antebellum 이라고 남북전쟁 이전 이란 말이 있음
미국 남부엔 상당히 이쁜 이 당시 지어진 집들이
많다고 함.
그래서 "난 antebellum style 이 좋아" 라고 말한면 흑
인들은 싫어한다고 함.. 그들에겐 노예 시절이니까.
상징이나 언어나 사람들에게 연상작용 특히 안좋
은 방향으로 일어나는 것은 피하는 것이 좋다고 생
각함.. 아무리 자신들이 좋아한다고 해도..
그렇게 싫다고 하는 사람이 많은 현 시점에도 틈만
나면 저 전범기 문양을 사용하는 일본인들의 정서를
이해할 수 없음.