커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 11-07-22 13:51
[중국] 아리랑을 ‘쓰레기 수거’ 음악으로 쓰고 있다
 글쓴이 : 비추비
조회 : 4,253  

,
http://www.hani.co.kr/arti/international/china/488412.html

연변일보 기자 “쓰레기차가 알림 소리로 쓰고 있다”


인터넷선 “분하다”-“문제 삼을일 아니다” 의견 갈려

 

중국 정부가 ‘아리랑’을 중국의 국가 무형문화유산 목록에 등재해 “아리랑을 중국에 빼앗기는 것 아니냐”는
우려가 나오는 가운데, 이번엔 쓰레기 수거 알림 소리로 쓰고 있어 논란이 일고 있다.

 

<연변일보> 기자인 박정일씨는 지난 14일 지린성 인터넷 매체인 ‘조선족 글로벌 네트워크’(조글로 미디어)에
“쓰레기차야 아리랑은 너희가 부를 노래가 아니다”라는 제목의 기고를 올렸다.

 

박씨는 “우리 민족의 가장 대표적인 전통가요가 요즘 연길(연변의 중심지)
쓰레기 수거차에 의해 연길시 곳곳에서 울려퍼지고 있다”고 전했다.


그는 “연길시 신화가(거리 이름)에서 울려퍼지는 아리랑 노래가 어느 상가에서 울려나오는 음성인줄 알았는데…
알고보니 쓰레기수거차들의 쓰레기 수거용 음성으로 사용되고 있는 것이었다”고 적었다.


그는 하남(연길시 지명), 삼꽃거리(거리 이름) 등에서도 아리랑이 쓰레기 수거 알림소리로 쓰이고 있다고 전했다.

박씨는 이어 “지금은 더구나 관광 성수기여서 국내외 관광객들이 연길을 찾고 있는 실정”이라며
“하필이면 쓰레기 수거용으로 선택하다니 어이 없는 현실”이라고 우려했다.


그는 “우리는 웃을 때도‘아리랑’이고, 울면서도 ‘아리랑’”이라며
“이토록 사랑하는 노래가 쓰레기 수거용으로 불린다는 것은 우리 연변의 망신”이라고 썼다.

 

반면, 연변에 사는 한 중국동포는 21일 <한겨레>와 한 전화 통화에서
“일부 지역에서 그렇게 쓰이는 것으로 알고 있다”면서도 “소리가 주목도가 높아서 쓰는 것이지
문화적 비하로 보기에는 무리가 있다”고 말했다.

 

이와 같은 소식이 알려지자 한인동포를 중심으로 인터넷에서 “분하다”는 쪽과
“별일 아니다”라는 쪽이 나뉘어 논란을 벌이고 있다.

아이디 ‘시골촌영감’은 중국 동포 커뮤니티 누리집 ‘모이자’에서
“의도적으로 우리 민족을 쓰레기에 비유한 것 아닌지”라며 분개했다.


아이디 ‘삼돌형’은 ‘조글로’에 올린 댓글에서 “아리랑은 어떤 사람이 어디서 불러야 정확한지 잘 모르겠다”며
쓰레기 수거인이 쓴다고 해서 문제 삼는 것은 무리가 있다는 의견을 냈다.

 

권오성 기자 트위터 @5thsage

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
김김김 11-07-22 13:59
   
한족이 얼마나 조선족을 개 좃같이 봤으면 쓰레기차에 노래를 달아줄까?

이 빙신들은 소수민족으로 맨날 까이면서 아직도 똥인지 된장인지 모르고있음. ㅉㅉ
e 11-07-22 14:05
   
롯디리아  -.-

역시 천년식민지!

중국인(x) 천년식민지인(o)
중국(x) 천년식민지(o)
ㅋㅋㅋ 11-07-22 20:29
   
글쎄 우리도 지게차 후진 할때 테레제를 위하여 나오잖아...군대에서 참 많이 들었는데...
skeinlove 11-07-23 03:26
   
중국 애국가를 우리나라 정화조 차량 후진할때 음으로 쓰면

도찐 개찐되는거임~~~~

아리랑은 우리나라 선조님들의 혼이 담겨있는 민요인데

신발같은 짜장국 개념이 아날로그인가~~~
オオカミ 11-07-24 01:09
   
조선족 쓰레기다.
 
 
Total 19,949
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11) 가생이 08-20 83792
2804 [중국] 중국인 두명,한국사람 머리밟아 죽여 (12) 오캐럿 05-01 3846
2803 [중국] 참여해주세요 조선족 입국제한 서명합시다. 클릭 (5) 방숭이 04-30 3125
2802 [다문화] 피랍 영국인, 파키스탄서 참수 당해 (4) 삼촌왔따 04-30 3038
2801 [중국] '시체가 벌떡!' 중국 황당 부자 사기 구걸단 (5) 삼촌왔따 04-30 3044
2800 [다문화] 일본인들 집단폭행에 네팔인 사망 (7) 내셔널헬쓰 04-30 4398
2799 [다문화] [르포]'오원춘 사건' 한달…수원 지동 가보니 (5) 삼촌왔따 04-30 2928
2798 [다문화] 다문화 정책 반대를 위한 전략과 입장 정리의 일견 (4) 감방친구 04-30 4507
2797 [다문화] 조선족에게는 잊을 수 없는 노무현 대통령 (5) 적색츄리닝 04-30 3502
2796 [중국] 중국의 수상한 유령마을 (10) 깜장구름 04-30 3896
2795 [다문화] 대통령이 조선족에게 전하는 메세지... (20) 블루이글스 04-30 3544
2794 [다문화] 이명박 대통령에게 고자질 한 번 해보세요~ (2) 내셔널헬쓰 04-29 2725
2793 [다문화] 여러분들 언론이나 공영 방송에 항의좀해주세요 (3) 진실을향해 04-29 2557
2792 [중국] 중국의 국민의식 (8) 무명씨9 04-29 4026
2791 [다문화] 재외 동포법 (9) 진실을향해 04-29 2794
2790 [다문화] 영어공용화, 두바이, 원자력, 원아시아...그리고 다무… 내셔널헬쓰 04-29 3178
2789 [다문화] 조선족이 왜 위험한가? 글로벌다문화 코리아벨트. (13) 제대로해라 04-29 3549
2788 [다문화] 다인종(다민족)정책 충격적인 진실 (5) 진실을향해 04-29 3045
2787 [다문화] 왜 여야,각종단체,지자체가 다문화다문화하는지아시… (3) 삼촌왔따 04-29 2422
2786 [다문화] 다문화, 소년소녀가장,독거노인으로 네이트 뉴스검… 삼촌왔따 04-29 2504
2785 [다문화] 부활한 식민주의 11 - 미국LA 흑인폭동을 다시보자 가샣이 04-29 21693
2784 [다문화] 다문화정책=다인종 (다문화 )정책으로 바르게 표현합… (7) 진실을향해 04-29 2554
2783 [다문화] 이나라 어떻게 보면 참신기하네요 (2) 진실을향해 04-29 2493
2782 [중국] 조선족의 두바이 9세여아 62조각 포 뜬 사진[극혐오 … (14) 허거거걱 04-29 26250
2781 [다문화] 불체자로 한정지은건 어쩔수가 없었어요... (14) 상용로그 04-29 2428
2780 [다문화] 병림픽 종료 (4) 상용로그 04-29 2433
2779 [다문화] 병림픽으로 번졌습니다 (11) 상용로그 04-29 2707
2778 [다문화] [기타] ▶◀ 수원 잔혹사건 발발 28일째.. (4) 월하낭인 04-28 2728
 <  631  632  633  634  635  636  637  638  639  640  >