커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 19-06-02 18:51
[잡담] 새삼 이제서야 느끼는건데
 글쓴이 : Melting
조회 : 2,094  

일본어가 음악에 별로 안맞는것같다? 라는 생각이 문뜩 드네요
정치적인것만 빼면 일본 크게 악감정없는 전데 (미사모,애니 좋아요)

뭔가 부드럽게 이어지거나 플로우가 안 느껴지고
첨부터 끝까지 탁탁탁탁탁탁탁탁탁 하다가 끝나는 느낌이 드네요
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
Hi


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
SpringDay2 19-06-02 18:54
   
우리나라사람이 들으면 그럴수도 있지만 자국 사람들이 듣기에 좋으면 그걸로 된거죠 뭐..
EIOEI 19-06-02 18:55
   
찐따스런 오타쿠들에겐 딱 맞나 보더군요
물론 저한텐 완전 안 맞아서 지금까지 쪽국 노래 1절 이상 들어 본 적이 없습니다.
도나201 19-06-02 18:58
   
그게 그렇지도 않은게.
유카다의 .. 아이러브유 원곡.
에니계열의 음악 특히 에반겔리온같은.. 주제곡등.. 스윙 재즈 계열로 가면 일본어가
굉장히 잘맞는구조임.

하지만 랩 에서는 전혀 어울리지 못함.
격음이 없는 구조라서 랩자체에 임팩트가 없어보임. 라임임팩트가 보이지 않는다라는..것이..

이건 성조계언어에서도 마찬가지임.
랩이라고는 하지만 랩자체에서 성조가 들어가면 그대로 망조임.

중국어같은 성조계열 언어는 비트음악이 쥐약인것 처럼.

비트음악을 할수 잇는 언어가 별로 없음.
들숙이 19-06-02 19:06
   
언어적인 문제도 있는거 같은데 새로운걸 배웠으면 자기한테 맞게 고치고 최적화한다는 느낌이 별로 안듬.
으하하 19-06-02 19:07
   
중국어가 진짜 안맞죠
수호랑 19-06-02 19:54
   
꼭 그렇지도 않은게 일본어가 모음위주고 받침 발음도 없어서 발라드나 조용한 노래와 같은 멜로디 위주의 노래에서는 오히려 리듬타기 유리한 언어임
하지만 앞서도 언급하신 분이 있는 것처럼 그외 장르 특히 랩이나 락처럼 임팩트있는 발음이 필요한 장르에서는 그야말로 병맛 언어죠
게다가 일본어는 비음을 많이 쓰기 때문에 프랑스어로 랩과 락을 하면 병맛처럼 들리는 것과 같은 맥락이라고 할까요 둘 다 성조가 없는 나라 언어중에서는 랩과 락을 하기에는 최악의 언어죠
물론 프랑스와 일본어도 성조가 있는 언어들 (중국, 동남아등)에는 못 비비지만요
ITZY 19-06-02 20:28
   
그러고보니 한`중`일` 랩 비교 한 영상 봤을 때도 그런느낌이 들긴했던것 같네요`
딴떼쭈룽 19-06-02 20:42
   
라이브는 괜찮은 것 많은 것 같던데.
허까까 19-06-02 21:17
   
일본어는 발음 자체가 적고 받침이 없어서 리드미컬하지가 못 합니다. 그래서 굉장히 비어보이고 심심하죠. 특히 힙합처럼 플로우를 강조한 음악들엔 완전히 쥐약..

그 반대가 중국어라 할 수 있는데 얘들은 일본어와 달리 엄청 과하고 시끄럽죠. 랩음악으로 가면 완전 헬.. 다만 그 특유의 억양이라든지 성조 때문에 발라드에 한해선 아름답게 들립니다.
     
마당 19-06-03 10:06
   
잘못 아셨네요.
일본어 발음은 자음 위주입니다.
모음 발성은 주로  '아, 에,이,오,'처럼 흉성을 기본으로 하는데

자음 발음은 혀의 위치 형태  이빨과 입술 모양 위치애 의해서 정해집니다.

그래서 자음 위주의 발은은 얕고(전형적인 일본어 발음) 모음 위주의 발음을 깊죠. 영어(특히 미국영어)가 전형적인 모음 위주 발음입니다.
한국어는 음성학적으로 자음과 모음을 동시에  자유자재로 구사 가능한 탁월한 언어입니다.
세상의빛 19-06-02 22:37
   
어릴때 일본애니 노래 엄청 따라 불렀는데 좋아서....대중음악엔 안맞나 보군여..;;
키드킹 19-06-03 05:36
   
힙합쪽 음악에 안맞는거죠
부드러운 음악엔 잘 맞음
동혁이형 19-06-03 08:39
   
안전지대, 서던올스타(구와따밴드), 튜브, 아무로 나미에, x-japan 부르는거 들어보세요.

힙합이나 이런거에 안맞는거 뿐이지 잘 맞습니다.
     
허까까 19-06-03 09:00
   
댄스 락 등 리드미컬한 음악엔 안 맞습니다. 특히 엑스같은 메탈은 일본인들조차 인정하죠. 이게 어느정도냐면 거의 밈화 되어서 메탈은 일본인에게 어울리지 않는다는 소리까지 잡지에 실림

굳이 멀리갈 필요 없이 가생이에 올라온 5ch 반응만 봐도 '일본어는 팝에 안어울리니까' 소리하는 애들 자주 보입니다.
 
 
Total 1,379
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1204 [잡담] 미국이 현재는 솔로가수들이 흥하고 그룹가수들이… (6) 람쥐 06-03 1970
1203 [잡담] [유툽 ]sbs인기가요 이하이(ft.BI) 무대_영어 댓글 도… (2) 조지아나 06-03 692
1202 [잡담] 새삼 이제서야 느끼는건데 (14) Melting 06-02 2095
1201 [잡담] 양현석 성접대 의혹' 재벌 . 국제 범죄자였다 (25) 겨울비3 06-02 3252
1200 [잡담] 부에노스 아이레스 그래도 나름 공 들인거 같은데… (3) 인간성황 06-02 1366
1199 [잡담] 걸그룹이 이런 스타일 노래 부르는거 보고 싶네요. (18) 람쥐 06-02 2927
1198 [잡담] 아이즈원은 현지화가 너무 과해서 문제인듯 하네… (18) HamasakiRio 06-02 3620
1197 [잡담] 부에노 듣다보니 괜찮?은거 같네요 (13) Melting 06-02 1604
1196 [잡담] 아이즈원 이런 참사를 앞으로 몇번 더 보게되겠죠 (8) 루빈이 06-02 3268
1195 [잡담] 원영이 츄리닝 무대별로 색깔만 바꿔서 나오면 어… (2) 랑쮸 06-02 2880
1194 [잡담] 다른건 난 모르겠고 원영이 츄리닝 무대에도 입고 … (8) 랑쮸 06-02 3080
1193 [잡담] [아이즈원] 머리에 맴도는 건 '불레 부' 드라소울 06-02 1013
1192 [잡담] 런던 피카딜리 서커스 광장 방탄 현대차 옥외 광고 (1) BTJIMIN 06-02 1123
1191 [잡담] 공카조차 좋다는 글 찾기힘든 앚 일본곡 현상황 (10) 내말은팩트 06-02 1979
1190 [잡담] BTS 스타디움 대박 (3) 선플라워 06-01 3651
1189 [잡담] 장성규 >>>>>>>> 조우종 (2) 카날레스 06-01 1388
1188 [잡담] 아이즈원 팬은 아니라 다른말은 안하겠지만 (13) 랑쮸 06-01 2195
1187 [잡담] 아이즈원 이번신곡 (1) 쿵쾅이 06-01 994
1186 [잡담] 일본앨범은 기대하는게 아니라니까유 (4) 아이고난 06-01 1430
1185 [잡담] 유학소녀 브금이 뭔지 계속 찾아봐서 안나와서 내… (4) 인간성황 06-01 1531
1184 [잡담] 아키모토가 자기노래에서 앚 곡 후렴 따왔네요... (8) 내말은팩트 06-01 1815
1183 [잡담] 일본돌 익숙한 엠갤마져 손절한 앚 티져2... (12) 내말은팩트 06-01 1885
1182 [잡담] 스트레이 키즈 유투브 검색 하는데... 이그젝스 06-01 584
1181 [잡담] 유학소녀 (2) 쿵쾅이 06-01 2353
1180 [잡담] 확실히 프듀 남자편쪽이 강하네요 시청률은 (18) 인간성황 06-01 2393
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >