시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
방송/연예 게시판
작성일 : 19-12-12 23:34
[잡담] 영어가사? 그리고 양준일
글쓴이 :
영원히같이
조회 : 2,465
스마트폰이라 링크만 ㅎㅎ
30년전쯤 곡이죠
Dance with Me 아가씨
https://youtu.be/m6JGlBD8O1w
아가씨라는 단어 몇개빼고는 전부 영어 ㅎㅎ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
일뽕 - 어그로 - 일베 = 바퀴벌레 = 무관심
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
박제
19-12-13 00:06
미국사람이 미국말 쓴건디 대단함?
미국사람이 미국말 쓴건디 대단함?
허까까
19-12-13 01:34
그게 아니라.. 당시 이 노래 영어 많이 썼다고 방송국 관계자들한테 핀잔 듣고 뺀찌까지 먹었답니다. 그러면서 팝송 트는데 가라고.. 그래서 갔더니 거기선 또 이거 가요라고 안 틀어준댔대요.
그게 아니라.. 당시 이 노래 영어 많이 썼다고 방송국 관계자들한테 핀잔 듣고 뺀찌까지 먹었답니다. 그러면서 팝송 트는데 가라고.. 그래서 갔더니 거기선 또 이거 가요라고 안 틀어준댔대요.
박제
19-12-13 01:58
그당시에는 머리염색해도 방송불가였고
방송에서 담배피던 시대임
지금 기준으로 그대의를 판단하면 안됨
그당시에는 머리염색해도 방송불가였고 방송에서 담배피던 시대임 지금 기준으로 그대의를 판단하면 안됨
허까까
19-12-13 13:27
그러니까 본문 글쓴님은 그만큼 앞서갔다는 의도로 썼다는 겁니다-_-;; 님 말대로 그런 '꽉막힌 시대'에 올 영어 가사 들고 나왔다는 것이 포인트라고요. '영어로 불러서 대단해'가 아니라.
그러니까 본문 글쓴님은 그만큼 앞서갔다는 의도로 썼다는 겁니다-_-;; 님 말대로 그런 '꽉막힌 시대'에 올 영어 가사 들고 나왔다는 것이 포인트라고요. '영어로 불러서 대단해'가 아니라.
벌레
19-12-13 00:08
당시 일본이 특히 그렇고 고도경제성장기에는 영어든 뭐든 그런거 잘 안따지죠.
아량이 넓어진다고나할까요?
양준일씨는 시대를 앞서가는 가수로 요즘 회자되네요. 이런 기백이 있어야죠.
당시 일본이 특히 그렇고 고도경제성장기에는 영어든 뭐든 그런거 잘 안따지죠. 아량이 넓어진다고나할까요? 양준일씨는 시대를 앞서가는 가수로 요즘 회자되네요. 이런 기백이 있어야죠.
벌레
19-12-13 00:11
미국인이 한국어로 부르는 노래를 듣고 한국이 영어로 된 노래를 듣고 이런 것 자체가 대한민국이 활력이 넘치고 있다는 방증이 된다고 봅니다.
80년대 중반 야가미 준코도 그랬듯이 그런 수퍼파워의 흐름을 대한민국이 하고 있습니다.
미국인이 한국어로 부르는 노래를 듣고 한국이 영어로 된 노래를 듣고 이런 것 자체가 대한민국이 활력이 넘치고 있다는 방증이 된다고 봅니다. 80년대 중반 야가미 준코도 그랬듯이 그런 수퍼파워의 흐름을 대한민국이 하고 있습니다.
BOOOO
19-12-13 01:05
저때 사회적으로 문제시 되던게...미국에서 유학중이거나...재미교포출신들이 마구잡이로..헌팅질 하고 놀다보니 기존 세대들은 저쪽 부류에 대해선 상당히 부정적이었져..
양준혁이 비자때문에 고생한건 같은 맥락일듯...
근데 그시절..진짜...유학생..교포넘들..개차반이긴 했음..
저때 사회적으로 문제시 되던게...미국에서 유학중이거나...재미교포출신들이 마구잡이로..헌팅질 하고 놀다보니 기존 세대들은 저쪽 부류에 대해선 상당히 부정적이었져.. 양준혁이 비자때문에 고생한건 같은 맥락일듯... 근데 그시절..진짜...유학생..교포넘들..개차반이긴 했음..
박제
19-12-13 01:25
그런 문제도있구
또 그시대에 남자 타국적 연예인들 군대가기 싫어서 한국국적 버리구 타국적 많이 유지했죠
군대는 가기싫구 돈은 벌구 싶구
그런 문제도있구 또 그시대에 남자 타국적 연예인들 군대가기 싫어서 한국국적 버리구 타국적 많이 유지했죠 군대는 가기싫구 돈은 벌구 싶구
허까까
19-12-13 01:37
그렇다쳐도 행정을 지 꼴리는대로(그것도 편견에 기반한) 한 건 지금봐도 진짜 이뭐병이죠..(양준혁은 야구선수 ㅋㅋ;)
그렇다쳐도 행정을 지 꼴리는대로(그것도 편견에 기반한) 한 건 지금봐도 진짜 이뭐병이죠..(양준혁은 야구선수 ㅋㅋ;)
박제
19-12-13 01:56
그건 비자 처리한사람 문제이고
미국사람이 미국말 쓴거하구
군대가기 싫어서 국적포기한건 다른거져
그건 비자 처리한사람 문제이고 미국사람이 미국말 쓴거하구 군대가기 싫어서 국적포기한건 다른거져
허까까
19-12-13 13:33
그러니까 그 처리한 인간이 문제라고요.. '너같은 애가 한국에 있는게 싫다'라고 하며 뺀찌놨다잖아요. 갑자기 뭔 뜬금 군대타령인지..
그리고 양준일이 활동한 노래 중에 올 영어로 되어있는 건 댄스윗미 아가씨밖에 없고 리베카, 가나다라마바사, 헬프미 큐피트 전부 우리말입니다. 계속 미국인 영어 어쩌고 하는거 보니 검머외에 굉장히 히스테릭 하신 거 같은데.. 제발 핀트 좀 맞추세요.
그러니까 그 처리한 인간이 문제라고요.. '너같은 애가 한국에 있는게 싫다'라고 하며 뺀찌놨다잖아요. 갑자기 뭔 뜬금 군대타령인지.. 그리고 양준일이 활동한 노래 중에 올 영어로 되어있는 건 댄스윗미 아가씨밖에 없고 리베카, 가나다라마바사, 헬프미 큐피트 전부 우리말입니다. 계속 미국인 영어 어쩌고 하는거 보니 검머외에 굉장히 히스테릭 하신 거 같은데.. 제발 핀트 좀 맞추세요.
찌라시우스
19-12-13 05:50
영어가 문제라며 방송국 명은 다 영어였던 우리나라~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 창법이 다르다고 금지~ 머리 길다고 금지~ 영어 많다고 금지~ 남녀가 춤 추는게 문란하다고 금지~ 염색 금지~ 사회 비판 있어서 금지~ 밤에 싸돌아 다니는 거 전부 금지금지~ 자본주의 북한이였슴돠~
영어가 문제라며 방송국 명은 다 영어였던 우리나라~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 창법이 다르다고 금지~ 머리 길다고 금지~ 영어 많다고 금지~ 남녀가 춤 추는게 문란하다고 금지~ 염색 금지~ 사회 비판 있어서 금지~ 밤에 싸돌아 다니는 거 전부 금지금지~ 자본주의 북한이였슴돠~
전체
잡담
걸그룹
보이그룹
솔로가수
배우
방송
영화
정보
MV
미국
중국
일본
그외해외
후기
기타
Total 1,486
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
1286
[
잡담
]
넷플드라마중 밤이되었습니다 보았는데 저만 잼있…
(1)
콜리
12-26
695
1285
[
잡담
]
이스라엘땜시 ㅈ나 피곤한 케이팝
(2)
메르디앙
12-26
1805
1284
[
잡담
]
드라마 역사물(일제강점기)의 평가 기준이 일본의 …
(5)
sigma6
12-26
779
1283
[
잡담
]
'경성크리처' 한소희에 일본 분노…"日 못 …
(5)
사랑해정연
12-26
1585
1282
[
잡담
]
배우 한소희가 화가 많이 난걸까요?
(12)
sigma6
12-26
2171
1281
[
잡담
]
영화를 보는 시선, 전두광과 이순신
(7)
sigma6
12-24
1111
1280
[
잡담
]
niziu란 그룹이 한국에서 존재감이 없는 이유...개인…
(29)
부여족
12-23
2328
1279
[
잡담
]
오늘 뭐 좃본의 날인가?
(1)
OOOOOO
12-23
1032
1278
[
잡담
]
작아진 한국 예능 프로그램.
(3)
NiziU
12-23
1714
1277
[
잡담
]
한류의 외화내빈, 문화컨텐츠로 호들갑 떨지만 관…
(3)
sigma6
12-22
689
1276
[
잡담
]
'BTS 정보 무단 열람' 코레일 직원, 재심 끝…
(3)
BTJIMIN
12-22
772
1275
[
잡담
]
음험한 사쿠라이 미우에 대해서 적어보자
(4)
또돌이표
12-22
906
1274
[
잡담
]
한국 드라마, 슬슬 회귀물 도배질 하는 건가요
sigma6
12-22
458
1273
[
잡담
]
오타쿠에도 계급은 있다!
(1)
초록소년
12-22
291
1272
[
잡담
]
아이돌 뮤비에 자주 보이는 촬영지 모음...jpg
(1)
컨트롤C
12-22
396
1271
[
잡담
]
여초녀들 음침한게...겉으로는 장원영이 뭐가 이쁨…
(6)
야끼토시
12-22
1277
1270
[
잡담
]
데블스플랜 '궤도'란 사람 정말 멋지네요.
(3)
국을
12-21
763
1269
[
잡담
]
아래 사쿠라이 미우 뉴진스 발언 팩트체크
(7)
허까까
12-21
2115
1268
[
잡담
]
니쥬가리나 젝스쥐에
리포트래쉬
12-20
722
1267
[
잡담
]
닛뽕 프듀 101의 결과를 보면서...
(24)
또돌이표
12-20
2169
1266
[
잡담
]
어셔와 정국의 콜라보는 서로간의 이해관계가 절…
일중뽕싫어
12-20
715
1265
[
잡담
]
드디어 궁내 체고의 영화가 개봉했네요.
(5)
sigma6
12-20
1365
1264
[
잡담
]
이 영화 제작사 돈 벌 줄 아네요
(1)
sigma6
12-19
960
1263
[
잡담
]
유니버스 티켓 너무 망작 아닌가 싶은게...
(9)
국을
12-19
1085
1262
[
잡담
]
몇몇 연예인들, 허구한 날 글라스로 술 처먹고 알…
sigma6
12-19
1263
◀
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.