커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-08-11 16:59
날이 더워서 그런가 별 이상한 사람들이 다 꼬이네
 글쓴이 : mr스미스
조회 : 989  


18-08-11 16:20

답변  
 
어이구 이레서기래기기래기하는구나 비판적으로댓글썼는데 띠겁게레 ㅋㅋㅋ 현웃터짐 현지기사드립에웃습니다 ㅋㅋㅋ진짜기자시면 처음기사쓰시는분인가? 기사많이써보면 비판적으로보는사람과 비난하는사람이있는데 이걸 띠껍게라고? ㅋㅋ하니 신입기사인가아니면 구라일가능성높네요^^ ㅈㅅ3년차 기자입니다 자신이쓴기사또는 글에 비판 또는 비난받을수있다고생각하면서도 글을쓰는데 이건뭐




신과함께 홍콩 기사 번역했더니 저보고 "기레기" "현지기사 드립에 웃는다" ㅋㅋㅋ

내가 그럼 홍콩 기자란 말인가 ㅋㅋㅋ





출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
아발란세 18-08-11 17:04
   
릴렉스 하세요~
고소리2 18-08-11 17:05
   
참으셔요`
     
mr스미스 18-08-11 17:08
   
저한테 시비걸다가 G 먹어놓고 금새 새 아이디 파서 들어온 주제에
"참으셔요" 소리가 나옵니까? 어이가 없구만
          
고소리2 18-08-11 17:09
   
그만 하셔요~
글을 보시면 전 시비 건적 없습니다.
님이 곡해 한겁니다.

띠껍다는 말로...시작한 것 같습니다.
그런 의도 없습니다.
               
mr스미스 18-08-11 17:11
   
내 글 좀 패스해주시겠소? 댓글 좀 안 남겼으면 합니다만
               
곱하기 18-08-11 17:13
   
방금 무슨일인가 원본글 보고오니까
고소리님이 시비건게 맞는데요?
번역자에게 이런건 관심없는데~
라면 시비건게 확실한데도 건적이 없다라
이사람 진짜 문제가 많네

한국영화 흥행...역대 순위는 그닥 궁금하지는 않는데...전혀

이게 님이쓴글인데 이게 시비가 아니고 뭐죠?
좋은마음으로 글을 올리면 그냥 있는그대로 보면될것을
왜 시비를 거실까?
                    
고소리2 18-08-11 17:43
   
그만 하시죠...
MonaMi 18-08-11 17:07
   
벌써 환생하신 그분 세컨 아이디 일수도 있습니다

신경쓰지 마세요
곱하기 18-08-11 17:10
   
기사를 있는그대로 번역해서 가져왔을뿐인데
왜 태클을 걸까 이건뭐 상식선을 아예 벗어나네
신과함께 딱 번역하기 좋은 트렌드 아님?
지금 핫한데
셀트리온 18-08-11 17:10
   
밑에 신입사원 들어오고 일하는거 좀 가르치다고 정 안되면 포기하고 동료한테 하는 야그.
삼사십 먹을때까지 부모말도 안 듣는데 직장동료 말 듣고 생활이 바뀌겠느냐..  애초에 바뀔놈은 한두번 지적하면 바뀐다.
G 한번 먹었다고 전투본능이 사라지는거 아님.
     
mr스미스 18-08-11 17:43
   
위에 댓글 다는거 보니까 그런 것 같네요
우왕 18-08-11 17:16
   
이것도 저격임
유일구화 18-08-11 17:20
   
슈가 모드
5000원 18-08-11 17:28
   
에구 이런 ㅎ

커뮤니티 하다보면 이상한 사람 종종 꼬이죠

스미스님 말마따나 더위 먹어서 그런듯 ㅎ

상심하지 마시길...^^
     
mr스미스 18-08-11 17:34
   
말씀 감사합니다.
          
고소리2 18-08-11 17:43
   
마지막으로 말 할게요
시비 건 것 아닙니다.

그냥 궁금했습니다.
역대 흥행 성적이`궁금했다고요`

그럴 수 있잖아요`
제가 말투가 좀 싸가지가 없었나 보죠`
종종 듣습니다만`


G 까지 먹고 또 그러겠습니까.
시비...

이해 안한다고 하셔도 상관은 없습니다.
좀 더 일찍 댓글 달아야 하는데 제가 근무중이라 바빠서 흐름이 끊겼네요~
아무튼 오해가 있었다면 풀고 싶어 그럽니다.
님 마음`입니다만
서로 잘못 한게 없으니`이해합니다.
저는...그렇답니다.

아니라면 님 글에 댓글 달일은 없음`

서로 아무일도 아닌 걸 가지고
이렇게 되어 유감입니다.
개인적으로는 한심하기도 하고`...`
               
비겁장 18-08-11 17:58
   
이게 오해를 풀자는 답글인지 더 싸워보자는 답글인지...
다른 사람들도 시비인 것 같다고 답글을 달았으면 좀 생각은 해봐야하는거 아닌가요?
                    
고소리2 18-08-11 18:05
   
네에 그런가요`
제 말투가 그래서~그런가 봅니다.

사실` 더 싸우고 싶지는 않습니다.
싸울 이유가 없어요`

제 입장이 그렇게 떳떳하지 않게 보이나요?
아니요 저는 아쉬우시겠지만 잘 못한게 그닥 없어서요`
그냥 오해라고요`

님 저한테 시비거는거죠?
넝담`입니다.
그냥 지켜 보셔요~`^^*

스미스님은 좋겠네요
이렇게 말 해주는 분들이 많아서`
부럽
이것 때문에라도 오해 풀기는 물 건너 갔는가 봅니다.`
된장`~~~!


어찌 되었든지간에`
이만 해야 겠죠`
저도 할 만큼은 했으니까`
미친 이라고 하고` 저격한것은 제가 사과드립니다.

그럼 이만`스미스님 행복하셔`요



제가 그래요`
좀` 감정의 사치가 많습니다.

비겁한 님과도 싸울 의사가 없습니다.`
또 오해하실라`
전 님 모름...첨 봅니다.
                         
스트레이트 18-08-11 18:28
   
깔끔하게 끝내는 법을 모르시나보네
문제 생긴 글에서 끝날수 있었던 일인데