커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 애니 게시판
 
작성일 : 14-05-09 22:29
[미국애니] 겨울왕국 일본 3D영화 최고 흥행 수입! 역대 흥행도 8위 등극!
 글쓴이 : 도제조
조회 : 3,376  

기사 원문
 
 
 
캡처.JPG

 
 
기사번역
(제가함 오역 지적 받음)
 
 
 
"안나 눈"아바타넘어 159억엔, 3D국내 최고의 흥행 수입! 역대흥행 수입도 8위에!
 
 
 
대히트 중인 디즈니 영화 "안나와 눈의 여왕"의 흥행 수입이 159억 엔을 돌파했다. "아바타"(2009 년) 156억 엔을 넘어 3D작품으로 공개 된 영화의 국내 흥행 수입 최고 기록을 갈아 치웠다. 또한 역대 상영 영화 흥행 수입 랭킹 8위에 올랐다고 7일 배급사가 발표했다.
 


골든 위크에도 손님은 줄지 않고 6일까지 흥행 수입 159억 3691만 450엔을 기록했다. 1998년 개봉한 "아마겟돈"135 억엔을 넘어 월트 디즈니 스튜디오 재팬의 역대 흥행 수입 1 위를 차지했다.
 


6일까지 동원한 총 관객수는 1265만 1168명. 
 

 안나와 눈의 여왕의 5일 1일 하루동안의 흥행 수입은 6억 9922 만 6600엔으로 1일 수입 사상 3번째 기록이다. 1위의 "캐리비안의 해적 / 세상의 끝에서"는 개봉 3일째에 7.5 억엔, 2위는 같은 작품(캐리비안 세상의 끝에서)의 이틀째 인 7.24 억엔, 4위의 이상한 나라의 엘리스는 개봉 첫날 6.59 억엔으로 개봉 후 53일째인 안나와 눈의 여왕은 상당히 경이적인 성적을 기록하게 되었다.
 


게다가 드디어 200억엔 돌파도 사정권 안에 들게 되었다. 
 

안데르센 동화의 걸작 "눈의 여왕"에서 영감을 얻은 이 영화는 운명에 찢긴 자매를 주인공으로 "진정한 사랑"은 얼어 붙은 세계를 구한다는 것을 그리는 감동적인 작이다. 올해 3월 제 86 회 아카데미 주제가 상을 수상한 주제가 'Let It Go'를 비롯해 뮤지컬이 대 호평을 받고있다. 그 인기는 음반이나 가라오케 등 음악계, 무료 통신 어플리케이션 LINE의 세계에도 파급 돼 사회 현상을 일으키고 있다.
 
 
 
【"안나와 눈의 여왕 "의 흥행 · 동원 기록】
 
 

▼ 3월 14일 일본 개봉. 


▼ 4월 19일 흥행 수입 100억엔을 돌파했다. 지난해 '바람이 분다'(120억엔) 이후, 수입 영화로는 2010년 "이상한 나라의 엘리스"(118억엔) "토이 스토리3"(108억엔) "아바타"(156억엔) 이후 4년만이다. 


▼ 4 월 23 일 흥행 수입 111 억엔을 돌파했다. 03년 "니모를 찾아서"(110 억엔)을 제치고 국내개봉 외화 애니메이션 작품 1 위에 등극했다.


▼ 4 월 29 일 관객 동원 1000 만명을 돌파했다. 08 년 "벼랑 위의 포뇨" 이후 6 년만의 쾌거.
 
 

 

【일본 역대 흥행 수입 기​​록】 (5월 6일, 흥행 통신사 조사)

 

1 위 "센과 치히로의 행방 불명"= 304 억엔

2 위 "타이타닉"= 262 억엔

3 위 "해리포터와 마법사의 돌" = 203 억엔

4 위 "하울의 움직이는 성"= 196 억엔

5 위 "원령 공주"= 193 억엔

6 위 "춤추는 대수 사선 THE MOVIE2 / 레인보우 브릿지를 봉쇄하라! "= 173 억엔

7 위 "해리포터와 비밀의 방"= 173 억엔

8 위 "안나와 눈의 여왕 "= 159 억엔

9 위 "아바타"= 156 억엔

10 위 "벼랑 위의 포뇨"= 155 억엔
 
 
 
 
 
 
 
 
 
일본 얘들 말 들어보니까 200억엔 넘으면 우리나라 천만관객 넘은거처럼
 
뭐시기 전당 등극 이러면서 기대하고 있던데 과연 어찌될찌...
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
선괴 14-05-09 22:54
   
이것도 한국 이겼다고 뭐라고 하지 않을까 예상해봅니다.
탈곡마귀 14-05-09 23:11
   
역대 박스오피스를 비교해 보면 일본과 우리나라의 기호 차이가 분명하게 들어나내요.
양국다 순위권에 있는 건 아바타 뿐이 없군요. 그것도 우리나라에서는 거의 최상위인데
일본에서는 거의 랭킹 꼴지(?)...;;;
열도정벌 14-05-10 06:35
   
나름 일본에서도 인기가 있는거 같은데 제발 동인지만 안그렷으면 하군요... 그자식들 뇌속 회로선이 동인지로만 연결되니 겨울왕국을 어떻게 망쳐놓을지 벌써부터 걱정입니다.
동전한잎 14-05-10 11:34
   
포뇨를 넘었지만 아바타는 못이길줄 알았는데 아바타기록 갈아치우네
 
 
Total 4,010
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 애니게시판 운영원칙 (19) 가생이 04-08 155409
446 [OP/ED] 슬램덩크 ed 중에 이노래도 좋아요 (3) 사통팔달 05-17 2009
445 [일본애니] 블소 애니 왜 까임 (10) 천년의시 05-17 3001
444 [잡담] 오늘 어마무지하게 질렀습니다 만화책 (8) 짤방달방 05-17 2256
443 [일본애니] 군대가기전에 보고싶었는데... (2) 에어포스원 05-17 1632
442 [OP/ED] (영상)슬램덩크(정대만테마곡) (10) 백전백패 05-17 5167
441 [일본애니] bgm) 은하철도 999에 관한 정보글2 (3) 개츠비 05-17 9042
440 [OP/ED] (영상)통키,슛돌이 오프닝풀버전 (5) 백전백패 05-17 1801
439 [잡담] 데코모리 성우 김현심 (5) 수정과 05-17 11401
438 [국산애니] 국산 애니메이션 모음 (10) 암코양이 05-16 5641
437 [일본애니] bgm) 은하철도 999의 진실 (4) 개츠비 05-16 5410
436 [OP/ED] [자동재생] 쵸비츠 오프닝 (7) 에어포스원 05-16 2109
435 [잡담] 유니콘 건담 3호기 페넥스...? (8) 마왕등극 05-16 3886
434 [일본애니] 클레이모어 (24) 행운의총알 05-15 4749
433 [잡담] 아키라 라는 만화 (8) 하림치퀸 05-15 2601
432 [매드무비] 진격비트 (3) 주닝요 05-15 2073
431 [매드무비] 8분만에 보는 페이트제로 (1) 주닝요 05-15 2118
430 [기타] 애니 캐릭터의 역사 (5) 암코양이 05-15 4916
429 [일본애니] 아키라 실사판 (14) 암코양이 05-15 4509
428 [잡담] 전 사실 기분이 좋은 것 같습니다. (7) 부산댁순정 05-15 1582
427 [잡담] 이 중에서 선호하는 그림체는? 2 (17) 부산댁순정 05-15 3277
426 [잡담] 이 중에서 선호하는 그림체는? (11) 부산댁순정 05-15 4909
425 [일본애니] 피카츄의 개인기 (10) Torrasque 05-14 4634
424 [국산애니] [SNS 애니메이션 파란세상] 엄마와 우유 (2) 부산댁순정 05-14 1506
423 [잡담] 일본 애니들의 짜증나는 점을 굳이 들자면. (6) FK리스 05-14 2957
422 [추천애니] 게임 애니 찾으시는분 로그 호라이즌 보세요 볼… (2) 한국아자 05-14 2347
421 [애니리뷰] 여러분의 애니 취향은? (10) 한국아자 05-14 2803
420 [잡담] 계속 포켓몬에 대해 올리게 되는데요.. (34) 선괴 05-14 1482
 <  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  >