통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 19-06-26 06:27
[미국] 여론조사 : 미국인 3분의 1 이상 대북 선제타격 지지할 것
 글쓴이 : 스포메니아
조회 : 3,602  
   https://thehill.com/policy/international/asia-pacific/450159-poll-more… [543]
   https://tandfonline.com/doi/full/10.1080/00963402.2019.1629576 [345]

01.JPG

여론조사 : 미국인 3분의 1 이상 대북 선제타격 지지할 것


YouGov(마켓 리서치 회사)와 원자력 과학자 협회(the Bulletin of the Atomic Scientists)가 실시한 여론 조사에 따르면, 북한이 미국에 도달할 수 있는 미사일을 시험한다면, 미국인 3명 중 1명 이상이 북한에 대한 선제 핵 공격을 지지할 것이라고 한다.

연구진이 3,000명의 미국인을 대상으로 설문조사를 한 결과, 대다수의 미국인은 선제 핵 공습에 대해 지지하지 않지만, 거의 3명 중 1명은 찬성한다는 것을 알아냈다.

연구진은 "예방 전쟁조차도 지지하는 이들 매파 중 상당수는 미국이 핵무기를 사용해서 북한 민간인 100만 명을 죽일 것으로 예상된다는 말에도, 공격에 대한 지지가 크게 줄지 않았다"고 밝혔다.

연구진은 응답자들에게 장거리 미사일 실험에 관한 가상의 뉴스 항목을 제시했고, 그들에게 "선호하는" 미국의 군사적 대응과 북한의 보복을 막을 수 있는 확률을 선택하도록 했다.

이 여론조사는 또한 응답자의 33%만이 1만5천 명의 민간인을 죽이는 핵 공격을 선호하지만, 실제로 일어난다면 50 퍼센트가 찬성할 것이라는 것을 발혀냈다.

조사에 따르면, 북한의 보복을 막을 가능성이 50대 50에 불과할 경우 공격에 찬성할 것이라는 응답자는 적었고, 연구진은 "선제 공격에 실패하여 많은 미국인들이 사망할 경우 미국의 선제 공격에 대한 대중의 지지가 크게 감소할 가능성이 있다는 것을 워싱턴의 의사 결정권자들이 명심해야 한다"고 말했다.

잠재적 공습은 일반적으로 공화당원이라고 밝힌 응답자들과 특히 트럼프 대통령의 지지자들 사이에서 더 인기가 있었으며, 사형제를 지지하는 응답자들 사이에서도 인기가 있었는데, 사형제를 지지하는 사람들은 예상되는 사망자 수와 비례해서 공습에 대한 지지가 올랐다.

저자들은 "(이번 조사로) 미국의 일반 대중이 핵무기, 미사일방어(MD), 그리고 북한에 대해 얼마나 무지한지를 보여주며, 일부 미국인들은 핵무기 금지에 대해 현실 감각이 부족하고, 일부는 핵무기에 대해 일종을 매력을 가지고 있는 것으로 보인다"고 밝혔다.

미국은 제2차 세계대전 말 나가사키와 히로시마의 핵폭탄 공격으로 약 20만을 죽이는 등 전쟁 과정에서 핵무기를 사용한 유일한 국가다.

이 조사는 2월, 온라인에서 실시되었다.


The Hill의 기사 원문: "북한이 미국에 도달할 수 있는 미사일을 시험한다면" 하는 전제 조건
02.png

원자력 과학자 협회(the Bulletin of the Atomic Scientists) 발표 자료 원문

03.png


이번 조사의 핵심 특징은 북한이 미국 대륙에 도달할 수 있는 핵탄두를 실은 장거리 미사일 시험을 재개한 허구적인 뉴스 기사였습니다 - 이러한 허구적인 기사를 보여준 뒤 (북한이 미국 대륙에 도달할 수 있는 핵탄두를 실은 장거리 미사일 시험을 재개한다는 가정 하고), 여론 조사를 함. 
04.png

https://tandfonline.com/doi/full/10.1080/00963402.2019.1629576


국내 기레기 매국노들의 기사

국내의 기레기들은 "북한이 미국에 도달할 수 있는 핵탄두를 실은 장거리 미사일 시험을 재개했다고 가정하고" 조사를 했다는 것을 명시하지 않음. 또한 "미국민이 핵무기와 MD 그리고 핵무기에 의한 피해에 대해 너무 무지하여 교육이 필요"하다는 여론 조사의 분석 결과도 싣지 않음.
오로지 "미국민 1/3이 북한 주민 100만명이 죽더라도, 미국의 북한에 대한 선제 핵공격에 찬성"만 따서 싣고, 선동 ... 

뉴스1.JPG

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=421&aid=0004059174


세계일보.JPG

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=022&aid=0003374877



중앙일보.JPG

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=025&aid=0002917288


국내 언론의 기사를 보고 그대로 믿으면, 
정말로 바보가 됩니다!




여론조사서 원본과 결과:

rbul_a_1629576_f0001_b.jpeg

rbul_a_1629576_f0002_oc.jpeg

rbul_a_1629576_f0003_oc.jpeg



번역: 가생이
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
마케도니아 19-06-26 09:14
   
지내 땅에서 전쟁 하는거 아니라 이거지..ㅡㅡ;;
트레져sn 19-06-26 11:35
   
주민들은 놔두고 대가리들만 암살하자 그래도 모자란 북한주민들이 반발하면 그때에는....
앵두 19-06-26 12:14
   
자기 들의 절대 안전을 위해선 뭐든 상관없다는 얘기...쳇
골드에그 19-06-26 12:48
   
어느 나라나 30%가 문제..
BigB 19-06-26 22:21
   
트럼프 뽑은 국가인데 3할이라는 수치가 오히려 적어보이는데.
새콤한농약 19-06-27 15:31
   
에이 기레기 색휘들.. 믿고 걸러야지..
Har00 19-06-30 18:12
   
미국인의 2/3가 북한 선제타격을 반대한다는 거군요
     
스포메니아 19-07-04 16:33
   
2/3 까지는 아니지만, 반 정도의 미국인(도표에는 반 정도, 기사에는 the majority 다수)들이 반대합니다.
Researchers polled 3,000 Americans and found that while the majority would not support such a strike, nearly 1 in 3 would.
Unicorn 19-07-01 18:22
   
뉴스는 믿는 게 아니라 그냥 보는 것. 그리고 판단은 스스로.
 
 
Total 377
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
377 [미국] SARS형 바이러스들은 매년 수십만번 동물사람간 점프할수 있다 (3) 다잇글힘 09-28 7252
376 [미국] 왜 사람들은 UFO나 Lab Leak(유출설) 따위들을 믿는가? (7) 다잇글힘 07-04 6762
375 [미국] 한국이 어린 아이들과 함께 여행하는 것이 왜 그렇게 재미 있… (4) 차가버섯 06-20 9883
374 [미국] ‘코로나19 바이러스 우한 연구소 기원설’ 시간표 총정리 (2) 다잇글힘 06-16 2512
373 [미국] 한국 음식 : 우리가 빼놓을 수없는 40 가지 최고의 요리 (6) 차가버섯 06-12 6023
372 [미국] "UFO가 나타났어요"..뉴욕 신고 건수 급증 (17) 징가가 04-14 17128
371 [미국] AAPS, 모든 COVID백신의 혈액응고(혈전)를 지켜봐야 할 필요가 있… 스포메니아 04-08 4575
370 [미국] 타이거 우즈 교통사고로 수술 (3) YaNNi 02-24 20397
369 [미국] 텍사스 abc뉴스 항체약물 위험군 600명이상 투여, 완전회복 (4) 아따아따 01-20 10644
368 [미국] 13일, 미국정부 항체치료제 125만명분 26억3천만불 추가구매 (3) 아따아따 01-13 6962
367 [미국] 한국계 미국 연방 하원의원 앤디 김 "의사당에 왔을때 마음이 … (4) 훔나리 01-10 6333
366 [미국] 빌게이츠 "항체치료제는 코로나 사망률을 급격히 낮출 것" (6) 아따아따 10-08 32975
365 [미국] 트럼프 확진, 미국 대통령 전용 병원과 의료진 클라스 (3) mkck 10-05 12081
364 [미국] 160만km를 달리는 테슬라 배터리는 과연 나올까? 배터리데이 15… (31) 러싱스루 09-28 14594
363 [미국] 뇌와 컴퓨터를 연결시키는 뉴럴링크의 뒷모습 (10) 러싱스루 09-14 13509
362 [미국] 가장 유망한 코로나 치료제 9가지 (5) 아따아따 09-12 12372
361 [미국] 흑인 행세하다 백인 고백한 美교수, 대학 ”강의중단 조치” (3) 목수 09-06 10297
360 [미국] 워싱턴서 한국계 경찰 조롱한 여성 시위대, 그녀도 한국계였… (4) 목수 09-06 9293
359 [미국] “매장 식사 왜 막아”…‘탕탕’ 美 맥도날드서 총격 (31) 메시찬양 05-08 22067
358 [미국] 세정제 드링킹.. 트럼프형님 또 한껀 올리심 (28) ANINY 04-25 16032
357 [미국] 집회명령 어겨 기소된 美루이지애나 목사, 부활절 예배도 강… (7) 목수 04-11 9155
356 [미국] 한국 코로나19 프로토콜 번역 프로젝트(https://covidtranslate.org) (4) 도밍구 04-09 9573
355 [미국] ABC 뉴스 "마스크 착용, 누구의 말을 들어야하나" (5) 싸뱅 03-31 10049
354 [미국] 저는 그냥 여기 있을래요 (한국에 사는 외국인의 경험) (8) 도밍구 03-27 14816
353 [미국] 베트남 이 넘들은 도대체 왜이럴까요? (14) 목수 03-11 12675
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >