통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 17-07-09 09:35
[대만] [2017.07.07] LG-韩华棒球赛因雨取消 多贤进行滑垒庆祝仪式 (다현 우천취소 슬라이딩)
 글쓴이 : ZUGISAHA
조회 : 8,233  

출처 번역 블로그 - 




e5ec8a8f6cb23f00e9397c2f5b352beb1499422286.jpg

原定于7日下午在首尔蚕室球场举行的LG Twins-韩华Eagles的比赛因雨取消。试球手Twice多贤在宣布取消比赛后,进行了雨天滑垒庆祝仪式。雨天滑垒的豆腐也是可爱炸裂,但是要注意安全哦~


(원래 7일 오후 서울 잠실 경기장에서 열릴 에정이던 LG Twins - 한화 Eagles의 경기가 우천 취소되었다. 시구를 하려고 했던 Twice 다현은 경기 취소가 선포된 후에, 우천 슬라이딩 세레모니를 하였다. 우천 슬라이딩하는 두부는 귀여움이 폭발할 지경이였으며, 하지만 안전에는 주의해야한다.)




번역:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
아르카 17-07-10 14:32
 
대만에서도 두부라고 하면 다현이라고 아는구나.
 
 
Total 1,850
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (2) 가생이 11-16 115711
공지 [공지] 번역물 게재시 유의사항 (5) 가생이 11-16 33115
1849 [미국] 영지주의적 파피루스의 해독(하나님이 이삭을 실재로 죽였다… (2) 히스토리2 04-21 1699
1848 [기타] 지구의 날을 위해 우리가 할 수 있는 것 들 히스토리2 04-21 284
1847 [영국] 멸종된 도도새의 유골에서, 산탄총의 흔적이 발견되었다(인간… 히스토리2 04-21 1816
1846 [미국] 아방카가 백악관의 비서관 처럼 행동하여 비난을 받다. 히스토리2 04-21 1327
1845 [미국] 화성의 고대 호수의 존재를 밝히다 (1) 히스토리2 04-21 1254
1844 [미국] 로메인 양상추에 대한 대장균 감염이 확인되었다. 히스토리2 04-21 292
1843 [기타] 북한은 미국이 인권을 유린하는 이스라엘을 지원하는 한, 안… 히스토리2 04-21 338
1842 [기타] 북한, 핵무기 실험과 탄도미사일 발사를 중지한다 선언하다. 히스토리2 04-21 122
1841 [남미] 멕시코에서 캥거루쥐가 농경지의 확장으로 멸종위기에 처하… 히스토리2 04-21 903
1840 [중국] 중국인들의 동물원 동물에 대한 학대행위(캥거루에게 돌을 던… 히스토리2 04-21 645
1839 [호주] 남태평양과 남중국해에서 호주와 중국간의 충돌(호주군함과 … 히스토리2 04-21 467
1838 [기타] 포트만이 네타냐후에 항의하여 이스라엘의 시상식 참석을 거… 히스토리2 04-21 223
1837 [일본] 중국에 대한 견제의 일환으로, 미국은 자위대의 해병대(수륙… 히스토리2 04-20 1187
1836 [미국] 철새보호법이 완화가 된다 히스토리2 04-20 223
1835 [미국] 케플러 우주망원경을 뒤이어 테스가 외계행성을 탐색할 것이… 히스토리2 04-20 345
1834 [영국] 플라스틱을 빠르게 분해하여, 원래상태로 환원(석유)시키는 … 히스토리2 04-20 579
1833 [미국] 아이들의 수면부족은 체중증가로 이어진다 히스토리2 04-20 207
1832 [미국] 화성의 달 형성의 비밀 히스토리2 04-20 334
1831 [미국] 인간의 뇌를 설치류의 머리에 이식하다 히스토리2 04-20 597
1830 [미국] 아폴로 16호의 진실 히스토리2 04-19 1475
1829 [유럽] 자이언트 코즈웨이는 지열에너지를 이용할 새로운 지식을 제… 히스토리2 04-19 238
1828 [미국] 항생제 내성의 공포 (4) 히스토리2 04-19 1522
1827 [미국] 핑크 무지개가 하와이에 뜨다(화산 가까운곳의 드문 자연현상… 히스토리2 04-19 691
1826 [남미] 환경파괴로 인한 박테리아가 돌고래를 죽이다 히스토리2 04-19 342
1825 [미국] 나사는 타이탄에 모듈형 로보트를 보내려 한다 히스토리2 04-19 423
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >