커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 이슈 게시판
 
작성일 : 14-01-30 00:39
흑형이 말할 때 MR틀면 랩된다.flv
 글쓴이 : 이순재
조회 : 933  


엌ㅋㅋㅋ





<원본>

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
스토리 14-01-30 00:47
   
예전에 봤는데도 재미있네요 ㅋㅋㅋ
키노 14-01-30 00:47
   
저거 자막보고 말이 심하네 할수 있는데
자막도 순화한거네요 나름.
     
넌몰라도되 14-01-30 01:01
   
좋다고 빠짐없이 번역했구만...뭔 순화여? 딱 딱 1:1.
신나게 죄다 친절하게 옮겼눈데요 ! 찰지고 맛갈스럽게.
덕배 14-01-30 00:48
   
표현력이 풍부한 친구네유.
빨간사과 14-01-30 00:53
   
왓 따 헬~
매튜벨라미 14-01-30 00:59
   
MC들 라임이라는게 사실 다 저런것들이죠
거기에 얼마나 시적표현이나 공감가는 풍자가 있느냐가 추가된것뿐.
기본 베이스가 다 저런거죠