커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 19-12-12 23:34
[잡담] 영어가사? 그리고 양준일
 글쓴이 : 영원히같이
조회 : 2,460  

스마트폰이라 링크만 ㅎㅎ

30년전쯤 곡이죠

Dance with Me 아가씨

https://youtu.be/m6JGlBD8O1w

아가씨라는 단어 몇개빼고는 전부 영어 ㅎㅎ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
일뽕 - 어그로 - 일베 = 바퀴벌레 = 무관심


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
박제 19-12-13 00:06
   
미국사람이 미국말 쓴건디 대단함?
     
허까까 19-12-13 01:34
   
그게 아니라.. 당시 이 노래 영어 많이 썼다고 방송국 관계자들한테 핀잔 듣고 뺀찌까지 먹었답니다. 그러면서 팝송 트는데 가라고.. 그래서 갔더니 거기선 또 이거 가요라고 안 틀어준댔대요.
          
박제 19-12-13 01:58
   
그당시에는 머리염색해도 방송불가였고
방송에서 담배피던 시대임
지금 기준으로 그대의를 판단하면 안됨
               
허까까 19-12-13 13:27
   
그러니까 본문 글쓴님은 그만큼 앞서갔다는 의도로 썼다는 겁니다-_-;;  님 말대로 그런 '꽉막힌 시대'에 올 영어 가사 들고 나왔다는 것이 포인트라고요. '영어로 불러서 대단해'가 아니라.
벌레 19-12-13 00:08
   
당시 일본이 특히 그렇고 고도경제성장기에는 영어든 뭐든 그런거 잘 안따지죠.
아량이 넓어진다고나할까요?
양준일씨는 시대를 앞서가는 가수로 요즘 회자되네요. 이런 기백이 있어야죠.
벌레 19-12-13 00:11
   
미국인이 한국어로 부르는 노래를 듣고 한국이 영어로 된 노래를 듣고 이런 것 자체가 대한민국이 활력이 넘치고 있다는 방증이 된다고 봅니다.
80년대 중반 야가미 준코도 그랬듯이 그런 수퍼파워의 흐름을 대한민국이 하고 있습니다.
BOOOO 19-12-13 01:05
   
저때 사회적으로 문제시 되던게...미국에서 유학중이거나...재미교포출신들이 마구잡이로..헌팅질 하고 놀다보니 기존 세대들은 저쪽 부류에 대해선 상당히 부정적이었져..
양준혁이 비자때문에 고생한건 같은 맥락일듯...
근데 그시절..진짜...유학생..교포넘들..개차반이긴 했음..
     
박제 19-12-13 01:25
   
그런 문제도있구

또 그시대에 남자 타국적 연예인들 군대가기 싫어서 한국국적 버리구 타국적 많이 유지했죠
군대는 가기싫구 돈은 벌구 싶구
     
허까까 19-12-13 01:37
   
그렇다쳐도 행정을 지 꼴리는대로(그것도 편견에 기반한) 한 건 지금봐도 진짜 이뭐병이죠..(양준혁은 야구선수 ㅋㅋ;)
          
박제 19-12-13 01:56
   
그건 비자 처리한사람 문제이고
미국사람이 미국말 쓴거하구
군대가기 싫어서 국적포기한건 다른거져
               
허까까 19-12-13 13:33
   
그러니까 그 처리한 인간이 문제라고요.. '너같은 애가 한국에 있는게 싫다'라고 하며 뺀찌놨다잖아요. 갑자기 뭔 뜬금 군대타령인지..

그리고 양준일이 활동한 노래 중에 올 영어로 되어있는 건 댄스윗미 아가씨밖에 없고 리베카, 가나다라마바사, 헬프미 큐피트 전부 우리말입니다. 계속 미국인 영어 어쩌고 하는거 보니 검머외에 굉장히 히스테릭 하신 거 같은데.. 제발 핀트 좀 맞추세요.
찌라시우스 19-12-13 05:50
   
영어가 문제라며 방송국 명은 다 영어였던 우리나라~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 창법이 다르다고 금지~ 머리 길다고 금지~ 영어 많다고 금지~ 남녀가 춤 추는게 문란하다고 금지~ 염색 금지~ 사회 비판 있어서 금지~ 밤에 싸돌아 다니는 거 전부 금지금지~ 자본주의 북한이였슴돠~
 
 
Total 181,939
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 455575
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 468742
181938 [걸그룹] 신경써서 만든 게 보이는 신박한 qwer 하라메 대니도니 19:55 3
181937 [걸그룹] '핫 데뷔' 아일릿 - 마그네틱 | 엠카운트다… 디토 19:51 12
181936 [걸그룹] '컴백' 영파씨 - XXL | 쇼챔피언 | 240327 (1) 디토 19:37 31
181935 [솔로가수] KT위즈 시구 박혜원 티렉스 19:33 49
181934 [솔로가수] 꼭 작업하고 싶은 가수 '규빈' | 뜬다방 EP.6 NiziU 19:27 31
181933 [걸그룹] [뉴진스] 유치원 선생님이 된 하니 EP2 디토 19:25 50
181932 [걸그룹] '데뷔' 캔디샵 - Good Girl | 엠카운트다운 | 240… (1) 디토 19:20 30
181931 [걸그룹] '최초공개' 유니스 - 슈퍼우먼 | 엠카운트다… 디토 19:14 43
181930 [걸그룹] [걸스데이] 아이돌 걸그룹의 흔한 팀킬ㅋㅋ 코리아 19:05 93
181929 [걸그룹] 아일릿 'Magnetic' 안무연습 (Moving Ver.) (1) 디토 17:13 131
181928 [걸그룹] 본의 아니게 연예계 3대 단발좌에 등극해 해명한 … 컨트롤C 16:46 289
181927 [방송] 놀뭐에 나왔던 “유재석이 제일 싫어요” 통화 사… (1) 컨트롤C 16:32 417
181926 [방송] 윤서령, ‘하늬바람’ 타고 쏘아 올린 ‘MZ 트로트 … (1) 동도로동 15:48 198
181925 [배우] 차은우 여권이 필요없는 공항패션 (1) 틱타알릭 15:03 774
181924 [걸그룹] 그룹 분위기랑 찰떡인 컨셉으로 돌아온 아이돌 컨트롤C 14:31 297
181923 [걸그룹] 뭔가 약간 평행이론인거 같은 SM 여돌 메인보컬…jp 컨트롤C 14:10 252
181922 [솔로가수] "우정인듯 썸인듯"…방예담·윈터, 듀엣곡 콘셉트 … 컨트롤C 13:15 324
181921 [솔로가수] 거친 목소리의 하동균이 되기까지는 김현식이 있… 하피오코 12:00 180
181920 [방송] 최근 관리하는 남자가 곧 섹시한 남자라고 발언한 … (1) 컨트롤C 11:22 474
181919 [걸그룹] 에스파 지젤이랑 꼭 만남 성사 됐으면 좋겠는 한 … 컨트롤C 10:53 625
181918 [방송] 동묘로 간 여돌 디토 05:55 1337
181917 [걸그룹] 유니스[UNIS], 2년 6개월간 함께할 SBS의 걸그룹 (2) 코리아 01:21 529
181916 [걸그룹] [티저] 키스오브라이프 벨 - DoN't be Afraid to love 디토 00:14 269
181915 [걸그룹] [티저] 베이비몬스터 - SHEESH | BABY I'mma MONSTER 디토 00:12 359
181914 [영화] 이번에 나온 킹콩-고질라 소감 (2) getState 03-27 773
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >