커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 애니 게시판
 
작성일 : 14-06-24 20:29
[일본애니] 브금) 디그레이맨의 명곡인데
 글쓴이 : 개츠비
조회 : 2,198  

14번째의 자장가 

브금 끄는 방법은 마우스 우클릭 재생해제

이거 만화로만 보다가 애니에서 보니까 진짜 좋은 노래더라는....


そして 坊(ばう)やは 眠(ねむ)りに ついた 

소시테 보우야와 네무리니 츠이타

그리고 아가는 잠이 들었네

息(いき)衝(づ)く灰(はい)の 中の 炎(ほのお)

이키즈쿠 하이노나카노 호노오

헐떡이는 잿속의 불꽃

 一(ひと)つ,二つと

히토츠,후타츠토

하나씩, 둘씩

浮(う)かぶ 膨(ふく)らみ 愛(いと)しい 橫(よこ)顔(がお)

우카부 후-쿠 라미 이토시이요코가오

떠올라 커가는 사랑스런 옆모습

大地(だいち)に 垂(たれ)る る幾(いく) 千(くせん) 夢(ゆめ)

다이치이 타레루 루이쿠 쿠센노 유우메

대지에 늘어지는 수천 개의 꿈

夢(ゆめ)

유우메

 銀(ぎん)の 瞳(ひとみ)の 搖(ゆ)らぐ 夜(よる)に

긴노 히토미노 유라구요루니

은빛 눈동자가 흔들리는 밤에

(う)もれ おちに 輝(かがや)く お前(まえ)

우마레 오치타 카가야쿠 오마에

태어난 찬란한 그대

幾(いくお)億(くう)の 年(とし)月(つき)が

이쿠오 쿠-노 토시츠키가

수억 년의 세월이 무수한 기도를 흙으로 돌려보낸다 해도

いくつ 祈(いの)りを 土(つち)へ 返(かえ)しても

이쿠츠 이노리오 츠치에카에시테모

나는 끝없이 기도하리라

私(わたし)は 祈(いの)り 續(つづ)ける

와타시와  이노리 츠즈게루

 どうか この 子(こに) 愛(あい)を

도-카 코노 코니 아이오

부디 이 아이에게 사랑을

繫(つな)いだ 手(て)に キスを

츠나이나테니 키스오

맞잡은 손에 키스를

 



출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
스토리 14-06-25 13:49
   
작가는 연재를 하라..
천상은하 14-06-25 21:23
   
저도 이음악 좋아하는데 여기서 오랜만에 듣네요~
진주소녀 14-06-29 10:34
   
아....이거ㅠ 디그레이맨 정말 좋아했는데ㅠ 라라의 자장가도 좋지요ㅎ
 
 
Total 4,010
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 애니게시판 운영원칙 (19) 가생이 04-08 155451
635 [잡담] 컴퓨터에 왠 애니메이션 동영상이 있었는데요... (7) 선괴 07-12 1792
634 [잡담] 제일 좋아하는 성우는 우정신씨입니다 stabber 07-12 2871
633 [잡담] 퀴즈 정답 (4) 얼향 07-12 2405
632 [기타] 오 나의 여신님의 25년...2 (7) 복숭아소다 07-12 13251
631 [잡담] 주말인데 뭔가 없군요 (6) stabber 07-12 2793
630 [잡담] 애니게엔 성우 덬질하는 분들 얼마나 계신가요 (8) 짤방달방 07-12 1428
629 [일본애니] 유리가면 1기 ost kjw104302 07-12 1507
628 [기타] 치틀러~~!! 개소리는쌈 07-12 1330
627 [잡담] 강철의 연금술사 초월더빙 이야기에서 (4) stabber 07-12 4566
626 [기타] 만화 프리스트 기억하시는 분들 있으려나? (5) 쪽빛하나 07-12 5248
625 [잡담] 옛날 해적판 만화나오던 시절 (6) 치면튄다 07-12 2036
624 [잡담] 퀴즈.. (2) 얼향 07-12 1093
623 [기타] 오 나의 여신님의 25년...1 (5) 복숭아소다 07-11 8469
622 [잡담] 소아온2기가 나왔네요. (11) 선괴 07-11 1686
621 [미국애니] 겨울 왕국이 대단하긴 했네요. (4) 북창 07-11 2015
620 [기타] 게임음악 애니음악 좋아하시는분들에게 희소식! (10) 4번타자은… 07-11 3291
619 [국산애니] 발광하는 현대사 예고편 (1) 하림치퀸 07-10 2128
618 [국산애니] [펌 포함]우리나라 소설로 애니매이션 만든다네… (7) 메론TV 07-10 9396
617 [일본애니] 역대 로봇대전을 빛낸던 만화들.. (9) 4번타자은… 07-10 5481
616 [기타] (짱 팬픽)용산 대명의 나충기 (2) 주말엔야구 07-10 7123
615 [일본애니] 옛날 만화에서는 흔했던 장면 (1) 4번타자은… 07-10 1636
614 [매드무비] 데스스트록 멋지네요 ㅇ.ㅇ;; 4번타자은… 07-10 1605
613 [일본애니] '욱일기 논란' 만화 원피스 전시전 취소 (6) 블루하와이 07-10 3157
612 [잡담] 건담시드 데스티니 중간까지만 보다 말았지만.... (26) 선괴 07-09 1946
611 [일본애니] 클레이모어 ost 올려봅니다. (2) kjw104302 07-09 1767
610 [일본애니] 중2병이라도~을 보면서 느낀점... (30) 쀍쀅쀌 07-09 2327
609 [일본애니] 귀에 익은 목소리다?해서 봤더니 (3) 홀롤롤롤롤 07-09 1613
 <  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  >