• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

필리핀이 남사군도 문제로 중국과의 영토 분쟁이 격화, 필리핀의 아키노 대통령
「의지할 수 있는 친구는 미국과 일본」이라는 기사에 대한 2ch 반응입니다.




011/04/22(금) 18:13:45.27 ID:???

중국과 필리핀과의 남사군도 (스프래틀리 군도)를 둘러싼 영토 분쟁이 확대되고
있어, 양쪽 모두에 대항 조치를 흩어지게 해 일즉촉발 상태에 빠져 있다고
보이스·오브·아메리카(VOA) 중국어 사이트가 전했다.

필리핀 정부는 5일, 유엔에 항의문서를 제출했다.중국은 2009년, 남사군도를 포함한 남중국해
전역의 영유권을 주장하는 문서를 유엔에 제출했지만,
이것은 국제법상의 근거가 없다고 주장하고 있다. 남사군도나 주변의
남중국해는 필리핀 고유의 영토라고 하는 태도를 멈추지 않는다는 자세다.

필리핀 아키노 대통령은 9일, 「우리 나라의 안전과 주권이 위협해졌을 때,
미국과 일본 이상으로 의지가 되는 친구는 없다」라고, 영토 분쟁 문제상의
중국의 위협으로부터 일·미 양국이 지키면 좋겠다고 어필해 필리핀 국군과 미군이
15일에 실시한 제27회합동군사연습은, 과거 최대 규모의 야전 합동 연습이 되었다.
또, 필리핀 정부는 난사제도 주변 해역의 육지·해군력 증강을 향해서
약 1억 8400만달러를 추가 투입했다.

중국측도 지지 않고 반격을 했다. 외교부는 7일, 남사군도는 중국 고유의 영토이라고 강경한
태도로 주장, 필리핀측의 주장을 정면으로부터 부정했다. 14일에는 중국도 유엔에 문서를 제출,
필리핀이 1970년대 이후, 중국의 영토인 남사군도에 침입을 계속해 영유권을 주장하고 있는
것을 비난, 「필리핀의 주장은 일절 받아 들여지지 않는다」라고 강한 태도를 나타냈다.

중국 해군의 각 대함대는 최근, 실전 훈련을 강화하고 있어, 특히 남사군도를 관할하고 있는
남중국해 함대의 구축함 분대는, 수상 전투함 종합공방훈련을 실시했다.또, 많은 어업 감시선을
남중국해에 보내, 주권을 강하게 어필하고 있다.중국 첫 항공 모함 「바랴그」호의
테스트 운항이 금년의 여름에 실시된 후, 남중국해 함대에게 배속된다고 하는 소문도 있다.

남중국해 영토 주권 논쟁 문제는 국제화의 경향도 나타내 보이고 있다. 중국·필리핀 이외에도,
베트남, 말레이지아, 브루나이, 대만이 남사군도도의 영유권을 주장하고 있다.
(편집 담당：松本夏穂)
　　
　
　
　





2011/04/22(금) 18:15:46.63 ID:JyHPWDtV
필요할 때만 잘도 말하는군....
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:16:02.94 ID:rUmRwx0C
알게 뭐야
마음대로 일본 넣지 말아라
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:16:49.14 ID:BtcXua+O
미국 해병대의 기지를 이전하면 좋은거 아니야?
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:16:56.83 ID:UZYEwK8n
2차세계대전 상황의 일을 생각하면
다른 동남아시아의 나라와는 미묘하게 입장이 다르겠지만,
그렇다고 한들, 군비가 너무 없어 필리핀!
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:16:59.41 ID:vgLUtTXe
일본에는 돈, 미국에는 군사력인가...
 　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:17:04.97 ID:Ui34PCy4
우선은 필리피노의 불법 취업을 그만두어라.
이야기는 그 다음에.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:17:31.85 ID:+uFag7e7
시나는 다른 혹성이라도 찾아서 이주해라
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:17:58.28 ID:OBJZ2gE4
필리핀...
미국은 차치하고
어째서 일본을 말해?
　
　
　
　
　　　2011/04/22(금) 18:20:35.11 ID:AY+Uoz4S
　　　일본은 돈 목적
　
　
　
　
　　　2011/04/22(금) 18:21:09.70 ID:5dYFea95
　　　시나와 대치하고 있고, 일·미 동맹이 있다
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:18:51.32 ID:a7cLTQe/
동남아시아는 싫지 않지만 어째서인가 필리핀은 싫어.
　
　
　
　
　　　2011/04/22(금) 18:21:45.51 ID:Sy+rrMC+
　　　나도 그래요...  별로 나쁘다고 생각하고 있는 것은 아닌데
　　　조금 경원시하게 된다.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:19:39.89 ID:GOnO65Gw
잘 이용하고 싶은 곳이다
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:20:17.71 ID:VP3ccK+V
유감이지만 일본은 의지가 될 수 없을 가능성이 높다고 생각한다.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:21:10.33 ID:MNIWN0Lu
중국을 견제하기 위해서 어떠한 대응은 해야된다고 생각하지만...
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:24:00.24 ID:MIQ+pGQB
중국에 거역하다니 바보같다
일본 따위에 의지해서 어떻게 하겠다는거야 w
이 토인들
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:24:01.96 ID:tWUhdqZ9
필리핀은 이번 지진 재해에 침묵하고 있었던 인상이다.
그 뿐만 아니라 방사능 패닉이 될 뿐이었고,
이런 때만 의지해져도 여기도 큰 일
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:25:45.32 ID:5dYFea95
도와 주고 싶다고 하는 기분은 있지만,
필리핀은 미군 기지가 없기 때문에
리스크를 전혀 지지않고 일·미에 지켜 주세요라고 말해도...
일본도 미국에 지켜지는 대신에 미군 기지라고 하는 리스크를 짊어지고 있는데
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:25:58.84 ID:jv++6GCu
필리핀에 일본 넣지 말라고 불평 말하고 있는 놈.

