커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 야구게시판
 
작성일 : 16-07-03 13:36
[MLB] 우리 선수들 등에 이름 적힌것을 보고 늘 하는 생각
 글쓴이 : 창식
조회 : 1,498  


 오  리  박  강  김  추

왜 성만 적나요?? 그나라 방식에 좀 어긋난다해도 이름이길어 줄이기 힘들어서도 아니고...

우리 선수들도 난 Dae Ho  이렇게 표시해달라 하고 의견도 못내나요??

정식 유니폼에 난 이름이 이거라 이거로 적어달라 한마디못하고 그저 주는데로 입는거 같아 좀 아쉽네요

메이저는 어떤 강력한 규정이 있어 자신의 이름조차도 표시 못하는걸까요??

혹시 정확히 아시는분 있어요? 전 잘 모르기에 그냥 선수의지면 바꿀수 있지 않을까 하는데..

제가 선수였다면 전 이름 적어달라하고 강력히 어필 했을꺼같아요 김 이 몹니까 ㅠ 오 ㅠㅠ 박 ㅠㅠ


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
11학번 16-07-03 13:48
   
도대체 뭐가 문제라는건지 모르겠네. 다른 선수들도 다 성만 적는데
     
창식 16-07-03 14:31
   
그럼  이치로  커쇼  카노  호날두  메시  이런 등에 적힌 이름 들은 다 성 이란

건가요??  이름인지 알았는데 다 성이였구나...
          
남아당자강 16-07-03 14:37
   
이치로만 이름이고 커쇼 카노 호날도 메시 다 성입니다. 이치로만 이름을 달기 원한 특이한 케이스일 뿐입니다.
          
세니안 16-07-03 14:58
   
외국은 성이 뒤에 있다는....중딩때 안배우나?? 크리스티아누 리오넬 ㅋㅋㅋ이게 이름이지 ㅋㅋㅋ호날두 메시 전부 성이지 ㅋㅋㅋㅋ
          
소년명수 16-07-03 15:55
   
햐 물론 모를 수도 있고 모르는게 죄는 아니지만 그래도 이건 이불킥감인데..
          
그날을위해 16-07-03 19:48
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
남아당자강 16-07-03 14:34
   
성을 다는게 관습입니다. 선수가 원하면 이름을 넣기도 하는데, 다른 선수들 거의다  성을 다는데 뭐가 문제입니까?
Aing 16-07-03 15:05
   
?? 본인마음이죠; 타인과 별 차이없이 해달라는걸수도 있고 뭐 그런거 신경안쓰는걸수도 있고

아집 좀 있으시네;
킴셰프 16-07-03 15:21
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 별걸다 ㅋㅋㅋㅋ 자국 선수들은 이름 넣는데 한국선수들만 성만 적어 넣는다면 좀 요상할순 있겠으나 자국 선수들도 거의다 성만 넣는데 뭐가 그리 문제인가요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
창식 16-07-03 16:25
   
다른선수들은 이름 다는데 우리만 볼품없게 성 으로 불려지는거 같아서 그랬어요 ㅋㅋ
불리우는게 우린 이름 인데 달리보면 커쇼는 성과 이름 이잖아요
우리와는 다르게 성이뒤고 이름이 앞이라는 이론적인건 알고있었지만
그게 진짜 성인지 이름인지 제가 몰랐기에 ㅎㅎ
다만 저는 이대호를 예로들면 이치로처럼 자국에서 불리는 이름을 넣기바랬거든요..
그냥 우리나라 대표하는 사람들이 우리쪽 이름을 좀 보여도 상관없지않을까 해서요...
그쪽 관습 꼭 지켜야 하는거 아니라면..
그쪽 문화권에선 리가 이름이겠지만 내이름은 대호 다 라고 말이에요

이건좀 다른 사담이지만 이름을 알려줄때도 대호 리 처럼 그쪽문화는 당연히 받아들이면서도 우리쪽문화는
왜 당연히 버려야 하는걸까요?? 한국에서도 외국에서도 말이에요..
이해를 하게 하는게 아니라 먼저낮춤으로써 이해를 돕기 위해선가요?
그런면에선 이치로가 참 멋지단 생각듭니다
     
남아당자강 16-07-03 22:31
   
뭐라고 하는지 모르겠네요. 커쇼가 성과 이름이라니..... 클레이튼 커쇼. 클레이튼이 이름이고 커쇼가 성이에요. 이치로만 유별나게 이름을 새겼지 그외 노모 마쓰자카 마쓰이 다나까 다르빗슈 마에다등등 모두 성입니다. 낮춤이 아니라 유니폼에 성을 다는게 일반적인 관습이라는데 뭔 헛소리를 하십니까. 별 허접잖은 걸로 멋을 따지시는 군요.
 
 
Total 5,997
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
게시물이 없습니다.
 <  221  222  223