6월20일 브라질에서 열리는 컨페더레이션컵 조별 2차전에서
이탈리아(4) vs 일본(3) 경기후 발로텔리의 트위터에 남긴말을 기사화 한 내용입니다.
발로텔리.트위터에서 일본에 찬사 "대단한 팀이다!"
이탈리아 대표 마리오발로텔리가 19일 컨페더레이션컵 그룹 A 제2라운드에서
대전한 일본대표팀에게찬사를 보냈다.
MF 혼다 케이스케의 PK 와 MF 카가와 신지의 골로 2점의선제로 지고있던 이탈리아는
전반종반의 세트플레이에서 MF 다니엘 데로시가 1점을 넣고
후반초반의 자책골과 발로텔리의 PK로 역전 성공.
그러나 69분 프리킥으로 FW 오카자키 신지의 골로 3-3로 추격을 당했다.
이탈리아는 86분에 FW 세바스티안 지오빈코의 골로 역전을 성공했다.
2연승으로 베스트4 진출을 결정했지만, 이탈리아의 면면은 일본에 고전을 당했던것을 인정
하고, 발로텔리는 일본의 분투를 칭찬했다.
발로텔리는 자신의 트위터에 "일본 축하한다.좋은 시합이였다.대단한 팀이였어!
힘내자 이탈리아!모두들 대단했어."라고 코멘트를 했다.
일본에 찬사를 보내고,이탈리아의 승리에 기쁨도 밝혔다.
이탈리아는 22일 그룹A최종전에 브라질과 대전한다.
niceage1994(new...)さん
이녀석 정말 괴물이야 라고 생각한다.
미안하지만 격이 달라.
iwa*no*an(iwa...)さん
발로텔리 박력있고 너무 무서웠어.
nkc13579(nkc...)さん
잘싸우고 상대에게 축하를 받고있는 모양으로는
일본은 갈길이 한참 멀다 라는 것이다.
MAKIS(mak...)さん
PK였고 피할수없었겠지만 저런 피지컬은 너무 위협적이라서...
하프나도 저런 느낌이 났으면...!
uzi*6*07(uzi...)さん
나도 너 좋아해용
ho1wo1ko1(ho1...)さん
언제나 안절부절하던데 오늘은 왠지 어른처럼 굴더군.
욱 하는성질이 있어도 나쁜녀석은 아니야.
wn_k1t5tmnv(mxu...)さん
패스돌리는것은 이탈리아상대로 일본대표사상최강이였어.
그러나 져버리네요.간단하게 점수를 줘버리네요.
やんちゃおやじ(wys...)さん
이게 스포츠지.
어딘가 유감인 K국과 다른...
クリスチアーノ、戻って来い、、、(zab...)さん
PK도 실축하지 않네.
연속성공횟수가 대단하네.
シュウ(shu...)さん
움직이는 석상같았어.
그래도 축하해.결승토너먼트 힘내.
oshi(tos...)さん
완전히 위에서 깔아보는 시선
뭐 지금의 실력으론 할 수 없지만
발로텔리가 시합후 정말로 분해하고 열받았더라면
처음으로 일본도 라이벌으로 인정 받았을텐데...
日本を守ろう(nip...)さん
"일본, 축하해"
↓
이걸 굴욕이라고 생각하지 않고는 일본대표 내일은 없는거야.
ray17(reo...)さん
졌는데 축하해 라고?
뭐 이탈리아로 본다면 한수아래 일본이 잘싸운정도의 감상이이겠지.
とろろ月見そば(tor...)さん
영어의 인터뷰를 들어보면, 이긴쪽의 선수가 진팀에게
"congratulations"이란 단어를 쓰더라.
이것은 일본어로 "축하해"로 해석하면 조금 부자연스럽고,그냥 상대방이
대단했다고 찬사를 보내는 것 일뿐이야.
msu**ru20*4(msu...)さん
일본에서 이런 FW가 나오지 않는한
세계를 이길수 없어.
ton**n(ton...)さん
원래부터 이정도였다면 재미 있었을텐데 말이야...
kyonn(kyo...)さん
4번째 골을 뺏긴때보다 "하프나를 준비시키고 있습니다."을 듣고있을때가 더 절망적이였어.
ぶりぶり(rvr...)さん
"일본,축하해.멋진 시합이였어.대단한 팀이다! 힘내라,이탈리아!
모두들 대단해!"
무슨말을 하는지 잘 모르겠지만(웃음)
고마워!!
kai420032(kai...)さん
공격진의 높은위치에서 파울을 얻을수 있는 강한체력
중전차같은 발로텔리의 장점이라고 느꼇어.
aki*ok*to(aki...)さん
시합중에는 열받았겠지만,이겼으니 기분좋겠지.
졌다면 또 로커룸의 로커가 남아나지 않았겠지.
요즘 축구때문에 한참 시끌벅적하죠.
저도 축구를 좋아하는 입장에서 우리나라도 좋은 국대감독이 와서 지더라도 좋은경기를 치룰 수 있는
팀이 되었으면 하는 바람입니다.