통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 11-01-16 08:15
[동남아] 인도 성지순례 100명 이상의 사망피해
 글쓴이 : 파퀴아오
조회 : 2,533  

IDDUKI, India (AFP) - 도로사고로 인도 성지순례에서 돌아가던 힌두교신자
수천명이 피해를 입고,100명 이상이 사망하는 사고가 있었다고
지난 토요일에 관계자가 전했다.
금요일 저녁에 남부 케랄라주 산악지역에 위치한 사바리말라 성지에서
매년 열리는 행사후 귀가하는 순례자들의 귀가길을  비극으로 만들었다.
자야쿠마르 케랄라 내무부장관은 104명이 숨진것으로 확인했으며,
수십명이 부상을 입고,그중 일부는 심각한 상황이라고 AFP에 전했다.
주정부는 이사고에 대해 사법조사를 지시했다.
경찰관계자의 말을 인용하면, 성지에서 10킬로 떨어진 험한 수목지역의
좁은 포장도로에서 지프차 1대가 통제력을 잃고 신도들이 있는곳으로
돌진했다고 한다.

Rajendra Nair 특수경찰청장은 "산중턱에서 대공황을 야기시키고
피해발생을 일으킨 사고였다" 고 말했다.
사고발생 장소가 멀고,짙은 안개및 깊은숲지대 여서
생존자수색에 난항을 겪었다


이상의 내용은 주요내용만 발췌한것입니다.
자세한 내용은 아래의 야후필리핀 본문내용 참조하세요.

야후필리핀 http://ph.news.yahoo.com/afp/20110115/tap-india-accident-stampede-5bb9277.html



번역기자: 파퀴아오
해외 네티즌 반응 Copyrights ⓒ 가생이닷컴 & www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
rina 11-01-16 12:30
   
불쌍...삼가 고인의 명복을 빕니다.
ㅇㅅㅇ 11-01-16 17:35
   
어허...귀가길에 그런 참사가 일어났다니...정말 고인의 명복을 빕니다ㅠㅠ
가족들은 얼마나 슬퍼할지...가슴이 아프내요ㅠ
고양이마왕 11-01-16 18:11
   
정말 안됐네요..
저녁 11-01-16 18:20
   
흐.. 이번에도 성지순례에서 사망자가 나왓군요;;
ㅁㄴㄱ 11-01-16 19:31
   
길이 발달 안되있는건가??

자고로 나라가 부강할려면 도로를 발전 시키라고 했는데

우리나라도 임진왜란때 도로를 넓히면 적들이 들어오기 싶다고 안넓히다가 오히려

일본 오랑캐한테 뒤통수 맞고 아군들이 우왕자왕 했지 ㅋㅋ

저런 식이면 인도 발전은 어렵다
ㅁㄴㄷ 11-01-16 19:32
   
박정희때 경부고속도로 만들때 야당 빨갱이들이 만들면 젖된다고 했었는데 그때 그런 큰 공사를

안했다면 우리나란 이렇게 발전하진 않았을거다 아마
미친넘 11-01-16 21:33
   
* 비밀글 입니다.
푸하하합 11-01-18 13:58
   
잘 보고 갑니다.
시간여행 12-01-16 04:02
   
번역즐감합니다~..
간지의제왕 19-05-17 00:29
   
이건 약과가 되고.......
 
 
Total 27
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
27 [동남아] 베트남 여자들이 말하는 '버닝썬 승리 사건 기사 번역 및 … 지네딘집앞 06-10 8526
26 [동남아] 베트남 해설자 작심 비판, "박항서 용병술, 패배의 원인" (30) AMOLRANG 01-09 16626
25 [동남아] 세계 미남 대회에서 베트남 그랜드 슬램, 4위 차지 (21) 라이프프라 09-13 20927
24 [동남아] 손흥민과 한국 스타들은 군대에 가는 것을 두려워 하나요? (20) 라이프프라 08-31 26712
23 [동남아] 베트남 수도 하노이 ' F1 경기 개최' 가능할까? (15) 라이프프라 08-31 15018
22 [동남아] 박항서감독 5억 포상금 ‘ 베트남축구 ’ 2022년 아시아게임 … (24) 라이프프라 08-28 21619
21 [동남아] 베트남 비자 발급, 연장에 적신호 켜지나? (31) 라이프프라 08-23 20550
20 [동남아] 삼성, 베트남 북부에 5조 6,500억 원 투자… 스마트폰 생산 거점… (57) 라이프프라 08-20 18115
19 [동남아] 은행 강도에 '플라스틱 총' 사용한 15세 소년 (2) 라이프프라 08-15 6013
18 [동남아] '휴대폰 번호'가 12억 '헉~…베트남 최고 인기 '… (8) 라이프프라 08-15 7924
17 [동남아] 의약품! 기회의 땅에서 절망의 땅..베트남 (10) 라이프프라 08-04 9550
16 [동남아] '90년 생' 베트남인 한국 화장품으로 성공가도 라이프프라 08-04 12555
15 [동남아] '중국 한국에서 버린 닭' 베트남에서 특산품으로 팔려 (43) 라이프프라 07-19 26779
14 [동남아] 공급 정체로 사이공 시내의 임대료 상승 라이프프라 07-12 7592
13 [동남아] 1,000억원 대 도박사이트 적발 미모의 운영자에 깜짝 (12) 라이프프라 07-12 13649
12 [동남아] 부가가치세 0% 베트남이 변한다. (16) 라이프프라 07-04 14370
11 [동남아] 베트남, 한국 애터미(Atomy) '소비자경고' (34) 라이프프라 06-25 22206
10 [동남아] 균열이 가고있는 호치민 공항들 (16) 라이프프라 06-18 21765
9 [동남아] 한국 전투기 프로그램에서 잠재적으로 철수하는 인도네시아 (2) 잔잔한파도 04-27 5105
8 [동남아] 싱가폴에서 태어난 북극곰이 죽다 (1) 히스토리2 04-25 2306
7 [동남아] 베트남 한류폭발 국민영웅 박항서 (23) 가생스타일 01-27 22641
6 [동남아] 필리핀 정부, 한국인 납치·살해 사건 공식 사과. (8) 스쿨즈건0 01-25 2998
5 [동남아] 인니: 불법 조업 중국 선박 폭파 (13) 청실홍실 05-22 6902
4 [동남아] 태국 해안 기름 유출.. (8) 깜장구름 08-02 3879
3 [동남아] 인도 성지순례 100명 이상의 사망피해 (10) 파퀴아오 01-16 2534
 1  2