통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 17-12-31 10:41
[대만] [대만뉴스번역] 세계미인 3위, 아시아 최고미인 쯔위
 글쓴이 : ZUGISAHA
조회 : 16,316  


출처블로그주소 http://zongug.blog.me/221174758697




記者田暐瑋/綜合報導

18歲台灣女孩周子瑜獨自赴南韓尋夢,以團體「TWICE」出道,美國電影網站「TC Candler」每年都會公布「全球男女最美臉蛋」的排行榜,2017年最新榜單出爐,她從2016年的第8名竄升衝入前3名,擠下亞洲最美的NANA,中華民國的國旗也被秀出在右上角,再度為國爭光

​(18세 대만소녀 쯔위는 홀로 한국으로와 꿈을 쫓고 있으며, 그룹 [트와이스]로 데뷔하였다, 미국 영화사이트 [TC Candler]는 매년 [전세계 남녀 최고 아름다운 얼굴] 차트를 발표하고 있으며, 2017년 최신 차트가 나왔다, 쯔위는 2016년 8위에서 올해 3위로 껑충 올랐으며, 아시아 최고 미인이였던 NANA를 제쳤으며, 중화민국의 국기가 사진 오른쪽위 부분에 뽐내며 나와, 재차 국가를 위하여 영예를 떨쳤다.) 


1.jpg

▲子瑜奪全球百大美女第3名。(圖/翻攝自YouTube)

2.jpg

▲NANA被擠下亞洲最美寶座。(圖/翻攝自YouTube)

3.jpg

▲SANA。(圖/翻攝自YouTube)


번역:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
부분모델 17-12-31 14:51
 
쯔위라면 인정 ㅎ_ㅎ

skywork 17-12-31 17:19
 
이것들은 한국이 키워주고 스타만들어준 고마움을 알기나 할까.....???
     
개정 18-01-03 01:25
 
물론 한국 연예기획사와 kpop의 위용이 한 몫하긴 했겠지만 본질적으론 쯔위가 뛰어난거죠, 이런건
 왜놈들 일본이 키운 ~ 어쩌구랑 비슷한 논리라고 생각합니다.
          
skywork 18-01-03 13:45
 
그냥 원석과 다름없는 무명의 소녀를 한국에서 데려와 보컬트레이닝, 댄스트레이닝, 언어트레이닝, 인성트레이닝등 다양한 고육을 통해 하나의 상품성있는 스타로 만들었는데 뭐가 또 왜놈 어쩌고 하면서 물타기 하세요?? 혹시 조선족 화교세요?? 제발 팩트를 말하면 아니꼽게 생각하지말고 팩트는 그냥 팩트로 받아들이세요... (당연히 원석을 발굴해서 가공했는데 그냥 쓸모없는 돌덩이인 경우가 많죠.. 아무리 키워줘도 못크는 연습생도 많지만 쯔위는 성공했으니 능력있는 원석이었던거죠... 하지만 그 원석을 발굴해서 아름다운 다이아몬드로 가공시켜 지금의 쯔위를 만들었으니 당연히 큰 공로가 있는거죠)
               
내빠진통 18-01-03 20:27
 
주관적 판단이죠 팩트가 아니라 팩트를 말할려면 먼저 기획사에 물어 봐야겠죠.
정말 님 말대로 얘들 아니래도 누구든 우리 회사가 키우면 저절로 다커는 거니까
내덕에 니들 출세한줄 알아라고 생각 하고 있는지 아니면
똑같이 투자해서 몇개나 말아 먹었는데 그중에 이렇게 잘되어 줘서
고마워 하고 있는지...여담인데 님은 절대 성공하면 안될거 같아요.
아랫사람 욕하고 패고 할거 같어.....
                    
skywork 18-01-04 05:38
 
아니 쯔위가 대만에서 데려온 원석이 아닌가요? jyp에서 연습시킨 연습생이 아닌가요? 도대체 뭘 기획사에 물어봐야 한다는거죠?? (제가 연습생 교육시키면 모두 성공한다고 했나요?? 아무리 키워주려 해도 못크는 연습생이 더 많다고 했을텐데요? 이젠 날조와 조작까지 하시나요?)팩트는 jyp에서 키운거잖아요 아니에요? 이것도 jyp에 물어봐야 됩니까? jyp에 전화해서 혹시 sm에서 키운건데 jyp에서 그냥 스카웃해서 jyp에서 키운걸로 한거 아니냐고 팩트체크 해봐야 되나요? 팩트를 말하니 이젠 인격모독까지 하시네요... 제발 팩트를 말하면 팩트로 받으세요 왜 인격모독을 하세요? 님이야 말로 짱개처럼 뭐든 아니꼽게 생각하는걸 보니 절대 성공하면 안될거 같네요 엄마 아빠가 뭘 말해도 니깟게 뭘 아냐며 부모까지 패고 욕할거 같네요... 제발 짱개조선족 화교도 아니고 왜 그렇게까지 ㅂㄷㅂㄷ 조작까지 하면서 달려드시는지 참 알수가 없네요.. 제발 조선족 화교 같은 짓은 하지마세요 부탁드립니다.
                    
richlife 18-01-05 22:07
 
skywork님 짱개조선족화교는 상종하지 마세요.. 기본적인 대화가 안되는 쓰레기들입니다. 괜히 세계인이 인간취급안하는게 아니에요. 똥이나 다름없는 짱개조선족화교 잖아요 ㅋㅋ
진실게임 17-12-31 18:39
 
사나 나나 쯔위...면 삼국지냐?
YaNNi 17-12-31 18:41
 
나도 쯔위가 아쁘다고 생각함
그래성 17-12-31 22:07
 
다행히 본토 짱개국 국기가 아니라 대만 청천기가 걸렸네요.
닥터챔프 18-01-03 05:35
 
이런 건 재미로 ㅋㅋㅋ
나나가 세계미녀 2위 하는 거 보고 헛웃음이
banggoo 18-01-03 18:06
 
이쁘긴한데 완전 빠져드는 그런 스탈은 아니다, 걍수수함
위스퍼 18-01-06 22:10
 
이 세상에서 가장 예쁜 얼굴이란 것을 뽑아서
서열을 매기는 행위 자체가 우스운 일이기는 하지만
막상 뽑아 놓고 보니 모두 예쁘긴 하네요 ㅎㅎ
서울남 18-01-07 17:26
 
처음보면 확 끌릴 정도로 이쁜데 볼수록 매력은 별로,,,
벡텁픽셀 18-01-09 09:58
 
1위든 ~ 3위든 실제로 보면 아름다움에 놀랄듯^^
벡텁픽셀 18-01-09 09:59
 
그리고 사나나 나나는 쯔위한테 실례일듯..
쯔위는 안고쳤음
물론 내가 한국인이라서 그런지 몰라도 이성적으로는 안끌림
뭐꼬이떡밥 18-01-12 23:24
 
저얼굴이 3위 씩이나 할 얼굴이라고 생각하는거냐..

가끔 미녀대회라도 봐봐라... 저얼굴로는 예선 탈락이다
옛날 18-01-14 04:21
 
걍 귀엽고 이쁘다는 인상...  그것 말고  뭐  다른 매력은 떠오르지 않음...
 
 
Total 1,868
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (2) 가생이 11-16 117145
1868 [일본] 국민연금공단 일본전범기업에 5년간 5조원 이상 투자.. 일본 … (4) 복숭아나무 09-16 3008
1867 [동남아] 세계 미남 대회에서 베트남 그랜드 슬램, 4위 차지 (13) 라이프프라 09-13 7911
1866 [동남아] 손흥민과 한국 스타들은 군대에 가는 것을 두려워 하나요? (19) 라이프프라 08-31 20037
1865 [동남아] 베트남 수도 하노이 ' F1 경기 개최' 가능할까? (13) 라이프프라 08-31 10642
1864 [동남아] 박항서감독 5억 포상금 ‘ 베트남축구 ’ 2022년 아시아게임 … (22) 라이프프라 08-28 16317
1863 [동남아] 베트남 비자 발급, 연장에 적신호 켜지나? (30) 라이프프라 08-23 16417
1862 [동남아] 삼성, 베트남 북부에 5조 6,500억 원 투자… 스마트폰 생산 거점… (55) 라이프프라 08-20 14267
1861 [미국] 이라크 난민, 2014년 이라크경찰 살인혐의로 미국서 체포 crocker 08-16 2404
1860 [일본] 항일운동가 고환적출 731부대 (9) 스랜트 08-15 6691
1859 [동남아] 은행 강도에 '플라스틱 총' 사용한 15세 소년 (2) 라이프프라 08-15 3402
1858 [동남아] '휴대폰 번호'가 12억 '헉~…베트남 최고 인기 '… (5) 라이프프라 08-15 4566
1857 [미국] 한국의 K2 전차 - 결국 독일 변속 기술체계로.. [Defense News 기사] (25) 숲속의소녀 08-15 8395
1856 [동남아] 의약품! 기회의 땅에서 절망의 땅..베트남 (10) 라이프프라 08-04 7264
1855 [동남아] '90년 생' 베트남인 한국 화장품으로 성공가도 라이프프라 08-04 9673
1854 [동남아] '중국 한국에서 버린 닭' 베트남에서 특산품으로 팔려 (42) 라이프프라 07-19 23311
1853 [미국] 미-러정상 "항복회담"이라고 트럼프가 비판받다 (6) 가난한서민 07-17 4394
1852 [동남아] 공급 정체로 사이공 시내의 임대료 상승 라이프프라 07-12 6232
1851 [동남아] 1,000억원 대 도박사이트 적발 미모의 운영자에 깜짝 (10) 라이프프라 07-12 9503
1850 [동남아] 부가가치세 0% 베트남이 변한다. (13) 라이프프라 07-04 12045
1849 [미국] LG - 애플에 iPhone X Plus용 OLED Display 공급 (5) 오랑꼬레아 06-29 9914
1848 [동남아] 베트남, 한국 애터미(Atomy) '소비자경고' (33) 라이프프라 06-25 18372
1847 [동남아] 균열이 가고있는 호치민 공항들 (16) 라이프프라 06-18 19411
1846 [대만] 쯔위 트와이스 콘서트 TWICELAND ZONE 2 콘서트 후 소감 (3) ZUGISAHA 06-06 15873
1845 [대만] CanCam 간사이판 쯔위 인터뷰 전문 내용 ZUGISAHA 06-05 6665
1844 [대만] 차세대 JYP 걸그룹 멤버는 5명 ? (트와이스 콘서트에 등장한 연… (5) ZUGISAHA 06-05 11259
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >