커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 14-09-18 13:43
[일본] 백제 목수들이 세운 회사 곤고구미가 건축한 오사카성
 글쓴이 : shrekandy
조회 : 3,382  

안녕하세요. 백제에 관심이 많거나 역사 잘 아시는 여기 가생이분들같은 경우는 백제에서 건너간 목수들이 곤고구미라는 세계에서 가장 오래된 기업이자 건축회사인 곤고구미를 세운걸 아실거라 믿습니다. 뭐 2005년엔가에 인수당했지만 2005년까진 무려 1400년동안 백제 목수의 직계 후손들이 계속 운영해왔으며 현재도 건축 감독은 이 후손들이 한다네요.

이 곤고구미가 그 유명한 오사카성의 천수각을 세웠단 이야기를 들으신 분들이 꽤 계실거라 생각합니다. 혹시 들어는 보셨는데 증거는 못봤다는 분들을 위해 올립니다.

http://dotsub.com/view/f1910f9b-f101-41e6-8e0d-f054e301234b/viewTranscript/eng

영어자료인데 말씀드리자면 곤고구미의 대표가 2009년에 TED라는 세계에서 가장 권위있는 강연회에서 강연한겁니다. TED란 미국 대통령부터 빌게이츠까지 여러 유명인들부터 예술가, 과학자들이 강연하는곳이죠. 이 곤고구미 대표가 2009년 12월 12일에 일본어로 일본에서 오사카성에서 강연한게 영어로 번역해 올려놔져있더라고요. 아마추어 번역이 아니라 전문가 번역입니다

하여간 읽어보면 아시겠지만 (영어가 되시면) 3:53에 쇼토쿠태자가 한국 목수/건축가들을 초빙해서 세워졌단 회사소개도 합니다.그리고 3:35에서

Our works on castle vary from the first tower of the Osaka castle to the Utayasu-gate of Edo castle in Tokyo

라고하는디 여기서 first castle of osaka castle은 오사카 성의 첫 천수각, 즉 도요토미 히데요시의 천수각을 말하는겁니다. 왜 첫번째 타워라 했냐면 지금있는 천수각은 사실 2차대전때 박살난걸 콩크리트로 재건한거라서요, 그 외에도 에도성의 우타야수 대문을 만들었다고합니다.  계속 기사를 읽어보심 그 외에 곤고구미가 만든 수많은 일본의 문화재 건축물, 정원들에 관해 예기해줍니다.

하여간 백제가 멸망한지 한참후에 만들어진 건축물이긴 하지만 일본 대표 건축물에도 백제가 엮여있다니 신기하네요. 동시에 그게 또 도요토미 히데요시가 지시해서 만든거라 아이러니하기도...ㅋㅋㅋ

하여간 TED같은 곳에서 오사카 성 강연실에서 한 강연이니 믿으셔도 좋은겁니다. 어디 찌라시가 아녜요.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
히어로즈강 14-09-18 16:52
   
적어도 백제의 목수 등
일본에게 적지않은 영향력을 주었다는건 분명하지요.
자랑스럽기도 하고, 지금의 그들의 부정하는 모습을 보면 속터질 나름...
햄돌 14-09-18 19:30
   
넷우익이 이 글을 싫어합니다.
mymiky 14-09-18 19:44
   
백제 문화지구?인가.. 충청도 어디더라? 하여든 고증이랍시고 있는거..거기서 드라마 근초고왕도 찍고..
그거 만들때,, 저기 곤고구미 사람들 불러다 일 시키고, 감독맡게 했으면 좋았을껄..
아쉽더라구요.. 만들어진 건축물들이 당시 고증에 맞느냐? 안 맞느냐? 떠들썩 했는데 쏙-들어가 버리고..;; 일단 백제탑이라고 만들어 논건 일본 호류사꺼랑 비슷하게 세워두긴 했는데;;
직접 가본 역사 싸이트 사람들이 쓴거보니깐. 이 부분이 이상하고, 저 부분 고증이 잘못되었다는둥..하길래-- 애초에 그거 만든 목적이 그 지방 도시에서 관광객 유치하려고 날림으로 만든거니 ㅋㅋㅋ어쩔수 없겠지만.. 비슷한 짓을 북한의 김정은이 하고 있죠 ㅋㅋㅋ
고려 개성 역사지구였나? 뭐 하여든.. 이왕 만들꺼 잘 만들면 좋겠지만.. 워낙 이런건 전시행정, 날림공사가 많으니;;
     
shrekandy 14-09-19 11:41
   
그러게요. 문화단지 보니까 걍 조선 건물에 치미만 더한것같이 생겨서 웃기던데. 비율도 뭔가 이상하고...
     
