• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 21-04-04 16:04
[기타] 인종차별 발언 포장…윤식당2 논란→영상 삭제
 글쓴이 : 강바다
조회 : 1,460  


https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=009&aid=0004774000

영상에는 독일 커플이 식사 주문을 하는 가운데 남성이 이서진을 향해 어떤 이야기를 한다. 자막에는 "여기 잘생긴 한국 남자가 있네"라고 한 것으로 해석돼 있다.

한 누리꾼은 이에 "어떻게 하면 '게이'가 '잘생긴'으로 번역될 수 있나?"라고 지적했다. 이어 "인종차별을 어떻게 오역하면서까지 방송에 내보낼 수가 있냐", "저거 유머 아니다" 등의 의견이 덧붙어 논란은 가중됐다.

또 다른 장면에서는 독일과 스위스 커플이 야외 테이블에서 식사를 주문한 이후 이서진을 향해 "혼혈일 것 같다"는 발언을 한다. 이를 두고고 아시아인의 외모에 편견을 둔 인종차별적인 발언이라고 지적했다.

일각에서는 과민 반응이라고 맞섰으나 식당을 찾은 외국인들의 인종차별적인 발언을 굳이 오역까지 하면서 칭찬으로 포장해 방송에 내보낸 것에 대한 비판의 목소리가 거세지면서 영상은 결국 삭제됐다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
새콤한농약 21-04-05 00:31
   
ㅋㅋㅋ뭐답다.
블랙커피 21-04-05 01:18
   
이러면 인터뷰조작하는 ㅉ바리 방송과 뭐가 다르냐. 어떻게 사람들이 못알아챌거라고 생각한거지? 외국어 능력자들이 얼마나 많은데
 
 
Total 182,634
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 462741
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 474465
182208 [걸그룹] 리센느, BTS·세븐틴·제베원 이어 클린 모델 발탁 동도로동 04-11 750
182207 [걸그룹] 리사, 소니 뮤직산하 레이블 합류 (21) 이멜다 04-11 3274
182206 [정보] 뉴진스 혜인, "골절 발견해 당분간 스케줄 중단" [… 디토 04-11 1827
182205 [걸그룹] 임서원, 엘리시아＜SUPERWOMAN＞외, 주간아이돌~ 코리아 04-11 617
182204 [걸그룹] 키스오브라이프 직캠 - 미다스 터치 @MBC 쇼챔피언 2… 디토 04-10 513
182203 [걸그룹] 아일릿 직캠 - 마그네틱 @MBC 쇼챔피언 240410 디토 04-10 481
182202 [걸그룹] 스테이씨 ASEA 베스트스타상 수상 getState 04-10 463
182201 [기타] 기생수 넷플 글로벌 순위!!!(5일차) (6) 낙의축구 04-10 2112
182200 [걸그룹] 루셈블 LA 공연 비하인드 디토 04-10 497
182199 [걸그룹] 영파씨 - XXL (MV 촬영장 비하인드) 디토 04-10 308
182198 [영화] 조커2 예고편 (1) 디토 04-10 775
182197 [방송] 목소리도 잘생긴 안지완, 누나들 마음 훔치려 14kg … 동도로동 04-10 642
182196 [방송] 한일가왕전 2회 (2) 나를따르라 04-10 1429
182195 [걸그룹] [트와이스]"ONE SPARK" Live Stage (2) 베말 04-09 1044
182194 [걸그룹] 키오프 노래 잘 뽑는듯함 (3) getState 04-09 924
182193 [방송] [한밤 클라스] 힙합에 진심인 걸그룹!! 신곡 XXL 홍… 디토 04-09 742
182192 [걸그룹] 스테이씨가 꿍꿍이가 있거나 흥분 상태일때 패턴 getState 04-09 648
182191 [걸그룹] [아이브] 안유진의 노력... (3) 코리아 04-09 1604
182190 [걸그룹] [르세라핌] SAKURA ‘MOLAK' Ads Shoot Sketch 외 코리아 04-09 707
182189 [걸그룹] 아일릿 KT 광고 촬영 비하인드 디토 04-09 666
182188 [걸그룹] 노련한 스테이씨 getState 04-09 539
182187 [걸그룹] 어제 베뉴 와노완 에스빠 지제루가 실수?한거 KilLoB 04-09 597
182186 [걸그룹] 영파씨 - XXL @SBS 더쇼 240409 (1) 디토 04-09 419
182185 [걸그룹] [트와이스] NAYEON-log : Tommy Jeans, Louis Vuitton Show at New … (1) 하얀사람 04-09 498
182184 [걸그룹] 키스오브라이프 - Midas Touch @SBS 더쇼 240409 디토 04-09 401
◀  <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >  ▶