커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 17-08-19 13:42
구글트렌드 작동 방식을 모르시는 것 같은데..
 글쓴이 : mr스미스
조회 : 574  



관성의 법칙님,
구글트렌드의 검색어 제시 기능은 사용자가 한국 사람이면
아래처럼 영어로 EIFFEL TOWER 입력하고 영어로된 제시어를 선택해도

기능.jpg




엔터를 치면 아래처럼 나오구요
기능2.jpg




저게 한국어로 표시된다고 해서
이용자들이 한국어로 검색한 결과물이 표시되는게 아닙니다;;

1. 구글트렌드의 검색어 제시 기능을 무시하고, 제가 한국어로 에펠탑이라고 치고 검색한 결과
보시다시피 '관련검색어'는 한국어가 나옵니다.

에펠탑1.jpg




2. EIFFEL TOWER 라고 쳤을 때 나오는 제시어 '에펠 탑 (파리의 고층 건물)' 을 선택한 결과
관련 검색어에서 한국어는 나오지 않습니다. 즉 외국인들이 검색한 결과를 보여준다는 겁니다.


에펠탑2.jpg







출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
코빈 17-08-19 13:48
   
님도 적당히 좀 하시지
     
mr스미스 17-08-19 13:52
   
뭘 적당히 하라는건지? 관성의 법칙님이 내가 쓴 글에 오류가 있다하며
지적을 하니 당연히 스크린샷으로 설명을 해야 다른 회원들이 보고 오해를 하지 않을터인데
관성의 법칙님이 글 쓰고 내가 이 반박글 하나 쓴건데 글을 도배를 하기를 했나 뭘 어쨌다고
적당히 하라는거죠?
          
코빈 17-08-19 14:10
   
일베충들 무식한 거 다 아는 얘기니까 님도 적당히 하시라구요 꼭 이 글만 집어서 말하는게 아니라 매일 남과 비교질하면서 사는 거 보면 답답해보여요
               
mr스미스 17-08-19 14:19
   
꽃보다소 17-08-19 13:51
   
스미스님 어그로꾼들이 많아요. 너무 정색하시면서 받아 들이시지 않는 것이 정신 건강에 좋습니다.
특히 국적을 논하고 싶은 인간들이 몇명있지만 그런 것 했다가 제지 당하면 저만 손해라서 ㅎㅎ
     
mr스미스 17-08-19 13:54
   
그렇다고 또 가만히 있으면 제가 회원들을 호도한 것처럼 비춰질 수도 있기에..
이제 이걸로 끝~
백오십원만 17-08-19 14:03
   
관성의 법칙님 글을 보면 에펠탑하고 김정은 검색어가 더 높던데 스미스님자료에는
먹방이 더 높게 나온 이유가 유튜브 한정이라 그런거겠죠?
근데 스미스님 말대로라면 mukbang의 한국어인 "먹방"도 그럼 다 포함되어있다는거네요?
     
mr스미스 17-08-19 14:17
   
구글트렌드의 영문으로 된 검색어 제시를 선택하면
검색어 입력창에만 한국어로 표시되고, 실제 이용자들이 입력한 검색어 결과물을 보여주는 것은
외국인들이 외국어로 검색한 결과가 나온다는 것입니다.

구글트렌드에서 mukbang 으로 검색하면 관련 검색어에 한국어 검색 결과는 나오지 않습니다.
이용자들이 한국어로 검색한 결과는 배제되어 있다는 뜻입니다.
          
백오십원만 17-08-19 14:26
   
구글 트렌드에서 방금 한글로 에펠탑 쳐보니까 지역별 관심도가 거의 대한민국 100으로 나왔는데요?
               
mr스미스 17-08-19 14:28
   
구글트렌드의 검색어 제시기능을 사용하지 않고 그냥 님이 임의로 한국어로 검색하면
당연히 이용자들이 한국어로 검색한 결과만 나오게 됩니다. 제가 설명하는 걸 이해하지 못하셨네요.
                    
백오십원만 17-08-19 14:31
   
그걸 사용해도 대한민국이 2위네요.
                         
mr스미스 17-08-19 14:32
   
스샷에 있잖아요
                         
mr스미스 17-08-19 14:35
   
검색창에서 EIFFEL TOWER라고 입력했을때 나오는
구글트렌드의 검색어 제시기능을 사용해서 에펠탑을 검색한 결과입니다.
https://trends.google.com/trends/explore?q=%2Fm%2F02j81

입력창에 에펠 탑 (프랑스 파리의 고층 건물)이라고
한국어로 나오지만


프랑스 1위
코스타리카 2위
온두라스 3위
레바논 4위
도미니카 공화국 5위

이렇게 나옵니다
               
mr스미스 17-08-19 14:30
   
제가 본문에 쓴 내용을 찬찬히 다시 보세요
-----------------------------------------------------------------
1. 구글트렌드의 검색어 제시 기능을 무시하고, 제가 한국어로 에펠탑이라고 치고 검색한 결과 보시다시피 '관련검색어'는 한국어가 나옵니다.

2. EIFFEL TOWER 라고 쳤을 때 나오는 제시어 '에펠 탑 (파리의 고층 건물)' 을 선택한 결과
관련 검색어에서 한국어는 나오지 않습니다. 즉 외국인들이 검색한 결과를 보여준다는 겁니다.
----------------------------------------------------------------------------------
wpdlatm 17-08-19 14:37
   
이런 이야기 자체가 부질없는게 전세계 사람들이 mukbang은 몰라도 에펠탑과 김정은은 안다는 사실
외국에서 실제로 먹방을 아는 사람 거의 없습니다.
     
mr스미스 17-08-19 14:42
   
뇌피셜 지껄이지말고 컴플릿은 좀 빠져라