해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국 게이머가 같은 편이면 넌 이미 승리" 해외 반응
등록일 : 21-05-04 15:21  (조회 : 54,116) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 게이머들의 실력은 이미 전 세계 최고임이 널리 알려진 사실입니다.
그런데 어느 레딧 유저가 그런 한국인이 게임할 때 같은 편에 있다면 어떤지 물어봤고 다양한 반응들이 쏟아져 나왔습니다. 누군가는 그 역사가 스타크래프트 이전에 에이지오브엠파이어1 부터 였다고 기억하는 등 재밌는 반응들이 보였습니다.


<본문내용>
모든 게이머들은 알고 있지, 한국인이 자신의 팀에 있다면.. 
넌 이미 게임을 이겼다고. 안녕 나의 한국인 친구들!
(사진 속 맨 위에 사람 : 게임을 즐기고 있는 나)






<레딧 반응>



Remarkable_Store_124
하하 - 가장 바닥에 있는 유저의 이름이 한국어로 쓰레기새끼2448이야 


- Strange-Armadillo-95
진짜임. 한국계 미국인이 의무 보고!


-- Remarkable_Store_124
안녕 (한글로 작성)


--- OuthouseBacksplash
한국 팀원들을 사랑해 줘!!!


Broviet
게임스탑 주식 두 개를 겨우 짜내서 판 뒤 서울로 와서 옥타곤 VIP를 빌려 소주와 막걸리로 채우고 있어, 나의 한국인 친구들을 위해서.


- Kungpooh11218
그 둘을 섞으면 넌 긴 밤과 엄청난 숙취를 위한 소맥(SoMak)[역자 주: 소맥이랑 소막이랑 의미 혼동이 온 듯합니다] 제조법을 얻게 될 거야. 
좋은 시간 보내


-- Broviet
맞아 친구!!! 서울이 너무 그리워. 아이리시에겐 천국 같은 아시아야. 건배 친구!
 

-- _91930170
소맥은 소주와 맥주를 말하는 거야 친구. 소막은 소주와 막걸리고 그런데 그 두 개를 섞은 사람은 처음 들어본다 하하.


--- Kungpooh11218
내 실수. 네가 맞아 소맥은 맥주지. 소막. 너도 한번 시도해봐. 난 동해안에 있는데 많은 한국 술집이 그걸 가지고 있어. 아주 잘 넘어가지, 그런데 숙취가 해머에 맞은 것처럼 엄청나


---- _91930170
좋은 친구들이 제대로 된 정보를 알려주려고 하네.
흥미롭군, 난 최근에 막걸리를 먹어봤는데 다음번엔 섞어먹어볼게. 하하 아마도 내가 한 번도 본 적 없는 것 같아.


----- Kungpooh11218
1:1 비율임. 거기에 스프라이트까지 넣어도 됨. 그럼 막소사지


------ Broviet
스프라이트는 언제나 옳지.


-- eastbay77
50세주는 들어봤어? 백세주랑 소주 1:1인데. 좋지 않은 기억이야


- blue_blurpie
젠장할 소주 하하


- TurkeyBLTSandwich
나도 가도 돼? 다른 맛의 한국 치킨을 가져가볼게 :D
그리고 술을 한 잔 한 뒤엔 한국식 중화요리를 줄 거야!!


-- Broviet
좋지! 누구든 초대 가능! 이미 서양인들에게 유명한 갈비나 후라이드 치킨처럼 잘 알려진 건 아니지만, 순두부찌개를 먹어야 해. 그건 신의 힘을 담고 있거든.


--- TangoWithTheRango_
젠장 그래 가보자


--- TurkeyBLTSandwich
번영을 위한 메세지, 그래 서울에서 만나자!!


-- eastbay77
이 녀석 잘 아네. 짜장면과 짬뽕 최고지.


- Heretheremeyou
(게임스탑 주식을) 겨우 짜낸 뒤, 난 내 게임스탑 티셔츠를 한국 바베큐집에 갈 때마다 입어.


- Strange-Armadillo-95
소주 = 로켓 연료


- eudezet
서울에서 난장판을 만들 것 같은 소리가 들려오네


- Joddodd
으으으, 소주가 규칙이야... 아무리 위험해도... 물처럼 먹어야지. 근데 김치는 있니?


-- Broviet
당연하지! 김치는 언제나 요구되지. 그리고 맞아, 소주는 최고의 음료야. 네가 몇 잔을 마신지 셀 필요 없어, 네가 맥주 몇 병을 마셨는지 기억할 필요도 없고. 넌 그냥 완벽한 음료를 파티에서 함께 하면 돼. 45분마다 반복되지. 파티가 좀 거칠어질 수 있으니 조심해야 해, 1개 대신 2개의 진로를 손에 쥐면 쉽게 끝낼 수 있지!


GayMoneyElf
하하 바닥에 있는 유저의 이름이 쓰레기새끼네


razeac
오 신이시여. 나 한국 서버에서 스타크래프트 했던 기억이 떠올랐어....
오 신이시여


- 4gsd2s3333
그전에 그들은 에이지오브엠파이어1을 파괴하고 있었지.


-- eudezet
그리고 그 뒤엔 워크래프트3에서 미친 공포를 보여줬어.


chicu111
같은 아시아인으로서, 한국인들은 탑티어 아시안들이지. 이 나쁜 자식들은 농담이 없음.
그 녀석들은 아마 가장 잘 생기고, 가장 게임을 잘하고, 머리도 가장 똑똑하며, 가장 밝은 피부를 가졌고 거기다 가장 부유한 집단이지.


- PhenomEx
네가 얼마나 잘 하던, 아시안들이 언제나 너보다 잘할 거고.
네가 어떤 아시안이건, 한국인들이 너보다 잘할 거임.
그게 게이머의 티어 등급이야 하하


- FourEverGreatFull
진정해. 너무 쉽게 받아들이진 말자


- Volume_Heavy
그것마저 크다는 걸 빼먹었네


-- sketch_toy
와우


- meatcrobe
그리고 그들이 가장 좋아하는 고기가 돼지 삼겹살이래. 먹어라, 서부 제약 뉴스!


- CrazyDiamondHands
하하 넌 스스로 미워하는 아시안처럼 들리네. 인종차별적인 걸 퍼트리지 마


PeterSunYoungKi
GG 지금 우리 팀에 게임 디젠을 얻었음. 이건 끝난 거나 다름없지


bigsexy12
내 친구랑 나는 그들이 로비에 쓰는 심볼들을 볼 때마다 농담을 했었지. 그건 보증됐어.


_menzel
그건 플레이어들에게 힘이 돼, 친구!


gqpenguin
스타크래프트 전성기에 플레이했던 한국계 미국인으로서, 나는 100% 증명할 수 있어. 한국인 게이머가 게임에 쏟는 시간과 헌신은 미쳤었음.
난 스타크래프트르를 잘했다고 생각하는데. 사람들한테 심하게 했었지. 하지만...
사진처럼 한국 이름을 가진 아이디를 본다면, 첫 번째 마린을 뽑기도 전에 게임이 끝날 테니 SCV나 잔뜩 뽑아서 미네랄이랑 가스나 실컷 캐는 게 좋을 거임.


- eudezet
넌 옛날에 워크래프트3를 했었는데. 우리나라에서 가장 잘하는 플레이어가 토너먼트 결승까지 올라갔는데 가장 잘하는 상대를 만났어. 아마 한국인이었을 거야[역자 주:장재호 선수일 듯..]. 게임 후반부에 다다라서, 비슷한 규모로 한타가 일어났는데, 우리나라 선수는 완전히 괴멸했고 그 한국 친구는 유닛 4마리를 잃었더라고.
바닥에 추가해야 해, 한국인들과 상대하려고 하지 말라고. 특히나 그들이 뭔가에 집중할 때.


RiverFlows-L
12살짜리 한국 게이머도 장난 아님


zhteoh
그들의 통화가 "원(won)[역자 주 : win의 과거]"인 이유.


JDTexas84
난 스타크래프트를 했었는데, 베틀넷에서 한국 이름인 상대를 만나면 정말 박살 날 걸 알고 있었지.


dearleader88
한국인들의 밈이 날 괴롭히네 하하


sonotafakeuser
콜오브듀티 블랙옵스1에서 로비에서 보통 새벽 4시경 한국 이름들을 주위에서 발견할 때, 내가 잠잘 시간이었어 하하


SuperintelligentBlue
오빠 강남 스타일


worstinvestoreveraga
와우 유저인 나의 경험에 의하면, 러시아인들이 모든 PvP에서 최강이었음


Gypokingmikey
거짓말


Tobeboss98
한국인들은 도타/스타크래프트/롤에서 최강임


SawThatYesterday
사실임


MrKoreanTendies
확인되었음


neversell69
미국인들 : 비디오게임에 관련된 것에서 이기려고 노력해라
한국인들 : ... 그리고 내가 개인적으로 받아들였음


SluggishCheeta
이제 우리 편에 게이머의 월스트리트가 있다는 건 미친 거임


VolkspanzerIsME
k팝 army와 뭘 해보려고 하지 마


OGswagapino
생각해 보면 한국이 게임스탑을 좋아하는 이유가 완전히 이해가 됨. PC방은 인기가 매우 많은데, 이것이 바로 게임스탑이 소매점 활용 측면에서 전환되고 있다고 보여져. 난 게임스탑 LAN 카페들을 여기 미국에서 보게 되어 정말 기뻐.


IronTires1307
난 그들의 오늘 업데이트가 제일 궁금해


Dismal_Albatross_641
그 아이디어 좋다!


JohannFaustCrypto
확인해 줄 수 있지


B1GHOMI3
같은 편이면 신께 감사해 왜냐면 한국인들을 적으로 만나면 죽은 거나 다름없거든



번역기자:정글의법칙
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 정글의법칙

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

NiceGuy 21-05-04 15:26
   
잘보겠습니다..
Tobi 21-05-04 15:28
   
잘 봤습니다..
이크 21-05-04 15:29
   
.스타는..자식보다..부모가 더잘함..엄마가..중고딩 아들 빌드 지적함
     
ashuie 21-05-04 15:53
   
와우도 아버지들이 아들무빙 지적함ㅋ
          
하늘나비야 21-05-04 17:47
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
          
늑돌이 21-05-04 20:42
   
아들아 냥꾼은 게걸음 사격을 할 줄 알아야 지대로 배운 냥꾼이란다.
               
사토우하루 21-05-05 17:39
   
??? : 무슨짓이냐?! 아들아!
??? : 왕위를 계승중입니다...
                    
Pointman 21-05-05 21:18
   
???: 너는 아직 준비가 안됐다!!!
          
ckseoul777 21-05-05 19:55
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
이강인 21-05-04 15:55
   
ㅋㅋ
병아리쓸빠 21-05-04 15:44
   
잘 봤습니다.
골드에그 21-05-04 15:53
   
잘봤습니다.
llllllllll 21-05-04 16:07
   
12살짜리가 너희 부모님 안부를 묻기 시작하면 그때부터 영혼이 나가지..
쿠키홀릭 21-05-04 16:07
   
디비전 할 때가 생각나네.
다크존 들어가서 파밍하고 헬기불러서 아이템 러펠에 다는데 두넘이 쏘길래 그냥 방어만 했는데 애들이 바닥에 김
그중한명이 음성으로 Are you Korean? 하고 물어보길래 Yes 라고 했더니 두넘중 한넘이 I told you to never touch Koreans!하면서 둘이 Fuck you 거리면서 싸우던 추억이 있음
     
하늘나비야 21-05-04 17:48
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 잼있는 사람들이었네요
흰꽃샤프란 21-05-04 16:15
   
에이지 오브 엠파이어가 재미는 있었는데...
문제는 너무 오래 걸린다는거....

한판 하는데 7-8시간 걸린적도 있었으니... 그래서 망함...
일빵빵 21-05-04 16:21
   
잘봤습니다
냥냥멍멍 21-05-04 17:07
   
나 비국민...
비알레띠 21-05-04 17:39
   
잘봤습니다
하늘나비야 21-05-04 17:49
   
저는 한국 사람이 아닌건가요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
김원장 21-05-04 18:08
   
잘봤습니다
세상의선비 21-05-04 18:39
   
오래전에 호주에 머물러 있었을 때 호주 피시방에서 게임을 잠깐 접속을 했는데 당시 메이플스토리를 하던 아이디로
접속을 해서 지인들과 채팅을 하는 도중에 뒤를 돌아보니 사람들이 전부 몰려들어서 부러움에 가득찬 눈빛으로 나를
바라보던 것이 생각이 나네요.
당시만해도 호주의 인터넷 사정이 너무 열악해서 피시방에서 접속을 했음에도 던전 사냥은 전혀 할 수 없을정도로
안좋았고 그저 국내에 있는 지인들과 채팅으로 대화나 하기 위한 용도로 접속을 했었습니다.
캐릭터의 마법 이펙트를 보고 싶어하는 사람들의 요청에 몇 번 보여주고 장비와 창고에 있는 돈을 보여주니 모두들
입이 쩌억~! 벌어져서 ....ㅋㅋㅋ
한데, 정작 당시 제가 소유하고 있던 장비와 돈은 국내 유저들에 비하면 상위 클래스도 아니었고 겨우 중간정도??
그럼에도 두 눈을 크게 뜨고 놀라던 모습이 떠오르네요.
탄드 21-05-04 18:54
   
게임스탑이야기나오는거보니 레딧인가보네요

게임스탑때 손절한 한국인이 많아서 욕먹고있을거라고생각했는대

반대로 우리의우방 친구 코리아 반응이군요 ㅋㅋ
     
4leaf 21-05-04 19:32
   
그때 한국인들이 조단위로 매입해서 미국 개미들이랑 지수를 같이 끌어올려서 그렇죠.

그것만으로 본래 목적인 공매도 친 세력 조지는게 해결되서 그럴껄요.

그때 자기 포지션 보여주고 어그로 끈 애들이 친 공매도 가격에 몇백%를 올려 놨으니...
          
흑자전환 21-05-05 20:11
   
게임스탑은 그냥 숏스퀴즈 때문에 들어간건데 저 댓글은 비디오게임의 대한 향수라고 생각하고 있네요 ㅋㅋㅋㅋ
          
흑자전환 21-05-05 20:11
   
게임스탑은 그냥 숏스퀴즈 때문에 들어간건데 저 댓글은 비디오게임의 대한 향수 때문이라고 생각하고 있네요 ㅋㅋㅋㅋ
booms 21-05-04 19:24
   
프로게이머들도 초보 딱지 붙이고 게임하는거보면 너무하긴하지 ㅋㅋ
가출한술래 21-05-04 19:48
   
잘 보고 갑니다...
대당 21-05-04 19:54
   
잘봤습니다
기성용닷컴 21-05-04 20:31
   
끄덕끄덕~~

잘봤습니다
번역 감사해요~
DarkAngel 21-05-04 20:38
   
잘 봤습니당.
가로되 21-05-04 20:39
   
지금 오버워치도 리그 50%이상이 한국인
인왕 21-05-04 20:56
   
잘봤어요
하야덴 21-05-04 22:57
   
ㅎㅎㅎ 대단해요..
바두기 21-05-04 23:20
   
잘봤습니다.
A한빙결1 21-05-04 23:27
   
- Volume_Heavy

그것마저 크다는 걸 빼먹었네
-----------------

크흠...게임얘기하다가 엉뚱한곳으로
국뽕이 튀는구먼...푸헐헐
이렴 21-05-04 23:33
   
옛날에 길드워할때 한국인들 아디보면 싸우지도 않고 지지 치던 외국인들많았음ㅎㅎ  첨으로 느낀 국뽕이 그 쯤이었던듯ㅋ.. 한글길드명을 팔라고하고..
삶의여정 21-05-05 01:39
   
chicu111
같은 아시아인으로서, 한국인들은 탑티어 아시안들이지. 이 나쁜 자식들은 농담이 없음.
그 녀석들은 아마 가장 잘 생기고, 가장 게임을 잘하고, 머리도 가장 똑똑하며, 가장 밝은 피부를 가졌고 거기다 가장 부유한 집단이지.

- Volume_Heavy
그것마저 크다는 걸 빼먹었네


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자기자신 21-05-05 03:06
   
잘 봤네요
끄으랏차 21-05-05 03:12
   
성향차가 좀 심하긴 하죠.
외국섭. 특히 북미나 유럽섭은 즐겜유저 비율이 너무 높아서
그쪽 프로게이머들이 우리나라에 대회등의 문제로 들어와서 우리나라 섭 경험해보고
자기나라 섭 가면 즐겜유저들때매 사실상 연습이 잘 안된다고 푸념하더군요
비처럼 21-05-05 04:08
   
즐겜러,프로즐겜러,빡겜러의 차이..
다른건 몰라도 게임 못한다는 말엔 자존심 상함..
오늘비와 21-05-05 12:08
   
잘봤습니당 ^^7
잔잔한파도 21-05-05 17:13
   
재밌게 잘 봤습니다
carlitos36 21-05-06 18:51
   
잘봤습니다,,,
iamafool 21-05-10 22:23
   
온통 음식얘기구먼ㅋ
Chouette 21-05-30 09:56
   
잘봤습니다
엄마123 21-06-19 10:10
   
잘봤습니다...
근본혈통 21-06-26 15:49
   
잘보았습니다
고GU려 21-07-17 15:53
   
잘 봤습니다.
어비스 21-08-21 07:01
   
잘 봤습니다.ㅎ
ㅇㄹㄴ 21-10-03 18:13
   
잘봤습니다