커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 14-08-29 11:27
[일본] 야요이 문화에 관한 영문자료 부탁드립니다.
 글쓴이 : 가왕이승철
조회 : 2,566  

http://en.wikipedia.org/wiki/J%C5%8Dmon_period 

"During the Final Jōmon period, a slow shift was taking place in western Japan: steadily increasing contact with the Korean peninsula eventually led to the establishment of Korean-type settlements in western Kyushu, beginning around 900 BC. The settlers brought with them new technologies such as wet rice farming and bronze and iron metallurgy, as well as new pottery styles similar to those of the Mumun culture.
The settlements of these new arrivals seem to have coexisted with those of the Jōmon for around a thousand years. The new farming culture is called Yayoi after an archaeological site near Tokyo"


http://en.wikipedia.org/wiki/Origin_of_Korean_and_Japanese#Controversy

"Among the many Korean immigrants who settled in Japan beginning in the 4th century, some came to be the progenitors of Japanese clans." 

"According to the Shoku Nihongi (続日本紀?), Takano no Niigasa, background of the naturalized clansmen Yamato-no-Fumito (和史?), was a 10th-generation descendant of King Muryeong of Baekje who was chosen as a concubine for Emperor Kōnin and subsequently became the mother of Emperor Kammu." 

"King Muryeong of Baekje was born in Kyushu (筑紫) of Japan as a child of hostage in 462,[12] and left a son in Japan who settled there and became an ancestor of the Yamato no Fubito (和史 "Scribes of Yamato"?) clan of minor nobility"

"many Korean immigrants who settled in Japan beginning in the 4th century, some came to be the progenitors of Japanese clans"


http://en.wikipedia.org/wiki/Yayoi

The earliest archaeological sites are Itazuke site or Nabata site in the northern part of Kyūshū. The origin of Yayoi culture has long been debated. Chinese influence was obvious in the bronze and copper weapons,dōkyōdōtaku, as well as irrigated paddy rice cultivation. Three major symbols of the Yayoi culture are the bronze mirror, the bronze sword, and the royal seal stone.

In recent years, more archaeological and genetic evidence has been found in both eastern China and western Japan to lend credibility to this argument. Between 1996 and 1999, a team led by Satoshi Yamaguchi, a researcher at Japan's National Science Museum, compared Yayoi remains found in Japan's Yamaguchi and Fukuoka prefectures with those from China's coastal Jiangsu province, and found many similarities between the Yayoi and the Jiangsu remains.[10] DNA tests conducted in 1999 support the theory that the origin of the Yayoi people was an area south of the Yangtze.[11]

Some scholars[who?] have also concluded that Korean influence existed. Hudson has cited archaeological evidence that included but were not limited to "bounded paddy fields, new types of polished stone tools, wooden farming implements, iron tools, weaving technology, ceramic storage jars, exterior bonding of clay coils in pottery fabrication, ditched settlements, domesticated pigs, and jawbone rituals.".[12] The migrant transfusion via the Korean peninsula also gains strength due to the fact that Yayoi culture began on the north coast of Kyūshū, where Japan is closest to Korea. Yayoi pottery, burial mounds, and food preservation were discovered to be very similar to the pottery of southern Korea.[13]

However, some scholars argue that the rapid increase of roughly four million people in Japan between the Jōmon and Yayoi periods cannot be explained by migration alone. They attribute the increase primarily to a shift from a hunter-gatherer to an agricultural diet on the islands, with the introduction of rice. It is quite likely that rice cultivation and its subsequent deification allowed for mass population increase.[citation needed] Regardless, there is archaeological evidence that supports the idea that there was an influx of farmers from the continent to Japan that absorbed or overwhelmed the native hunter-gatherer population.[13]


위키피디아에서 검색해보면 어떤 사이트들은 한국인 이민자들에 의해 만들어진 것이라고 하고있고, 정작 야요이 시대로 검색해보면 어떤 학자는 중국인에 의해, 어떤 학자는 한국인들에 의해, 어떤 학자는 원래 일본 열도 본토에서 자발적으로 만들어졌다로 애매모호하게 주장이 갈린 것처럼 설명이 되어있는데 확실하게 야요이 문화가 일본열도가 아닌 타지의 이민자들에 의해 건립되었다는 것을 증명해줄만한 객관적인 영문자료가 있다면 사이트를 제시해주셨으면 감사하겠습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
인피니트 14-08-29 19:47
   
공신력있는 객관적인 자료를 원하신다면 위키피디아 자료는 참조하지 않으시는게 나을거예요.
편집이 자유롭다는건 장점일수도 있지만 엄청난 단점이 되기도 합니다.
 
 
Total 0
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
게시물이 없습니다.