햄돌 14-09-20 16:43
   
그러게요, 나중에라도 다시 복원을 더 했으면 좋겠네요

사람들도 건물에 현어가 빠졌다고 욕을 해대더라고요
굿잡스 14-09-18 21:22
   
곤고구미가 세계에서 가장 오래된 기업 어쩌고 이야기 하는데

지금으로 치면 백제가 세계경영으로 삼성이 베트남,쭝국등 외지에 세운 해외 기업마냥

오늘날까지 이어져 온 사례죠 ㅋ. 하여튼 백제장인들 대단합니다.

신라의 동아시아 최대급 황룡사 9층 목탑도 백제 장인의 손에서 나온 걸 보면.
     
지나가던이 14-09-19 11:12
   
222 동감합니다.~~
     
shrekandy 14-09-19 11:41
   
옳으신 말씀
좋은 14-09-20 18:01
   
열도의 역사 자체가 삼한족들로 이루어진 역사임..원주민들 수도권 밖으로 내치고 오사카 백제계. 쿄토 고구려계 신라계구분짓고 춘추전국시대도 나눠져서 싸우던걸로 알고잇네여..처음은 가야계 백제계 고구려계 신라계로 차례로 권력이 옮겨갔다 하더군여..지금 열심히 삽질중인 열도 총리도 고구려계의 조상을둔 사람이구여..그리고 수많은 각 신사별로 나눠져서 모시는 저들의 조상이 우리민족의 조상들이기도 하다는..
 
 
Total 1,204
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1177 [일본] 혐한류와의 대담 (1) 혐한과 헤이트스피치 - 야스다 … 무난힝 09-20 3776
1176 [일본] 9월 16일 일본 대표팀, 한국 여고생에게 욱일기 건네… (1) 승유김 09-20 1872
1175 [일본] 고대 일본 인구 90% 가 한국인 (7) shrekandy 09-20 7435
1174 [일본] 대박자료! 한국이 일본에 준 영향 - 1901년 뉴욕타임즈 (15) shrekandy 09-19 7783
1173 [일본] 후덜덜한 고대 한국 일본 관련 자료 (4) shrekandy 09-19 3481
1172 [일본] 질문. 이토히로부미는 전범인가요 (19) 나물밥 09-19 2292
1171 [일본] 백제 목수들이 세운 회사 곤고구미가 건축한 오사카… (9) shrekandy 09-18 3383
1170 [일본] 교고쿠 덴노. 백제 부흥을 최선을 다한 안쓰러운 일… (6) shrekandy 09-09 5384
1169 [일본] 일본고지도 (11) 연아는전설 09-08 6528
1168 [일본] "한국인이 재해지 빈집털이" 日서 유언비어 확산 (11) 블루하와이 09-03 3652
1167 [일본] 日 작가가 쓴 '조선인 학살'..일본 사회에 파… (3) 암코양이 08-31 3500
1166 [일본] 80~90년대 일본 J-pop과 지금의 일본 한류 (17) Ostmeer 08-29 9129
1165 [일본] 야요이 문화에 관한 영문자료 부탁드립니다. (1) 가왕이승철 08-29 2386
1164 [일본] 일본 신문들은 위안부 문제로 갑론을박중! (16) 무난힝 08-28 3072
1163 [일본] 일본에 어울리는 국가명 (13) 덤벨스윙 08-27 3050
1162 [일본] 메이지 유신이 없었다면 일본은 아마 미국의 식민지… (5) 대은하제국 08-25 4309
1161 [일본] 왜놈들한테 나라라는 것이생긴것이 몇년도인가요? (5) 이노베 08-24 1769
1160 [일본] 일본이랑 국호는 원래 백제의 명칭 (3) shrekandy 08-24 6080
1159 [일본] 현재 아베노믹스 성패 여부 (11) Ostmeer 08-24 3398
1158 [일본] "日, 차별 금지법 만들라"...유엔 인종차별철폐회 (6) 블루하와이 08-22 2565
1157 [일본] 2차세계대전 일본언론들의 인터뷰기사 (1) 서민진보 08-22 3381
1156 [일본] 대화재와 전염병으로 신음하던 에도의 백성(닭장주… (7) 굿잡스 08-21 10188
1155 [일본] 한일관계가 악화된 결정적인 이벤트 (14) vvv2013vvv 08-18 4387
1154 [일본] 우리 문화재 약탈 증거 명백한데…日 '모르쇠' (2) 블루하와이 08-18 1442
1153 [일본] 임진왜란의 무자비한 도륙 조선인구 70프로가 학살당… (16) 애국자연대 08-17 9526
1152 [일본] 일본 <혐한 단체>의 실체! [KBS 취재파일K - 기자가… doysglmetp 08-16 3282
1151 [일본] 일본성 왜성 (21) 애국자연대 08-16 7204
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >