해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[2ch] 아시안게임, 한국 롤 팀, 중국에 2연승, 실황 일본반응
등록일 : 18-08-28 21:14  (조회 : 28,607) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

2018 자카르타 아시안게임 리그오브레전드 게임 한국과 중국의 예선 A조 최종전에서 한국이 어제에 이어 중국에 2연승을 거두었습니다.(어제 한국 승리) 
실황 일본 롤 유저들 반응입니다.

000.jpg





<5ch 반응>



ID : KR0j6Gmw0
롤 하지마.. 몸뿐만 아니라 정신까지 이상해지는 



ID : Kz60sBH10
한국 대 중국 경기 시작!!!



ID : dEOi522Y0
최근 프로팀 하는거보면 애쉬 자주 보이던데
뭐 상향된거라도 있음?



ID : Ni3Uj2ZK0
한국이랑 중국만 레벨이 너무 달라서 빵터졌다



ID : 9p0acsopF
그냥 한국 vs 중국 대표로 따로 여러명씩 모아서 하는게 낫겠다ㅋ
그렇게 하는게 분위기도 더 산다ㅋ



ID : FAE6zkeF0
애쉬는 스킬 세트가 최강이니까 곤란하면 애쉬로



ID : Kz60sBH10
페이커 순식간에 다이브 성공



ID : 9p0acsopF
한국은 애쉬랑 탐켄 좋아하나보네



ID : e2/zF6Ru0
썩어도 궁이네.. 치사빤스



ID : 9p0acsopF
예전 페이커였으면 더블킬 잡았다



ID : Y1dsJSptM
페이커가 발목잡는 한국 대표팀의 경우
다른 LCK가 최고의 활약을 해주니 아무 문제없지



ID : IaYsLMrba
ADC주제에 강력한 CC 갖고있는 바루스랑 애쉬는 
항상 선수들 선택사항에 있는것같음



ID : FAE6zkeF0
역시 아군팀이 제대로면 페이커도 아직 강해
그러니 망설이지 말고 SKT에서 나와라



ID : KtJcRzswM
거기서 메자이는 웃었다



ID : 9p0acsopF
한국은 탑 라인이 너무 강해



ID : EJmZsK6o0
무서운점은 이게 한국팀 베스트가 아니라는거지



ID : KLeqWvVv0
이제 됐어! 그만하라고!



ID : QYqeMJQS0
기인이 압도적으로 밀어내는중



ID : KtJcRzswM
기인 진짜 잘하네
이놈 GP는 진심으로 돌아버릴 정도



ID : Kz60sBH10
역전 키타~! 중국 짜요!
근데 공동 1위면 어느쪽이 1위로 통과임?



ID : KtJcRzswM
역전(8킬차)



ID : Kz60sBH10
오브젝트로 이어지지않는 에이스론 택도 없다! 
한국 최고!



ID : NlqscRAt0
끝나고보니 압승이었다



ID : dvVQZn4IM
한국 1강이지. lol의 기원이 한국이니



ID : 9p0acsopF
역시 강팀끼리하는 시합이 재밌어



ID : rhCb/K5I0
중국 잘하는가 싶더니 마지막에 발리네



ID : 41ulzb3R0
뭐야 이거 벌써 끝? 2차전없어? 뭐가 뭔지 모르겠네



ID : 0Rx1JX1b0
한국은 단단한데다 개인기도 좋다보니 손도 못쓰네



ID : K0ejk4IT0
그래도 중국 어제보단 잘했다



ID : Kz60sBH10
어라? 오늘 하루만에 3위까지 정해지는 느낌?



ID : 9p0acsopF
오늘만 쓸데없이 경기많네



ID : 70cbM16e0
역시 mlxg는 상태 좋을때랑 안좋을때랑 차이가 너무 격렬함
스코어의 안정감은 IG의 ning이라도 무리겠지
그래도 karsa라면 어떻게든 될듯. mid에선 xiye도 아예 안될것같고..
LPL은 한국인 mid가 많긴해도 
xiaohu나 JDG의 mid쪽이 xiye보단 셀거다



ID : ePbBAG4q0
중국은 RNG팀 그대로 참가하는게 더 나았을텐데



ID : gjwCDzKs0
페이커가 한물갔다더니 마무리 하나는 장난아니네ㅋ



ID : 6Nf3Q/V30
한국이 한번이라도 지는걸 보고싶다



ID : NlqscRAt0
16분만에 경기 끝났다ㅋ



ID : Kz60sBH10
대만도 사우디 양학한거 심하더라
알고는 있었지만 명색이 2위인 사우디가 0킬 0타워일 정도였다
대만이 1위로 통과해서 아마 중국이랑 대결하겠네



ID : Kz60sBH10
아시안게임은 롤만 3일 일정이네, 역시 롤



ID : Ni3Uj2ZK0
사우디 bo3(3판 2선승제)로 한국을 상대해야한다니 지옥



<SNS 반응>



yoheisakaidani
ASIAN GAMES 2018 시범종목인 e스포츠 대회 관전왔어요 



falmaheart_game
이제 보니깐 lol 아시아 예선 웃기네
예선 통과 3장인데 한국, 중국, 대만이 같은 블록에 있으면
이미 예선전이라는 의미가 없는거잖아 
이러니 일본이 못올라갔지 



klow_junk
한국, 중국 멤버 두 나라 다 진짜 비정상적이네



sb_cemb
페이커 퇴물인줄 알았는데 생각보다 잘한다ㅋㅋ
이번 대회 성적 되게 좋잖아! 잘했어!!!



riyu_mail
다음 세상은 한국인으로 환생해서 LOL 우승해서 2억엔 딴다



yuu3710
아니나다를까 역시 한국 전승이구나



TwoWho_esports
한국 전승이네. 뭐 스타 플레이어들밖에 없고 납득은 되지만ㅋ



mirei
일본 고교생 LoL 대회 우승 상품이 
2박 3일간 한국 e스포츠 체험 여행일 정도니ㅋ 
프로리그 경기를 관전한다거나



sasaFcAlice
한국 공항에서 LOL 방송하길래 빵터졌다



Trhot
사우디에서도 롤을 하는구나...



ofy6_1
한국이랑 BO3이라니... 
LOL 퇴출시켜야 되는거 아닌가 이거..


번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-08-28 21:16
   
잘 봤습니다.
우디 18-08-28 21:20
   
잘 봤습니다.
su수 18-08-28 21:28
   
sb_cemb
페이커 퇴물인줄 알았는데 생각보다 잘한다ㅋㅋ
이번 대회 성적 되게 좋잖아! 잘했어!!!
-----------------------
제가 롤에 관심이 없기는 한데
제가 알기로는 연승하다 1번인가 결승에서 진 것으로 아는데 아니었나요??

번역 잘 보았습니다.
     
쀄라리 18-08-28 21:36
   
작년 롤드컵, 향로메타라고 극단적으로 원딜키우고 캐리하는 메타에서
SKT의 뱅이 절망적으로 부진했고, 팀전체가 흔들릴때 페이커가 멱살잡고
결승까지 올렸지만 같은 한국팀인 삼성에게는 일방적으로 패하고 말았죠.
올 시즌 스프링 극 초반은 서포터 울프를 정글로 돌리고도 승리하고
괜찮은듯 했지만 작년부터 계속해서 부침을 겪다가 결승에서 맞은 일격이 트라우마가 컷는지
SKT팀 전체가 압도적 원탑팀의 모습과는 멀어진채로 겨우 플레이오프 출전했지만 나가리,
이번 섬머시즌에는 아예 플레이오프 진출도 실패.
그 가운데 뱅은 전성기만큼은 아니지만 폼을 약간 찾았는데,
정글, 심지어 탑과도 유기적인 호흡이 중요한데다 모든 포지션 통틀어 가장 중요한
플레이메이커가 페이커의 미드 포지션이다 보니 무리수가 발생하는 등
부진이 이어지며 퇴물이라는 등의 비판이 이어지고 있습니다.
          
su수 18-08-28 22:18
   
그때 이후에 안 좋았군요.
          
갸라미 18-08-29 00:22
   
삼성과 결승에서는 오히려 페이커가 던집니다. 뱅만 너무 부각 돼서 덮어진감이 있는데 사실상 패배의 결정적 요인은 뱅 트타의 방출이 아니라 페이커가 상대진영 입구에서 짤린게 컸죠.

제 기억력의 자체 편집인지 몰라 영상을 다시 봐야겠지만 분명 그때 페이커가 던져서 너무 쉽게 짤리는바람에 어이도 없었고 겜도 다시 불리해졌던걸로 기억. 그거 아니었음 트타까지 갈 필요도 없었는데

이후 국내 롤챔 썸머 시즌에서 skt 순위가 롤챔 최하위권(꼴찌까지 떨어짐)까리 떨어지다 꾸역꾸역 이기면서 강등권에서는 멀어졌지만  말씀하신대로 플레이오프 실패.

정글이 문제냐 탑이 문제냐 페이커가 문제냐 논란중이죠. 제가볼땐 정글탑의 문제지만 skt를 깔때 페이커를 많이까기 때문에 페이커가 퇴물이란 말이 많이 나오긴합니다. 그 와중에 아시안겜에서는 잘하는거 같으니 저런 댓글이 올라오는거.
               
밥이형아 18-08-29 02:12
   
당시에 벵이 너무 폭망이라
어떻게든 페이커가 캐리 못하면 지는게 당연한 상황이여서 무리 한거죠
     
서냥 18-08-28 21:42
   
소속팀이 전무후무한 성적을 기록한 SKT인데 올해는 10개팀중 7위로 떨어져버려서... 국제대회도 못나가게생겼어요 ㅠㅠ 롤은 팀게임이다보니 덩달아 하락세인데 개인기량 자체는 아직 괜찮은데 무리하게 되는 상황이 많이 나오게되고 신인미드들도 엄청 잘하는 선수들이 발굴되다보니 옛날처럼 압도적인 기량은 못보여주고있죠 ㅡㅜ 그래도 머 워낙 세계적인 스타고 이번에 중국 상대로 잘하는거보니 인기는 여전할듯
          
su수 18-08-28 22:19
   
전성기가 지나가고 있나 보군요.
               
sepisid2 18-08-29 11:37
   
현재 미드에서 돋보이는 선수는 페이커보다 KT롤스터의 유칼이나 2부리그에서 올라오자마자 결승에 진출한 그리핀의 쵸비 정도가 포스트 페이커의 자리를놓고 이번에 결승에서 만납니당
                    
melody 18-08-29 14:03
   
bdd : ???
               
sepisid2 18-08-30 10:55
   
bdd가 데뷔 임팩트나 실력도 좋지만 결국 이번에 결승은 쵸비대 유칼이니까요 ㅎ
치달충 18-08-28 21:28
   
번역 수고하셨습니다
얘들 콘솔게임만 하는줄 알았더니 롤같은 게임도 하는구나
시장크기는 작으려나
쀄라리 18-08-28 21:29
   
3팀 통과에 한중대만이 한팀도 없더라도 일본은 통과 못할텐데;;
일본은 왜 e스포츠 상금이 쪼다인가??

mirei
일본 고교생 LoL 대회 우승 상품이
2박 3일간 한국 e스포츠 체험 여행일 정도니ㅋ
프로리그 경기를 관전한다거나

----
이런 우승상품이 있다면 겸손함과 아이디어는 인정
     
샤우트 18-08-28 22:39
   
한국에서 성공하면 연소득이 10억원 이상인 걸요
일본인이라고 왜 롤 좋아하는 사람이 없겠어요
꿈의 장소에 가보고 싶은 걸 누구나 똑 같죠
아리온 18-08-28 21:31
   
옵치도 하지. ㅋㅋㅋ
BTJIMIN 18-08-28 21:31
   
번역 감사합니다
예랑 18-08-28 21:34
   
요즘 롤을 안봤더니;;
근데 언제 페이커가 퇴물이 됐나요??
     
세르카 18-08-28 22:50
   
2017 케스파컵부터 퇴물의 조짐이 보이다가

이번 서머때 완전히 퇴물이 됬죠
          
흑두루미 18-08-28 23:29
   
어그로인가
               
세르카 18-08-29 02:31
   
? 전 그저 퇴물이 된 시점을 이야기해준건데 무슨 어그로? ㅋㅋㅋ
                    
흑두루미 18-08-29 08:55
   
국대로 지금 활약 하는 선수한테 퇴물 퇴물 하는게 어그로가 아니면 뭔가요 아니면 안티거나
                         
merong 18-08-29 10:01
   
페이커 말고는 전부 퇴물 뿐이었는데, 몇몇이 좀 살아났나 보군요.
가출한술래 18-08-28 21:40
   
잘 보고 갑니다.,
아날로그 18-08-28 22:07
   
ID : KR0j6Gmw0
롤 하지마.. 몸뿐만 아니라 정신까지 이상해지는
-----------------------------------------------------------

철권이 채택되지 못해 질투하는 듯........................
didact 18-08-28 22:22
   
ID : KR0j6Gmw0
롤 하지마.. 몸뿐만 아니라 정신까지 이상해지는
---
정답.. 정신적으로도 피폐해짐.
점점 탑신병자가 되어가고 있는 나 자신을 발견한다..
우리편 정글러만 보면 이유없이 미워지고, 갈구고 싶어짐...
바두기 18-08-28 22:41
   
역시 게임은 우리나라가 잘하나 보군요. 잘봤습니다.
17학번 18-08-28 22:47
   
잘 보고 갑니다.
친절한사일 18-08-28 23:01
   
mirei
일본 고교생 LoL 대회 우승 상품이
2박 3일간 한국 e스포츠 체험 여행일 정도니ㅋ
프로리그 경기를 관전한다거나

뭐야 이게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
흑두루미 18-08-28 23:28
   
중간 중간 판단 미스가 좀 잦아진거지 메카닉적으로 보면 여전히 최상급임. 솔랭폼만 봐도 그렇고. 팀이 망하니까 같이 부진한다고 봐야지 페이커 혼자 퇴물 소리 듣기엔 좀 억울한면이 있지. 이번 아시안 게임만 봐도 괜찮은 팀원 만나니까 잘하잖음. 단면적으로 기인이랑 트할이랑 비교해보면 딱 나오지 않나..
     
Sulpen 18-08-29 02:03
   
저는 반대로 생각했었는데
이번 아시안게임 보니까 흑두루미님 생각에 동의하게 되네요.

오히려 피지컬은 여전히 최상위급인데 판단 미스가 느껴지는 장면들이 많았습니다.
우지가 피지컬 적으로 여전히 전성기인데 페이커한테 봉쇄되는 장면들이 수두룩하더군요.

다만 킬 견적을 보는 눈이 전성기 시절보다 떨어진 느낌인거 같습니다. 전성기 페이커는 그 누구도 보지 못하는 견적을 볼수있는 눈이 있었는데 지금도 여전히 캐스터나 해설들도 판단 내리기 애매한 상황에서 도전은 하는데 실패하면서 팀적으로 손해로 이어지는 장면이 간간히 있더군요. 오히려 무난하게 팀원들이 거는 이니시를 믿고 플레이할때 감탄사가 절로나는 장면을 많이 만들어 내더군요.

SKT가 18년 들어서면서 팀적으로 부진하다보니 그걸 뒤짚기 위해서 도박수를 던지는 판단이 늘어난게 아닌가 싶었습니다. 사실 성공만 하면 리턴도 큰게 사실이니까요.
후아앙 18-08-28 23:51
   
군대가 걸렸는데 ㅋㅋ
     
한놈만팬다 18-08-29 00:16
   
군면제랑 아무런 상관없어요. 시범경기라 ㅎㅎㅎ
     
쀄라리 18-08-29 00:16
   
e스포츠는 시범종목이라 군대 무관
우쭈쭈쭈 18-08-28 23:55
   
잘봤어요
가로되 18-08-28 23:56
   
예선에서 1승9패한 일본 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유일구화 18-08-29 01:02
   
번역 감사합니다.
자기자신 18-08-29 02:57
   
잘 보고가요
ashuie 18-08-29 07:35
   
이거 또 너무 압도적이면 정식종목되기 힘든데...
쇼트트랙 종목수 줄이고, 양궁 줄이고, 예전에 태권도도..
NASRI 18-08-29 10:20
   
페이커가 롤에서 가장 상징적이고 대표적인 선수지만

SKT에서 5년 넘게 세계 최정상으로 우승 다 쓸어담았으면

이제는 해외 나가서 고액연봉 받고 행복롤 하게 놔주는게 맞는거지

SKT 골수 팬들이야 페이커 존재가 너무 크니까 못놔주겠지만

SKT 탑 정글 완전 망가졌고 울프도 제 기량 못찾고 있는 판국에

성적 안나올때마다 페이커 탓으로 몰아가는거 솔직히 아닌거 같다.

초창기 유명세 떨친 선수들 전부 해외나가서 고액연봉 받고 나름 즐겜하는데

언제까지 SKT에 붙들여 있으면서 질때마다 악플러들 상대해야 하는건지?

SKT에서 진짜 할 만큼 했다고 본다. 이제는 선수 행복을 위해서 놔줘야지..
헝그리댄서 18-08-29 10:47
   
잘보고갑니다 ㆍ
최순실 18-08-30 09:36
   
잘 봤습니다...
하데스 18-08-30 10:06
   
잘 봤습니다.
하늘나비야 18-08-30 20:51
   
열심히 한 선수 한테 퇴물 이란 말은 좀 않하면 안될까 싶은데 저런 말을 중국애가 하니 괜히 기분이 영 않좋네요
명불허전 18-09-02 19:18
   
방숭이들은 빡대리라서 E-스포츠는 구경이나 하는 수준인가보네.
ckseoul777 19-02-24 05:14
   
번역 감사합니다