커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 애니 게시판
 
작성일 : 15-10-07 23:20
[기타] <월간순정 노자키군> 한국어 더빙. 퀄이 지리네요 ㄷㄷ
 글쓴이 : 카타
조회 : 4,146  

http://blog.naver.com/whitekingyym/220470155378

(참고로 감상은 pc로만 가능합니다. 저작권 때문이라네요.)

우연히 보게 된건데 퀄이 정말 지리네요...아마추어 성우 분들이 하신 거라는데 위화감이 전혀 없어서 놀랐습니다. 특히 여주인공(사쿠라 치요)목소리는 진짜 위화감이 전혀 없습니다. 이거 원본으로 한 번도 안 본 건데 이거보고 볼 생각이 생겼어요. 전부터 느낀거지만 한국 애니가 발전되었을 때 최소 성우 걱정은 없을 듯 싶어요.ㅎㅎ


(혹시 문제가 된다면 삭제하겠습니다)

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
개떡 15-10-08 04:14
   
블로그 들어가보니 아마도 성우 지망생들인거 같은데도 이정도면 최소 성우걱정은 안해도 될듯ㄷㄷ
coooolgu 15-10-08 11:22
   
https://youtu.be/gmKV3aW_qGY

아마추어성우진들의 작품인 포포로크로이스입니다...

참고로 전 포포로크로이스라는 게임(원작은 게임)을 하면서 일본성우버전을 접했지만 국내 더빙 전혀 거슬리지 않더군요
Iimagine 15-10-08 13:36
   
아 이거 봤는데 미코시바 원작 반영 ㅋㅋㅋ
 
 
Total 407
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
218 [기타] BECK같은 밴드만화 또 있을까요?. ;D (21) 참치 04-06 2666
217 [기타] 2016 만화 대상 결과 발표 (7) 암코양이 03-29 7251
216 [기타] 이 애니 제목이 뭔가요? (6) 위악천사 03-24 3782
215 [기타] 심야 식당이라는 만화를 이번에 봤습니다. (11) aosldkr 03-22 2440
214 [기타] 중국애니라네요 (11) 두부국 03-18 3937
213 [기타] [만화] 만약 짱구가 여자라면? (7) 태니하트 03-17 4098
212 [기타] ??? :알파고! 어째서 그런 수를 둔거지? (6) 태니하트 03-14 3363
211 [기타] 전체를 유화로? 고흐 애니메이션 (3) 도편수 03-14 1804
210 [기타] 여기 라노벨도 취급하는 게시판인가요? (15) 에치고의용 03-08 1582
209 [기타] [데이터/솔로 주의] 애니메이션 속 커플들 (8) 오비슨 01-30 5041
208 [기타] [데이터 주의] 애니메이션 속 사계절 (2) 오비슨 01-26 6695
207 [기타] [데이터 주의] 애니메이션 속 액션 씬 (9) 오비슨 01-26 6694
206 [기타] [움짤 다수] 애니메이션 속 이별들 (2) 오비슨 01-26 5045
205 [기타] 만화책 제목좀 가르켜주세여 (6) Masterseo 01-23 2089
204 [기타] 일본에 보컬로이드가 대표적으로 발달 할 수 밖… (3) Iimagine 01-21 3481
203 [기타] 어릴적 재밌게 봤던 만화 중에 (6) 괴테 01-17 3254
202 [기타] 만화가 기억이 안나요 .. (10) 컴플릿 01-16 3297
201 [기타] 20년뒤 둘리 만화 (12) 엑스 01-15 4931
200 [기타] 용병에 대한 묘사가 실감났던. (17) 선괴 12-08 8330
199 [기타] 애니 추천좀 부탁드려요 (13) 꼬꼬동아리 12-07 2656
198 [기타] 최신애니음악 들을수 있는곳 있을까요 (3) 쀍쀅쀌 11-27 3259
197 [기타] 근래애니중 색감,캐릭터 그림센스 쩌는거 추천좀… (20) sdhflishfl 11-20 4204
196 [기타] 피안도라는 만화를 봤을때생각했던 건데요..(완… (7) coooolgu 11-01 2076
195 [기타] COSPLAY 몇개 ~ (2) 블루하와이 10-24 1725
194 [기타] 나이트런 혹시 보시는분?[네이버 웹툰] (28) 축빠에용 10-11 2976
193 [기타] 커뮤니티에 웹툰게시판 하나 만드는것도 좋을듯 (9) gjzehfdl 10-10 1359
192 [기타] 최근들어 원피스가 최악의 슬럼프에 들어간 느낌 (18) gjzehfdl 10-09 3579
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >