통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 17-12-18 09:54
[대만] [2017.12.17] 子瑜蜜桃臀現形!TWICE性感登封面 性感曲線全都露 (1월호 코스모폴리탄 잡지 쯔위의 섹시라인)
 글쓴이 : ZUGISAHA
조회 : 3,802  



번역블로그원문주소 - http://zongug.blog.me/221165501469


娛樂中心/綜合報導

女團TWICE日前為雜誌拍攝新封面,只見向來多以清純、可愛造型出現於鏡頭前的TWICE,此次幾乎都穿上細肩帶、無袖黑色洋裝,流露出輕熟女的味道,十分吸睛。

​(걸그룹 트와이스는 최근 잡지 신간 표지 모델촬영을 하였는데, 청순하고, 귀여운 모습으로 화면에 나온 트와이스는, 가는 어깨끈에, 민무늬 검은색 드레스를 입어, 성숙한 여성미를 보여줘서, 시선을 사로잡았다.) 

1.jpg


▲TWICE為雜誌拍攝封面。(圖/翻攝自推特)

在即將發行的韓版《COSMOPOLITAN》一月份雜誌,由TWICE九名成員擔任封面主角,封面上大家都穿著黑色服裝、露出修長美腿,其中子瑜因為姿勢與衣服的原因,露出了蜜桃臀曲線,讓大家看得難以移開目光。

​(곧 발행될 예정인 <코스모폴리탄>잡지의 1월호에서, 트와이스 9명 멤버들은 표지 모델 주인공을 맡았으며, 표지에서는 모두 검은색 드레스를 입어, 길고 아름다운 다리를 노출하였다, 그중 쯔위는 자세와 복장으로 인하여, 복숭아 힙 라인을 드러내, 모두 시선을 다른곳으로 돌리기 어렵게 하였다.)

蜜桃臀 - 복숭아 힙(한국에서 애플힙과 비슷한 의미)


2.jpg


▲TWICE為雜誌拍攝換多套服裝。(圖/翻攝自cosmopolitankore IG)

此外,日前《COSMOPOLITAN》還曾在Instagram中公開TWICE拍攝現場的側拍,影片中大家又換上不同服裝,個性感十足,也令人更加期待屆時雜誌的發行。

​(그외에, 최근 <코스모폴리탄>은 인스트그램에 트와이스의 촬영 사진과, 영상을 공개하였으며, 모두 다른 복장으로 갈아입었고, 개성이 매우 강하여, 사람들로 하여금 잡지발행을 기대하게끔 만들었다.) 

TIWCE拍攝現場:https://goo.gl/9vXXgB



번역:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 1,868
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (2) 가생이 11-16 117145
1868 [일본] 국민연금공단 일본전범기업에 5년간 5조원 이상 투자.. 일본 … (4) 복숭아나무 09-16 3019
1867 [동남아] 세계 미남 대회에서 베트남 그랜드 슬램, 4위 차지 (13) 라이프프라 09-13 7918
1866 [동남아] 손흥민과 한국 스타들은 군대에 가는 것을 두려워 하나요? (19) 라이프프라 08-31 20038
1865 [동남아] 베트남 수도 하노이 ' F1 경기 개최' 가능할까? (13) 라이프프라 08-31 10642
1864 [동남아] 박항서감독 5억 포상금 ‘ 베트남축구 ’ 2022년 아시아게임 … (22) 라이프프라 08-28 16318
1863 [동남아] 베트남 비자 발급, 연장에 적신호 켜지나? (30) 라이프프라 08-23 16418
1862 [동남아] 삼성, 베트남 북부에 5조 6,500억 원 투자… 스마트폰 생산 거점… (55) 라이프프라 08-20 14267
1861 [미국] 이라크 난민, 2014년 이라크경찰 살인혐의로 미국서 체포 crocker 08-16 2404
1860 [일본] 항일운동가 고환적출 731부대 (9) 스랜트 08-15 6692
1859 [동남아] 은행 강도에 '플라스틱 총' 사용한 15세 소년 (2) 라이프프라 08-15 3402
1858 [동남아] '휴대폰 번호'가 12억 '헉~…베트남 최고 인기 '… (5) 라이프프라 08-15 4566
1857 [미국] 한국의 K2 전차 - 결국 독일 변속 기술체계로.. [Defense News 기사] (25) 숲속의소녀 08-15 8395
1856 [동남아] 의약품! 기회의 땅에서 절망의 땅..베트남 (10) 라이프프라 08-04 7265
1855 [동남아] '90년 생' 베트남인 한국 화장품으로 성공가도 라이프프라 08-04 9674
1854 [동남아] '중국 한국에서 버린 닭' 베트남에서 특산품으로 팔려 (42) 라이프프라 07-19 23311
1853 [미국] 미-러정상 "항복회담"이라고 트럼프가 비판받다 (6) 가난한서민 07-17 4394
1852 [동남아] 공급 정체로 사이공 시내의 임대료 상승 라이프프라 07-12 6232
1851 [동남아] 1,000억원 대 도박사이트 적발 미모의 운영자에 깜짝 (10) 라이프프라 07-12 9503
1850 [동남아] 부가가치세 0% 베트남이 변한다. (13) 라이프프라 07-04 12045
1849 [미국] LG - 애플에 iPhone X Plus용 OLED Display 공급 (5) 오랑꼬레아 06-29 9914
1848 [동남아] 베트남, 한국 애터미(Atomy) '소비자경고' (33) 라이프프라 06-25 18372
1847 [동남아] 균열이 가고있는 호치민 공항들 (16) 라이프프라 06-18 19411
1846 [대만] 쯔위 트와이스 콘서트 TWICELAND ZONE 2 콘서트 후 소감 (3) ZUGISAHA 06-06 15874
1845 [대만] CanCam 간사이판 쯔위 인터뷰 전문 내용 ZUGISAHA 06-05 6665
1844 [대만] 차세대 JYP 걸그룹 멤버는 5명 ? (트와이스 콘서트에 등장한 연… (5) ZUGISAHA 06-05 11259
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >