관성의 법칙님,
구글트렌드의 검색어 제시 기능은 사용자가 한국 사람이면
아래처럼 영어로 EIFFEL TOWER 입력하고 영어로된 제시어를 선택해도
엔터를 치면 아래처럼 나오구요
저게 한국어로 표시된다고 해서
이용자들이 한국어로 검색한 결과물이 표시되는게 아닙니다;;
1. 구글트렌드의 검색어 제시 기능을 무시하고, 제가 한국어로 에펠탑이라고 치고 검색한 결과
보시다시피 '관련검색어'는 한국어가 나옵니다.
2. EIFFEL TOWER 라고 쳤을 때 나오는 제시어 '에펠 탑 (파리의 고층 건물)' 을 선택한 결과
관련 검색어에서 한국어는 나오지 않습니다. 즉 외국인들이 검색한 결과를 보여준다는 겁니다.