해외반응
HOME > 해외반응 > 기타 해외반응
[JP] 리오넬 메시 6월 27일 블로그(Diamond Blog)
등록일 : 10-07-02 04:58 (조회 : 3,928) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

생일에 찍은 사진도 같이 올렸어!

Hola

얼마 전, 23살 생일을 맞이했는데, 그 때 찍은 사진을 올릴께.

 

때마침 연습도 없던 날이라 형제들과 여자친구랑 함께 조촐하게 생일파티를 했어.

예정대로라면 부모님도 와 계셨어야 할터인데, 개인적인 사정때문에 이 날 여기에는 오실 수 없었어.
 
대표팀이 묵고 있는 시설 근처에, 선수들의 가족이 있는 프라이베이트 지역이 있는데,

그 문 앞에 수많은 팬들이, 내 생일을 축하한다는 내용의 플랜카드를 들고와서 축하해주었어.

이런 먼 곳에 와있어도, 나를 지지해주는 많은 팬들이 있다고 생각하니 너무나 기뻐.


대표팀의 시설로 돌아 온 시간은 8시반 정도?

갔더니 그 쪽에도 많은 미디어 관계자들이 있어서, 내게 선물을 주었어.

개중에는 23살이 된 나를 위해서, 23번의 등번호가 새겨진 유니폼에다가
일부러 마라도나 감독에게 사인까지 받아 넣은 것도 있더라구.

그 뒤에는 팀메이트들로부터 축하받고, 케이크를 먹었어.
 
이제 다음 경기는 드디어 결승토너먼트야.(16강)

이제부터는 조금도 긴장을 늦출 수 없고, 강자 멕시코가 상대니 더욱더 신경써야겠지.

그럼!!

Leo




해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

---------------------------------------------------------------------------------


Leo, feliz cumpleanos!


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 레스폴

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.