24페이지를 다 뒤지셨다고요??163닷컴 댓글 보는 법이나 아시는지 모르겠네요..163닷컴은 댓글에 댓글을 입히는 방식이라 상세조회로 파고 들어야 찾을 수 있습니다..ㅋㅋㅋ
그나저나 제가 일반적으로 반응 번역한 것은 양질의 반응을 찾으려고 일부러 댓글이 600개에서 1000개 웨이보같은 경우는 10000개가 넘는 반응이 있는 기사나 포스팅을 번역하는 경우가 태반인데 그걸 찾으려고 노력했다고요??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우와!!! 할일이 없으신가봅니다...저같으면 절대 못해요 제가 좀 귀찮아하거든요 ㅋㅋ 님의 의지력에 박수!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
일단 오늘의 접니다는 이거였죠 좋아하지 않는 선수지만 빨리 회복하고 힘내라 이거랑 효과가 있다고 생각하냐? 느그 레이가 느그 우한때문에 고생이다 이거였을거에요 근데 효과가 있다고 생각하냐랑 느그 레이가 느그 우한때문에 고생이다는 두개의 댓글을 그냥 붙여서 번역한겁니다..근데 아마 우한 얘기를 하다보니 지역 비하라고 느껴졌는지 삭제되었더군요 참고로 느그 레이는 你们家磊라고 번역했구요
원래는 그냥 쌩까고 있으면 잠잠해지겠거니 하고 넘어가려고 했는데 그냥 넘어갔다간 저만 오해받겠네요 ㅋㅋ
이 시간 이후로 왈가왈부하지마세요...
번역자의 글에 태클걸면 무조건 신고당합니다...
P.S 혹시나 태클달릴까봐 캡쳐해놓긴 했는데 내가 왜 이걸 해명해야하는지도 모르겠네