통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 19-07-14 15:46
[기타] 티베트 영적 지도자 달라이 라마, "유럽은 유럽인의 것 "
 글쓴이 : 나는자유다
조회 : 3,651  
   https://voiceofeurope.com/2019/07/dalai-lama-says-muslim-and-african-m… [67]

대통령 탄핵 관련 뉴스번역은 반드시 국내뉴스, 이슈게시판 또는 정치게시판에 올려주시기 바랍니다. 등록시 통보없이 삭제합니다.

The Dalai Lama, while commenting on Europe’s migrant crisis during an interview with BBC, said that Europe “will become Muslim if refugees don’t go home…Better. Keep Europe for Europeans.”

When asked by BBC reporter Rajini Vaidyanathan what the proper relationship between European countries and “refuges” should be, he replied, “European countries should take these refugees and give them education and training, and the aim is – return to their own land with certain skills.”

The 83-year-old Tibetan Buddhist spiritual leader gave the interview from his home in the northern Indian state of Himachal Pradesh where he has lived for around 50 years.

His Holiness the 14th Dalai Lama has been the spiritual leader of the Tibetan people for decades. Over the years he has met with dozens of world leaders, spiritual and religious leaders, and notable figures. He’s become something of a celebrity himself.

This isn’t the first time that His Holiness has spoken publicly about mass migration into Europe from the third world.

Last September, during a speech in Malmo, Sweden, he asserted his belief that “Europe is for Europeans”.

And his views haven’t changed a bit.

When asked by Vaidyanathan whether ‘refugees’ – meaning economic migrants in most cases – should be permitted to stay in Europe if that’s what they prefer, he commented, “A limited number… Okay. But the whole of Europe [will]eventually become a Muslim country – impossible. Or African country, also impossible.”

He continued, saying, “Receive them [migrants], help them, educate them, but ultimately they should develop their own country. I think Europe belongs to the Europeans.”

“The goal should be that migrants return and help rebuild their countries…You have to be practical. It’s impossible for everyone to come.”

달라이라마는 BBC와의 인터뷰 중에 유럽의 이주위기를 언급하면서 "난민들이 고국으로 돌아가지 않으면 유럽은 무슬림 천지가 될 것이다... 유럽인들을 위해 유럽을 지켜야한다"고 말했습니다.

BBC 리포터 Rajini Vaidyanathan가 유럽 국가와 난민 간 적절한 관계를 위해 해야하는 것에 대해 달라이라마에게 질문했을 때, 그는 "유럽인들은 그들 난민들을 받아들이고 교육 훈련을 제공해야하며, 그 목적은 그들이 일정한 기술을 갖고 고국으로 귀환하는 것이어야 한다"고 답했습니다.

83세의 티베트 불교 영적 지도자는 약 50년 간 거주해왔던 인도 북부 히마찰프라데시 주(州)에 있는 자택에서 인터뷰를 진행했습니다.

제14대 성하인 달라이라마는 수 십 년 동안 티베트인들의 정신적 지도자로 활동했습니다. 그는 다년 간 수 십 명의 세계 지도자들과 정신적, 종교적 지도자, 그리고 주목할만한 인물들을 만났습니다. 그렇게 그 자신은 스스로 유명인사가 되었습니다.

이렇듯 달라이 라마가 제3세계로부터 유럽으로의 대량 이주에 대해 공개적으로 언급한 것은 이번이 처음이 아닙니다.

지난 9월, 스웨덴의 대표적인 다문화 지역인 말뫼에서 연설을 통해 "유럽은 유럽인을 위해 존재한다"고 주장했습니다.

그리고 그의 견해는 조금도 변하지 않았습니다.

Vaidyanathan 리포터가 "상당수 경제적 이민을 의미하는 '난민'들을 그들이 바란다면 유럽에 머물게 해도 좋은지"에 대한 질문에 달라이 라마는 "한정적으로 받아들이는 것은 상관 없지만, 유럽 전체가 무슬림 국가나 아프리카 국가가 되는 것 역시 불가능"하다고 답했습니다.

이어서 그는 "이주민들을 받아들이고, 돕고, 교육훈련 시켜야한다. 그러나 결과적으로 그들은 조국의 발전에 이바지하기 위해 귀국해야하며 유럽은 유럽인의 것이다"고 밝혔습니다.

"이주민들이 귀국해서 고국의 재건에 이바지하는 것이 목표여야하며, 실용적일 필요가 있습니다. 모두를 오게끔 하는 것은 불가능하다"

번역:voice of Europe
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 64
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
64 [기타] 독도(Dokdo)에 대한 어느 나라의 당연한 자폭. (7) 굿잡스 07-24 13463
63 [기타] 티베트 영적 지도자 달라이 라마, "유럽은 유럽인의 것 " 나는자유다 07-14 3652
62 [기타] [번역] FIFA TV 매치 하이라이트 유튜브 동영상 댓글 (2) akmara 06-12 3542
61 [기타] 대한민국 치안이 세계적으로 진짜 좋다는 반증. (19) 굿잡스 05-26 9690
60 [기타] 바레인 동점골 오프사이드 오심 낸 화려한 심판진들. (4) 굿잡스 01-24 7651
59 [기타] ‘세계인 뿔났다’ 싫어요가 압도적인 '오심' 일본-오… (13) 굿잡스 01-14 17790
58 [기타] 뉴질랜드의 강력한 파도 히스토리2 05-14 4992
57 [기타] 북한의 국제항로 개발 의지피력 (1) 히스토리2 05-09 1276
56 [기타] 파키스탄의 Nawabshah시가 48.6도를 기록하였다(가장 더운 4월) 히스토리2 05-07 1037
55 [기타] 남한과 북한이 시간을 동일하게 조정하다 히스토리2 05-07 836
54 [기타] 북한의 퍼스트레이디 리설주 히스토리2 04-28 2195
53 [기타] 북한 TV방송은 남북정상회담을 보도하지 않았다 (5) 히스토리2 04-28 3131
52 [기타] 지구의 날을 위해 우리가 할 수 있는 것 들 히스토리2 04-21 975
51 [기타] 북한은 미국이 인권을 유린하는 이스라엘을 지원하는 한, 안… 히스토리2 04-21 1098
50 [기타] 북한, 핵무기 실험과 탄도미사일 발사를 중지한다 선언하다. 히스토리2 04-21 596
49 [기타] 포트만이 네타냐후에 항의하여 이스라엘의 시상식 참석을 거… 히스토리2 04-21 709
48 [기타] 남북간의 정상회담을 위한 준비 히스토리2 04-18 751
47 [기타] 전문해석....조양호 둘째딸의 갑질논란 히스토리2 04-17 859
46 [기타] 전문해석...남극의 강설량의 증가가 해수면 상승을 막아주고 … 히스토리2 04-17 566
45 [기타] 조현민의 갑질 뉴스위크에 실리다(이집 딸들의 미친짓은 언제… (1) history2 04-14 1042
44 [기타] 세계에서 가장 매운 고추를 먹고 응급실에 온 남자 (2) history2 04-11 3107
43 [기타] 화산폭발이 50만년전에 유기체 활동을 활발하게 만들었다. (14) history2 04-11 2270
42 [기타] 트와이스 봐줄만, AKB48 못봐줌, 넘사벽 임다미 (15) 가생스타일 02-02 11610
41 [기타] 한국, 3년 연속 '블룸버그 혁신지수' 1위 (6) 서울뺀질이 01-17 2502
40 [기타] 4.2미터 한국 로봇ㄷㄷ (17) 추구남 12-18 11627
 1  2  3