만약 필리핀이 「의지할 수 있는 친구는 미국과 한국」이라고
말하고 있으면 분노해 발광하고 있을거다 w
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:26:41.20 ID:cFfpcMhs
필리핀은 반일이 많다고 인식하고 있다.
불법 입국자도 많고, 중국과 동렬.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:27:26.96 ID:5dYFea95
인도, 베트남, 필리핀으로 중국 포위망을 만들자구!
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:28:37.87 ID:WJ7xQiJm
중국은 주위에 폐를 끼칠 수 밖에 없냐
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:30:08.85 ID:nCPINoD6
필리핀은 스스로 미군을 내쫓았으니까 어쩔 수 없다.
중국 공산당, 인민해방군이라고 하는 것은 빈틈 없기 때문에.
일본에도 매국 민주당이 정권 취하자마자 센카쿠 제도에 참견 해 왔다.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:33:13.38 ID:8G1nwzlo
필리핀이 중국에 공격받아도 OK

미군을 내쫓으면 어떻게 되는지, 온 세상이 알게 될 걸...
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:34:58.60 ID:y1nD+41q
모두 냉정한데......
강건너 불구경은 아니라고.
다음은 센카쿠야.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:36:19.20 ID:JBpWybU5
어쨌든 중국은 내부 붕괴로 대만, 티벳, 위구르, 몽골이 독립하면
국토도 국력도 밸런스 좋게 되어 모든 아시아 정세가 호전된다
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:37:02.26 ID:wdlyazQI
필리핀은 일본에 원망이 많은 주제에

이런 때만 친구라고.....?

자신의 형편에만 좋지 않은가
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:37:38.18 ID:qNGMdCoL
일본을 이런 한심한 정권이 움직이게 해서
필리핀씨, 미안해요....
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:38:29.97 ID:e1HRb5sZ
필리핀은 미국에 간절히 원해 한번 더 미군을 주둔하게 하라고.
일본은 오키나와에의 부담을 조금 줄일 수 있고,
미국은 중국의 패권에의 길을 억제할 수 있다.
삼자 모두 이익이 있잖아.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:38:41.16 ID:esNIoIJC
의지가 되지 않는다고 생각한다.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:44:17.11 ID:HgtuonNP
필리핀도 겨우 중국의 위협을 알아차린 것 같다, 늦은 것 같지만....
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:44:21.20 ID:Jiwo8E+9
우선 칼데론 노리코를 시작으로하는 불법 체재 필리핀인을 인수해 주세요.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:53:06.01 ID:5dYFea95
그래, 진심으로 생각하고 있다면 미군을 둘 수 밖에 없어
하는 김에 베트남도 미군을 두면 된다.
이것으로 시나 포위망이 완성한다
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:56:18.77 ID:eeh7tklD
미군 쫓아냈으므로 필리핀 공갈 지령이 중국에 내려져 있습니다
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:58:35.63 ID:Hok8GO01
필리핀이나 중국도 일본에 불법 입국해
기생하는 녀석 뿐이니까 지원은 어느 쪽도 하고 싶지 않다

지원 한다고 해도, 피해의 정도가 아직 낮은 필리핀 쪽.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 18:58:54.90 ID:oAe3BwRO
필리핀이 끝나면 센카쿠에서 중일 전쟁이 된다.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:10:49.31 ID:3zcWV447
어? 옛날에 재필리핀 주둔미군 내쫓지 않았어?
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:11:42.28 ID:MXUSDBWl
일본이 보통 나라이면
같은 이해관계끼리 연대해 중국에 대항하기도 하겠지만...

