나탈리 9월 23일 (일) 8시 53 분
비스트가 9월 26일에 미니 앨범 「미드나잇 선-일본판-」를 발매한다.
본작은 금년 8월에 한국에서 릴리스 된 미니 앨범 「미드나잇 선」의 일본 음반.
CD에는 한국 앨범에 수록 되어 있던 6곡이 더해져 금년 1월에 한국에서
전달 한정으로 발매된 「이럴줄알았어」가 보너스 트랙으로서 담겨진다
통상판과 함께 발매 되는 첫회 한정판에는 「아름다운 밤이야」 「미드나잇(별을 헤는 밤)」 「이럴줄알았어」의 비디오 클립을 수록한 DVD가 동봉 된다.
또 미니 앨범 수록곡 「미드나잇(별 헤는 밤)」의 일본어 버젼이 싱글 컷 되는 일도 결정되었다.
커플 팬으로부터의 인기가 높은 곡인「비가 오는 날엔」의 일본어 버젼을 더해 10월 17일에 발매 된다.
또 그들은 10월부터 전국 투어 「비스트 제프 투어 2012 [위]」를 개최.
10월 11일의 홋카이도·제프 삿포로 를 시작으로, 전국 6 도시에서 12 공연을 실시한다.
비스트 「미드나잇 선 -일본판-」
01. 미드나잇(별 헤는 밤)
02. 아름다운밤이야
03. 내가아니야
04. 니가보고싶어지면
05. 니가쉬는날
06. 드림걸
07. 이럴줄알았어
<DVD 수록 내용>
「아름다운밤이야」뮤비
「미드나잇(별헤는밤)」뮤비
「이럴줄알았어」뮤비
비스트 제프 투어 2012 [위]
2012년 10월 11일(목)홋카이도 제프 삿포로
개장 18:00 / 시작 19:00
2012년 10월 12일(금)홋카이도 제프 삿포로
개장 18:00 / 시작 19:00
2012년 10월 15일(월)오사카 제프 남바
개장 18:00 / 시작T 19:00
2012년 10월 16일(화)오사카부 제프 남바
개장 18:00 / 시작 19:00
2012년 10월 17일(수)히로시마 우에노학원 홀
개장 18:30 / 시작 19:00
2012년 10월 18일(목)히로시마 우에노학원 홀
개장 18:30 / 시작 19:00
2012년 10월 22일(월)아이치 제프 나고야
개장 18:00 / 시작 19:00
2012년 10월 23일(화)아이치 제프 나고야
개장 18:00 / 시작 19:00
2012년 10월 25일(목)후쿠오카 제프 후쿠오카
개장 18:00 / 시작 19:00
2012년 10월 26일(금)후쿠오카 제프 후쿠오카
개장 18:00 / 시작 19:00
2012년 10월 29일(월)도쿄 제프 드라이버 시티
개장 18:00 / 시작 19:00
2012년 10월 30일(화)도쿄 제프 드라이버 시티
개장 18:00 / 시작 19:00
번역기자:니코니코해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com