• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 기타 스포츠
 
작성일 : 19-12-22 01:06
[격투기] 번역하는데 궁금한게 있어서 올립니다(격투관련)
 글쓴이 : 달의영혼
조회 : 1,275  

제가 축구나 야구는 뭐 축잘알 야잘알 정도는 아니지만 남들에 비해 잘 아는 편인데

격투기는 진짜 잘 몰라서 묻습니다

혹시 에드가의 별명이 다람쥐인가요??반응들이 다 다람쥐가 패했다 이런식으로 나와서요..

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
매튜벨라미 19-12-22 01:24
   
제가 알기론 GSP(조르주 생 피에르) 선수 별명이 다람쥐인걸로 아는데
에드가도 체력이 워낙 좋아서 다섯 쌍둥이라는 별명도 있고 풋워크가 좋기로 유명합니다만...
휠라 19-12-22 13:38
   
조르주 생 피에르가 욱일기로 디자인된 도복을 입고 대회에 참가하자 정찬성이 이를 지적한 일이 있었죠. 이 사건을 들어 (간접적으로) GSP가 패했다고 표현하는 게 아닐까요? 추후 다른 사건이 있었는지는 모르겠습니다만 정찬성과 접점은 그뿐인듯 싶습니다.
 
 
Total 5,256
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 기타 스포츠 게시판입니다. (11) 가생이 02-24 150247
5148 [기타] 오늘 배드민턴 세계 선수권대회 - 혼복 8강 (1) 코딩바보 08-25 427
5147 [올림픽] 여자핸드볼 11회 연속 올림픽 본선 진출. (5) 이뻐서미안 08-23 724
5146 [잡담] 한국배구는 남자도 심각하다. (2) lenawood 08-21 946
5145 [육상] 고등부 100m 한국 신기록을 수립하는 '나마디 조엘… (1) 이뻐서미안 08-20 1595
5144 [올림픽] 여자핸드볼 아시아 예선전 대한민국 vs 중국 이뻐서미안 08-18 700
5143 [배구] U19 세계남자배구대회 3.4위전 대한민국 vs 미국 (1) 이뻐서미안 08-12 1102
5142 [배구] U19 세계남자배구대회 8강전 대한민국 vs 이탈리아...4… 이뻐서미안 08-10 796
5141 [기타] 세계 넘버원 한국 여자양궁 근황 (4) 축잘알 08-07 1750
5140 [배구] U19 세계여자배구대회 4차전 대한민국 vs 세르비아 이뻐서미안 08-06 740
5139 [배구] U19 세계여자배구대회 1차전 대한민국 vs 미국 (1) 이뻐서미안 08-02 1153
5138 [수영] 황선우 동메달 외국뽕처단 07-26 1047
5137 [기타] 프로 당구에서 생긴 일...또랑에 빠지다... 코리아 07-22 1776
5136 [올림픽] 소트니코바 도핑 양성이었다고 방송에서 직접 고백 (6) 아마란쓰 07-06 4090
5135 [기타] 아시아 U19 여자핸드볼대회 대한민국 vs 일본 (1) 이뻐서미안 07-05 1573
5134 [빙상] 한국컬링대회 강원도청(남).경기도청(여) 우승 이뻐서미안 06-30 744
5133 [배구] Vnl 여자배구 국제대회 보니까.. (3) 나투1009 06-17 1967
5132 [기타] 배드민턴 안세영 선수 굉장하네요. (2) 코딩바보 06-10 2227
5131 [농구] 여자농구 국가대표 평가전 대한민국 vs 라트비아 (2) 이뻐서미안 06-10 1188
5130 [기타] 세계탁구대회 남자복식 장우진.임종훈 은메달 획득 (1) 이뻐서미안 05-27 1338
5129 [기타] 세계탁구대회 여자복식 신유빈.전지희 은메달 획득 (2) 이뻐서미안 05-27 1455
5128 [농구] 안양kgc 팬인데 멘붕이네요 축잘알 05-19 876
5127 [잡담] 나폴리 이번에는 잘못 짚은거 같은디 이랑랑량 05-11 4597
5126 [육상] 전국육상대회 100m.100mH.200m.400m.4x100mR 여중부 결승 이뻐서미안 05-09 1388
5125 [기타] '집념의 아이콘' 스롱 피아비, LPBA 첫 그랜드… 코리아 05-05 1325
5124 [기타] 2023 브레이킹K 시리즈 2차대회 (1) 이뻐서미안 05-03 748
5123 [빙상] 쇼트트랙 세선 남자5000미터계주 백전백패 05-01 787
5122 [e스포츠] 김정균 LOL 국가대표 감독, 中 LPL 프로팀 영입 거절..."… (1) MR100 05-01 898
◀  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >  ▶