시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
영상 자료실
한류영상
니코동 자료실
일반동영상
HOME
>
영상자료
>
한류영상
작성일 : 13-03-19 04:44
[스포츠] 승부조작에 유로스포츠 해설자 반응 자막,아사다 마오[2012년] ㅡ펌 ㅡ
글쓴이 :
doysglmetp
조회 : 12,209
유투브에서 김연아 이것저것 보니 이런 영상도 있습니다.
[ 아사다 마오 ] ....2012년 1위 영상이랍니다.
4분부터 ~~ 보라고 하시네요
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
bonobono
13-03-19 05:12
왜구들 너네가 심판을 매수하면 할수록 우리 연아는 더욱더 빛난다. 세계 사람들도 다 알고 있다. 일본이 피겨판 더럽게 한다는것을...
왜구들 너네가 심판을 매수하면 할수록 우리 연아는 더욱더 빛난다. 세계 사람들도 다 알고 있다. 일본이 피겨판 더럽게 한다는것을...
doysglmetp
13-03-19 05:19
정말 일본이 피겨판을
질도 낮고 , 더럽게 만드는것 같습니다.
일본 스폰서들도 정신차려야 할텐데 ~~~
정말 일본이 피겨판을 질도 낮고 , 더럽게 만드는것 같습니다. 일본 스폰서들도 정신차려야 할텐데 ~~~
빨간사과
13-03-19 05:19
이렇게라도 이기고 싶냐 진짜 하찮은 존재들이구나
이렇게라도 이기고 싶냐 진짜 하찮은 존재들이구나
대당
13-03-19 06:24
음 이런건 객관성을 높이기 위해서 라도
번역 하는데 단어선택을 더 신중히 해야
어쨓든 이번 세계선수권을 보면서 확실히 일본의
돈 지럴이 더럽다는거 느꼈다는
음 이런건 객관성을 높이기 위해서 라도 번역 하는데 단어선택을 더 신중히 해야 어쨓든 이번 세계선수권을 보면서 확실히 일본의 돈 지럴이 더럽다는거 느꼈다는
Jenkins
13-03-19 06:44
방숭이들이 연아에게 매수라고 드립치는 이유가 여기 명확히 나오고 있네요.
지들이 하는 더러운짓 상대방에게 뒤집에 씌우기... 이 행위는 이제 거의 진리에 가까운
대전제로써 방숭이들을 예측하는데 사용해도 무리가 없어 보입니다.
ex)- 싸이 유투브 조회수는 조작이다=>소니가 조작하고 있다 걸림.
방숭이들이 연아에게 매수라고 드립치는 이유가 여기 명확히 나오고 있네요. 지들이 하는 더러운짓 상대방에게 뒤집에 씌우기... 이 행위는 이제 거의 진리에 가까운 대전제로써 방숭이들을 예측하는데 사용해도 무리가 없어 보입니다. ex)- 싸이 유투브 조회수는 조작이다=>소니가 조작하고 있다 걸림.
大物
13-03-19 06:48
이런거 제작할때 차라리 번역을 담담하게 그대로 넣었으면 효과적일텐데 너무 악의적으로 편집하면 오히려 역효과가 납니다.
이런거 제작할때 차라리 번역을 담담하게 그대로 넣었으면 효과적일텐데 너무 악의적으로 편집하면 오히려 역효과가 납니다.
Jenkins
13-03-19 06:53
이냔 저냔 단어쓴거 외에 절대 틀린 번역은 아닙니다. 뭐 좀 아쉽기야 하지만 악의적 편집이라고 보기는 힘들지 않을까요.
이냔 저냔 단어쓴거 외에 절대 틀린 번역은 아닙니다. 뭐 좀 아쉽기야 하지만 악의적 편집이라고 보기는 힘들지 않을까요.
줌마시대
13-03-19 06:53
역사도 조작하는데 이런일은 아무것도 아니겠쬬....
역사도 조작하는데 이런일은 아무것도 아니겠쬬....
줌마시대
13-03-19 06:56
나오는 음성대로 번역한건데 내용을 바꿀순 없겠죠... 하지만 모두 볼수있는 영상에.. 아쉽긴 하네요...
나오는 음성대로 번역한건데 내용을 바꿀순 없겠죠... 하지만 모두 볼수있는 영상에.. 아쉽긴 하네요...
비밀리에
13-03-19 07:34
이사람 이분? 하여간 연아 방송한건 없나요? 보고싶네요 있다면...
이사람 이분? 하여간 연아 방송한건 없나요? 보고싶네요 있다면...
더블떠블
13-03-19 09:08
유로스포츠 영국해설자네요. 김연아 록산느 해설 당시:
http://www.youtube.com/watch?v=6EIkCIlMqjQ
http://pann.nate.com/video/16468472
(자막, 화질 구림)
영어로 감탄할 때 쓰는 모든 표현이 다 나옴 ㅋㅋㅋ
그리고...이냔저냔 하고 싶은 심정은 이해하는데, 그래봤자 결국 연아가 욕먹음.
유로스포츠 영국해설자네요. 김연아 록산느 해설 당시: http://www.youtube.com/watch?v=6EIkCIlMqjQ http://pann.nate.com/video/16468472 (자막, 화질 구림) 영어로 감탄할 때 쓰는 모든 표현이 다 나옴 ㅋㅋㅋ 그리고...이냔저냔 하고 싶은 심정은 이해하는데, 그래봤자 결국 연아가 욕먹음.
패치족
13-03-19 09:42
화질 좋은거 있네요...^^
http://www.youtube.com/watch?v=1WzEq8G3lOw
화질 좋은거 있네요...^^ http://www.youtube.com/watch?v=1WzEq8G3lOw
대만개새
13-03-19 11:56
해설자 말중에 '모든 수단을 다 써봐도 소용없을때가 있다'는 부분이 맘에 드네요. 돈을 말한거겠죠
해설자 말중에 '모든 수단을 다 써봐도 소용없을때가 있다'는 부분이 맘에 드네요. 돈을 말한거겠죠
암코양이
13-03-19 12:13
쩐다 쩔어...
이런 영상은 꾸준히 유튜브에 업로드해야 하는디...
쩐다 쩔어... 이런 영상은 꾸준히 유튜브에 업로드해야 하는디...
깜장구름
13-03-19 12:41
저영상도조회수1억가면 좋겟다..전세계가다보라고.
저영상도조회수1억가면 좋겟다..전세계가다보라고.
안토니오
13-03-19 12:48
ㅎㅎㅎ 왜구들은 같은 나라사람도 팀킬하는구나
ㅎㅎㅎ 왜구들은 같은 나라사람도 팀킬하는구나
♡레이나♡
13-03-19 13:34
마오 경기 재미없다 ㅋㅋㅋ 애는 돌때마다 표정이 왜저래 ㅋㅋㅋ;;
마오 경기 재미없다 ㅋㅋㅋ 애는 돌때마다 표정이 왜저래 ㅋㅋㅋ;;
샬케
13-03-19 14:33
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
고추장
13-03-19 15:30
냔....... 이라는 글자는 너무 거슬리네요.
번역은 제대로 해 주셨으면 좋았을텐데..
비하의 표현은 스스로를 낮출 뿐입니다.
냔....... 이라는 글자는 너무 거슬리네요. 번역은 제대로 해 주셨으면 좋았을텐데.. 비하의 표현은 스스로를 낮출 뿐입니다.
Omg123
13-03-19 18:12
저 유로스포츠 해설자들이 엄청 관대해요. 근데 저 해설자들이 저런 정도면 진짜 ㅋㅋㅋ 심각한 거임.
저 유로스포츠 해설자들이 엄청 관대해요. 근데 저 해설자들이 저런 정도면 진짜 ㅋㅋㅋ 심각한 거임.
도련님납쇼
13-03-19 18:29
저런 허접한 연기를 했는데도 저런 점수가 나온거보면
진짜 장담하는데 심판한테 매수확실하다
저런 허접한 연기를 했는데도 저런 점수가 나온거보면 진짜 장담하는데 심판한테 매수확실하다
adella
13-03-19 18:55
이 냔 저 냔 한거 빼고는 외려 온건하게 번역하신거 같구만요ㅋㅋㅋㅋ 그나저나 이 영상은 보고 보고 또 봐도 진짜 웃기네요 재는 진짜 지가 잘 해서 저 점수 받았다고 생각하겠죠?;;;;;;;
이 냔 저 냔 한거 빼고는 외려 온건하게 번역하신거 같구만요ㅋㅋㅋㅋ 그나저나 이 영상은 보고 보고 또 봐도 진짜 웃기네요 재는 진짜 지가 잘 해서 저 점수 받았다고 생각하겠죠?;;;;;;;
호이호이
13-03-19 21:34
이거 일본애들이 보면 진짜 맨붕올듯 ㅋㅋ
이거 일본애들이 보면 진짜 맨붕올듯 ㅋㅋ
카메오
13-03-20 00:05
이거 보니까 꼭 우리나라 쇼트트랙을 보는듯....정말 빙상쪽을 보면 답이 없다..
이거 보니까 꼭 우리나라 쇼트트랙을 보는듯....정말 빙상쪽을 보면 답이 없다..
도도한나쵸
13-03-20 00:30
마오 스스로도 믿을 수 없다는 표정이네요 ㅋㅋㅋㅋ
해설자가 방송중에 저렇게 대놓고 말 할 정도면 말 다한거죠....
한심하네요 진짜 ㅋㅋㅋ
마오 스스로도 믿을 수 없다는 표정이네요 ㅋㅋㅋㅋ 해설자가 방송중에 저렇게 대놓고 말 할 정도면 말 다한거죠.... 한심하네요 진짜 ㅋㅋㅋ
라임모히토
13-03-20 03:09
피겨계를 더럽히는 방숭이들.
피겨계를 더럽히는 방숭이들.
yamoonai
13-03-20 03:45
ㅋㅋ. 장나치는줄 알았넴. 저걸 피겨라고?
세계 사람들 놀리는거지. 지나가던 개가 웃겠다.
메달에 눈먼 인간이나 쩐에 눈먼 인간들이나
세상을 악으로 물들이는 쓰래기 같은 존재들. ^^
ㅋㅋ. 장나치는줄 알았넴. 저걸 피겨라고? 세계 사람들 놀리는거지. 지나가던 개가 웃겠다. 메달에 눈먼 인간이나 쩐에 눈먼 인간들이나 세상을 악으로 물들이는 쓰래기 같은 존재들. ^^
snowmon
13-03-20 16:24
마오를 영웅으로 만들기 위해 자국선수도 무참히 밟아버리는 일본피겨연맹 알만하다....
마오를 영웅으로 만들기 위해 자국선수도 무참히 밟아버리는 일본피겨연맹 알만하다....
전체
스포츠
영화
드라마
아이돌
K-POP
커버
리액션
문화
한류뉴스
일본방송
중국방송
대만방송
유럽방송
미주방송
기타해외
기타
Total 72,401
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
유튜브 보이스영상 원천 차단
가생이
06-29
113436
공지
[
공지
]
품번 공유자 강력조치
가생이
03-13
145140
공지
[
공지
]
한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012…
(34)
가생이
02-29
358566
14385
[
스포츠
]
김연아 프리 - 이탈리아 방송 자막
(22)
LikeThis
03-20
11092
14384
[
일본방송
]
.
(9)
오캐럿
03-20
4209
14383
[
기타
]
.
(2)
딸기샤벳
03-20
2625
14382
[
아이돌
]
.
(7)
오캐럿
03-20
3994
14381
[
미주방송
]
김연아 해외반응 美 NBC뉴스(자막) 2010년
(14)
kpop4ever
03-20
17903
14380
[
K-POP
]
..
(3)
오캐럿
03-20
7429
14379
[
유럽방송
]
2013 세계 피겨선수권 김연아 FS 러시아(EURO) 해설 자막…
(13)
김님
03-20
10715
14378
[
커버영상
]
별을 따다줘 - 카라(기타커버)
(3)
암코양이
03-20
1527
14377
[
일본방송
]
김연아, 코스트너 ‘코피’ 농담에 웃음빵 ~
(16)
kpop4ever
03-20
15659
14376
[
기타
]
패러다임의 변화와 기업 한류
(2)
kpop4ever
03-20
2629
14375
[
기타
]
대한민국의 현재와 미래(한국,일본,미국,스웨덴)
(9)
kpop4ever
03-20
6278
14374
[
K-POP
]
베네수엘라 팬들의 한류사랑
(6)
DreamHigh
03-20
4406
14373
[
커버영상
]
인도네시아 처자들의 카라 - 루팡 + 점프 + 판도라 댄…
(2)
블루하와이
03-20
1699
14372
[
미주방송
]
2013 세계 피겨선수권 김연아 SP+FS +인터뷰 캐나다(CBC) …
(13)
김님
03-19
8221
14371
[
중국방송
]
김연아 쇼트 & 프리 중국 CCTV 자막 O (2013 세계 피겨선…
(17)
블루하와이
03-19
11873
14370
[
일본방송
]
2013 세계 피겨선수권 김연아 FS 일본(Fuji TV) 해설 + 인…
(21)
김님
03-19
18949
14369
[
기타
]
김연아 미국 열성팬 퍼포먼스
(32)
토박이
03-19
17122
14368
[
커버영상
]
일본 처자들의 태연 - 들리나요 노래 커버 ~
(9)
블루하와이
03-19
4543
14367
[
K-POP
]
K-POP World Festival 2012 지역예선 각국 1위 영상들
(5)
이불몽땅
03-19
3500
14366
[
K-POP
]
K-POP World Festival 2012 지역예선 각국 1위 영상들
(4)
이불몽땅
03-19
2431
14365
[
커버영상
]
MBC Korean Music Wave in Bangkok in Bangkok 2013 KARA_Lupin + Jumping
(3)
암코양이
03-19
2780
14364
[
기타
]
한민족 뿌리탐사 , 바이칼을 가다 (추천 눌러주세요 …
(2)
단군예맥
03-19
2702
◀
<
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.