韓国総領事館に汚物送りつけ逮捕
広島の韓国総領事館や東京の韓国大使館などに抗議文とともに汚物を送りつけたとして広島市の56歳の男が威力業務妨害の疑いで逮捕されました。
逮捕されたのは広島市東区温品の無職、玉田功容疑者(56)です。
警察によりますと玉田容疑者はことし1月から3月にかけて広島市と新潟市の韓国総領事館と東京の韓国大使館に、韓国の政策に対する抗議文とともに汚物を封筒に入れて送りつけたとして威力業務妨害の疑いが持たれています。
抗議文には「日本人を拉致した北朝鮮に対して韓国が友好的な政策をとっている」といった趣旨の内容が書かれていたということです。
封筒の消印などから投かんされた可能性のある郵便ポスト周辺の防犯カメラを警察が調べたところ封筒を投かんする玉田容疑者の姿が写っていたということです。
調べに対し、容疑を認めているということです。
玉田容疑者は今回の容疑とは別に、同様の抗議文と汚物を広島の韓国総領事館に送りつけていたとして先月逮捕され、すでに起訴されています。
------------------------------------------------
번역기 사용)
한국 총영사관에 오물 보내 버려 체포
히로시마 한국 총영사관과 도쿄의 한국 대사관에 항의 글과 함께 오물을 보내 혐의로 히로시마시의 56 세의 남자가 위력 업무 방해 혐의로 체포되었습니다.
체포 된 것은 히로시마시 히가시 구温品의 무직, 타 공 용의자 (56)입니다.
경찰에 따르면 타 씨는 올해 1 월부터 3 월에 걸쳐 히로시마시와 니가타시의 한국 총영사관과 도쿄의 한국 대사관에 한국의 정책에 대한 항의 글과 함께 오물을 봉투에 넣어 보내 붙인로 위력 업무 방해 혐의를 받고 있습니다.
----------------------------
요약)
56세 무직 일본인이
올해 1월부터 3월에 걸쳐
히로시마 한국 총영사관에 계속 똥을 보냄
우체국 CCTV에 발각되 체포.
5월9일 저녁 nhk뉴스네요.