지금의 일본은....
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:13:06.59 ID:CltJcYcy
필리핀은 일본에 의지하지 말아라.
일본인은 도쿄 재판때의 일은 잊지 않는다.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:13:44.43 ID:BJumMBIL
필리핀이 당하면, 다음은 일본이다. 짱꼴라를 벌줄거야.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:17:10.20 ID:sNVEbB/5
미국 내쫓은 주제에 잘도 말해요.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:19:25.16 ID:lgmiRNra
군사적으로는 일본에 기대하지 않는 편이... w
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:22:21.48 ID:0p3RTHOd

마침내 송곳니를 냈는지.
전쟁으로 발전할 수도 있는 사태
항공 모함의 위력을 시험해보고 싶은 것일까
아시아 제패에의 포석이다.
미국은 원조 개입할까?
개입하면 보통일은 아니게 된다.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:23:38.41 ID:oTmC9CBj
적의 적은 아군.
필리핀의 아군을 해 주자.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:26:02.39 ID:RMRdVT4U
중국의 군사적 과장을 일·미·한으로 누르는 것은 무리다.

미국은, 경제계, 특히 월스트리트가 시나와 묶고 있어 시나 상대의 전쟁에는 대반대.
그렇게 되면 공화당의 비즈니스 중시의 중도파는, 시나와의 전쟁은 대반대.

미국 민주당은, 클린턴 부부를 필두로 시나로부터 헌금 마구 받은 상태.
루즈벨트 대통령 이래의 관계가 있으므로,
민주당의 대통령 하에서는 대중국 전쟁은 절대 무리.

미국에서 대중국 전쟁에 찬성하고 있는 것은, 공화당 우파와 군산 복합체 정도.
그러나 그들은, 월스트리트의 반대를 무릅써서까지 대중국 전쟁을 할 수 있는지?

한국? 수틀리는 경우에는 중국의 손끝이 되어서, 일본을 공격하는 무리야.

일본은, 우선은 자주방위와 핵무장으로 시나에 대항해야 한다!
그리고 인도, 베트남, 대만과 연합해 시나 포위망을 만들어야 한다.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:42:30.26 ID:h9KTvVms
미국과 일본만이라든가 말하고 있으면 여러 다른 나라들은 딴 쪽을 향하게 된다.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:42:58.55 ID:sfOirAtE
일본은 도움이 되지 않는 사람입니다.
　
　
　
　
2011/04/22(금) 19:48:07.80 ID:vkIjlFIT
필리핀 힘내라!
일본이나 미국도 협력하는게 당연.
아시아에서 대 중국 포위망을 만들어야 한다
　
　
　
　
2011/04/22(금) 22:32:10.84 ID:d6jVVdnw
어리버리한 일본에 기대하면 안됩니다...
도와 주고 싶지만, 일본에 중국에 거역할 수 있는 힘은 없어
한국군이 용감하고 실력도 있으니까 한국군에게 부탁하는 것이 좋지 않을까.
　
　
　
　
2011/04/23(토) 06:27:02.27 ID:/+jn7a1k
어쨌든 이 스레에 있는 조선계들은 사라져라.

등장하는 나라는 중국, 필리핀, 일본, 미국의 4개국.

너희들은 모기장의 밖. 논외대상이다.
　
　
　
　
2011/04/23(토) 07:35:54.13 ID:Nq6yw7D2
세계의 리더 한국을 배제하다니
용서할 수 없다
　
　
　
　
2011/04/23(토) 20:33:42.23 ID:5R731q+H
그렇다면 무기를 중국에서 사지 마 필리핀들아.
　
　
　
　
2011/04/23(토) 09:41:06.42 ID:csyNRMUT
반일 국가인 주제에 무슨 말 하냐
　
　
　
　
2011/04/23(토) 19:53:20.74 ID:wUkoK6Fy
【BBC조사】주요국의 세계에의 영향은 좋아? 나빠? (최신2011년판)

●필리핀인의 회답

좋다 나쁘다
-----------------------
　90　07　미국
　84　12　일본
　70　21　영국
　65　22　EU
　64　28　독일
　62　31　중국
　60　32　브라질
　56　38　한국
　53　29　프랑스
　37　53　인도
　35　52　러시아
　35　52　남아프리카
　31　55　이스라엘
　31　57　북한
　29　13　캐나다
　15　79　이란
　14　79　파키스탄
　
　
　
　
2011/04/23(토) 20:23:27.14 ID:pzNFFivY
너무 의지가 되어도 곤란하지만,
변함 없이 중국은 아시아와 전세계로부터 미움받고 있구나w
　
　
　
　
2011/04/23(토) 20:51:25.02 ID:XkPEyfed
그토록 반일·반미해놓고 뭘 말하는거야.
왠 오버?




번역기자:파크가디언
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.