커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 21-10-06 22:38
[정보] 정호연 루이비통 앰버서더 발탁 오징어 게임 인기 ㅎㄷㄷ
 글쓴이 : 루빈이
조회 : 2,601  




위 영상은 며칠전 올라온 영상인데 
6일 스포티비뉴스 취재에 따르면 정호연은 최근 명품 브랜드 루이비통의 
글로벌 앰버서더로 선정됐다.

정호연은 최근 넷플릭스 오리지널 '오징어 게임'의 인기로 루이비통을 대표하는 
글로벌 앰버서더로 발탁돼 글로벌 영향력을 입증했다.

정호연은 '오징어 게임'에서 가족을 위해 큰 돈을 얻고자 게임에 참가한 탈북자 
새벽을 연기했다. 독특한 마스크와 안정적인 연기력으로 '오징어 게임' 
직후부터 국내외 시청자들에게 폭발적인 호응을 얻은 정호연은 
순식간에 인스타그램 팔로어수 1340만 명을 돌파하며 
국내 여자 배우 SNS 팔로어수 1위에 오르기도 했다.

특히 마블 '스파이더맨' 시리즈로 유명한 젠데이아는 물론, '축구 전설' 호나우두 
역시 정호연의 인스타를 팔로어하는 등 해외 스타들도 반한 인기를 자랑한다.

‘앰버서더’(Ambassador)는 마케팅의 일종으로 기업이나 국가, 사회단체 등이 유명인, 
전문가 등 각계각층 인사를 선정해 다양한 홍보 활동을 펼치는 방식을 말한다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
하이


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
루빈이 21-10-06 22:38
   
유장만 21-10-06 23:04
   
몸값 팍팍 올러 가겟다 ㄷㄷㄷㄷ
지미페이지 21-10-06 23:16
   
그냥 홍보대사라는 익숙한 표현이 있는데 기레기들은 굳이 영어쓰면 달라보이는 줄 아는 듯.
     
setupbrain 21-10-07 00:52
   
앰버서더랑 홍보대사랑은 다름. 홍보대사는 단순히 계약하고 일정기간동안 브랜드홍보에 사용할수있게 네임벨류를 기업에 빌려주는것에 그치지만, 엠버서더는 해당 브랜드 상품 런칭행사,패션런웨이,글로벌행사등에 귀빈으로 초청되어 모든 매스컴이나 언론매체에 해당 브랜드의 얼굴로서 브랜드홍보에 참여되고, 시즌별로 해당 브랜드의 모든 신상품 패키징을 선물받음.
쉽게말해 브랜드의 이미지 그자체로서 활동해야함. 단순 홍보대사가 아님
          
너의비밀 21-10-07 00:56
   
홍보대사라고 부르면 그런 일 못하는 거 아니죠. 그런 거야 계약하기 나름이고..
그냥 있어 보이려고 앰버서더라는 표현 쓰는 게 맞습니다. 전형적인 보그체..
               
setupbrain 21-10-07 01:25
   
21세기 같은시대에 사는사람들 맞나;; 엠버서더라는 용어에도 왜 한글사용 안하냐고 꼰대식 마인드부리네 ㅋㅋㅋ 더군다나 엄연히 활동하는 범위가 다른 용어인데
                    
드뎌가입 21-10-07 10:12
   
그래서 홍보대사에 해당하는 외국애들 용어는 뭔데요?
               
마스크노 21-10-07 12:06
   
글쿤요, 그럼 BTS 멤버들이 뤼비똥 house ambassador 라는데 우리말로 머라고 써야할까유? 당연히 단순히 집이라는 뜻도 아니고 세계라는 말은 더욱 아니져(house ≠ global). 번역이 힘드니 직역해서 "집 홍보대사"? ㅋㅋ 단순히 앰버서더는 홍보대사로 표기해도 무방한 경우가 있지만 "house" 이런 수식어가 붙어버리믄 번역이 힘들어지거나 안하는게 나은 경우도 생기는 듯 하네염. 그럼 house 가 붙는 경우엔 하우스 앰버서더라 하구 안붙는 경우엔 홍보대사? 것도 좋겠지만 자주 쓰는 사람들은 앰버서더로 통일해서 쓰는 것이 편하게 느껴질 것두 같네유. 보그체가 딱히 아니라기보단 원래 어떤 직종에서 자주 쓰는 외래어들은 번역이 힘들거나 어색한 경우도 있다는 부분.
가생이 방연게도 외래어 마이 쓰지 않나염? 아이돌(우상), 멤버(단원, 구성원), 콜라보(협업, 니뽄식 영어ㅠㅠ), 아티스트(예술가), 솔로(독창, 독주), 걸그룹(소녀모임, 소녀무리, 소녀떼), kpop (한국 대중 가요), 퍼포먼스(실연), 콘서트(음악회, 연주회), 차트(도표), 오징어 게임(오징어 놀이, 오징어 유희)

맛점하세유~
          
드뎌가입 21-10-07 10:11
   
무슨 차이인지 모르겠음
               
코리아 21-10-07 10:50
   
오징어놀이와 오징어게임 느낌 차이~
          
소문만복래 21-10-07 10:50
   
홍보대사가 엠버서더임;
엠버서더가 홍보대사고;
엠버서더를 우리 식으로 표현한게 홍보대사라는거지.
홍보대사 임명식 할때 보면 영문으로 Ambassador라고 표기해놨음.

이걸 다르게 알고 있었다니 충격이다.

물론, 홍보대사는 뭔가 공적인 부분이나 정부나 지자체에서 임명하는 느낌이 강하긴 하니, 이제와서 사적인 영역을 엠베서더, 공적인 영역은 홍보대사 뭐 이렇게 구분하는 것 같기도 함.
즉, 님이 말한 구분법은 개소리임.

모르면 좀 닥치자. 모르면서 왜 당당하게 댓글 달고 그럼?
아잉몰라 21-10-07 01:34
   
이미 런웨이모델쪽에서는 워낙 유명해서리
루이비통은 2017년부터 정호연 좋아했죠
 
 
Total 0
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
게시물이 없습니다.