시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
동아시아 게시판
작성일 : 19-07-25 05:27
[한국사] 세종은 신미의 존재 몰랐다… ‘나랏말싸미’ 역사 왜곡 논란
글쓴이 :
섬나라호빗
조회 : 2,654
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=005&aid=0001221961
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
mymiky
19-07-25 08:53
신미대사는, 당대에 학식있고 유명했던 학승인건 맞지만..
문자 창제에 관여한 것이 아니라
이미 세종이 만든 한글을 가지고..
여러 불경들을 한글 언해본으로 바꿀때 관여했던 사람이 아닐까? 합니다.
신미대사는, 당대에 학식있고 유명했던 학승인건 맞지만.. 문자 창제에 관여한 것이 아니라 이미 세종이 만든 한글을 가지고.. 여러 불경들을 한글 언해본으로 바꿀때 관여했던 사람이 아닐까? 합니다.
호센
19-07-25 10:38
영화적 창작이나 재해석도 기준이란게 있다.. 특히 조심해야할게 역사적 사실을 바탕으로 한 영화는 고증이 필수 이거늘...
영화적 창작이나 재해석도 기준이란게 있다.. 특히 조심해야할게 역사적 사실을 바탕으로 한 영화는 고증이 필수 이거늘...
구름위하늘
19-07-25 12:45
저는 창작자의 상상력으로 포용가능한 수준이라고 생각합니다.
역사는 증거가 필요하지만, 우리가 알고 있는 역사도 정말 실제 역사와 일치할지는 모르는 거죠.
우리는 역사를 관측한 것이 아니라, 역사가 남긴 흔적를 관측하고 판단하는 것이니까요.
다른 증거가 발견되면 현재의 역사는 바뀔 수도 있습니다.
명확하게 반대되는 증거가 확실하지 않은 한도에서
다큐영화도 아닌데 저 정도 상상력은 허용해야 한다고 생각합니다.
저는 창작자의 상상력으로 포용가능한 수준이라고 생각합니다. 역사는 증거가 필요하지만, 우리가 알고 있는 역사도 정말 실제 역사와 일치할지는 모르는 거죠. 우리는 역사를 관측한 것이 아니라, 역사가 남긴 흔적를 관측하고 판단하는 것이니까요. 다른 증거가 발견되면 현재의 역사는 바뀔 수도 있습니다. 명확하게 반대되는 증거가 확실하지 않은 한도에서 다큐영화도 아닌데 저 정도 상상력은 허용해야 한다고 생각합니다.
한수호
19-07-25 16:30
우리가 구국의 영웅을 통해 민족의식을 얻고 또 해방조국임을 누리고 싶거나.
남자를 여자로 바꿔서 여성인권에 대한 시대요구를 쫓아가거나 하는 것처럼.
역사와 그 해석이 대중의 필요 권력의 필요에 따라 달라지는 것도 있고.
시대의식에 따라 달라지는 것도 있으니.
필요가 있다면 창작의 영역에서 허용 돼야 하는 것도 맞는데.
그럼 대체 지금 한글을 세종에게서 떼어낸 뒤에 불교에다 엮어서 얻는게 뭐냐는 거죠.
얻는 것은 없이 창작의 영역에서만 허우적 댈 때. 역사의 다른 해석이 아니라, 왜곡이 되는 거죠.
저는 원균 영웅 만들기 이후로 정말 심각한 역사 왜곡물이라고 생각 됩니다.
우리가 구국의 영웅을 통해 민족의식을 얻고 또 해방조국임을 누리고 싶거나. 남자를 여자로 바꿔서 여성인권에 대한 시대요구를 쫓아가거나 하는 것처럼. 역사와 그 해석이 대중의 필요 권력의 필요에 따라 달라지는 것도 있고. 시대의식에 따라 달라지는 것도 있으니. 필요가 있다면 창작의 영역에서 허용 돼야 하는 것도 맞는데. 그럼 대체 지금 한글을 세종에게서 떼어낸 뒤에 불교에다 엮어서 얻는게 뭐냐는 거죠. 얻는 것은 없이 창작의 영역에서만 허우적 댈 때. 역사의 다른 해석이 아니라, 왜곡이 되는 거죠. 저는 원균 영웅 만들기 이후로 정말 심각한 역사 왜곡물이라고 생각 됩니다.
ㅣㅏㅏ
19-07-25 22:41
세종 폄하 밖에 안됨. 한국인에게 한글이 얼마나 중요한 건데 그걸 이렇게 흠집내다니.
세종 폄하 밖에 안됨. 한국인에게 한글이 얼마나 중요한 건데 그걸 이렇게 흠집내다니.
탄돌이2
19-07-26 14:43
세종임금님 폄훼가 정도가 아니라, 한글을 훔처서 한국인의 정신을 훔치는 겁니다.
세종임금님 폄훼가 정도가 아니라, 한글을 훔처서 한국인의 정신을 훔치는 겁니다.
관심병자
19-07-27 17:20
이것은 역사왜곡이고,
이런 역사왜곡 세종 폄하 영화의 배경은 정치적인 목적을 이루기 위한 여론 조성이 아닐까합니다.
지금 서울시에서 광화문광장에 있는 세종대왕 동상, 이순신 동상 철거, 이전이 계획되어 있습니다.
이것은 역사왜곡이고, 이런 역사왜곡 세종 폄하 영화의 배경은 정치적인 목적을 이루기 위한 여론 조성이 아닐까합니다. 지금 서울시에서 광화문광장에 있는 세종대왕 동상, 이순신 동상 철거, 이전이 계획되어 있습니다.
전체
한국사
세계사
다문화
북한
중국
통일
일본
몽골
홍콩
베트남
필리핀
대만
기타
Total 19,969
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요.
(11)
가생이
08-20
85186
19618
[
한국사
]
잠실 진주아파트에서 발견된 백제 관련 글이 있을 줄…
(3)
흐흫흫
11-21
2725
19617
[
한국사
]
문익점 목화씨
(1)
동귀어진
11-19
1703
19616
[
한국사
]
역사상 우리나라가 외국, 외부종족을 공격했던 사례
(1)
고구려거련
11-19
2027
19615
[
일본
]
유투브를 보다가 댓글을 영어로 달았더니만 왜인들…
(2)
윈도우폰
11-14
1887
19614
[
일본
]
일본 천황가의 뿌리
(2)
유위자
11-08
3263
19613
[
한국사
]
국제다큐 제작 준비중ㅣ 전세계에 알린다. 왜곡된 한…
(12)
조지아나
10-28
3431
19612
[
중국
]
중국 사극에서
(2)
윈도우폰
10-26
3244
19611
[
중국
]
빅토리아3라는 게임에 역사고증 오류있더군요.
Marauder
10-25
1940
19610
[
한국사
]
중국고대문헌 연구시 조심해야할 사항
(5)
하이시윤
10-16
2330
19609
[
한국사
]
제가 동아게에 글 올리며
(2)
하이시윤
10-15
1267
19608
[
한국사
]
한국고대사ㅡ단군조선사는 다음의 사항에 대해 명확…
(1)
하이시윤
10-15
1412
19607
[
일본
]
이은황태자와 이토히로부미의 일본 기록영상(이토의…
유위자
10-12
1675
19606
[
한국사
]
箕子(기자)가 간 곳은 어디인가?
(6)
구르뫼
10-11
1901
19605
[
한국사
]
단군조선 도읍 변천ㅡ결론
(11)
하이시윤
10-09
1650
19604
[
한국사
]
단군조선 도읍 변천4ㅡ도읍의 위치
하이시윤
10-09
1143
19603
[
한국사
]
단군조선 도읍 변천3ㅡ세번째와 첫번째 천도의 사유
하이시윤
10-09
940
19602
[
한국사
]
단군조선 도읍 변천3ㅡ두번째 천도의 사유
하이시윤
10-09
956
19601
[
한국사
]
단군조선 도읍 변천3ㅡ삼국유사에 나타난 천도 사유
하이시윤
10-09
1049
19600
[
한국사
]
단군조선 도읍 변천2ㅡ중국사료분석3
하이시윤
10-09
929
19599
[
한국사
]
단군조선 도읍 변천2ㅡ중국사료분석2
하이시윤
10-09
916
19598
[
한국사
]
단군조선 도읍 변천2ㅡ중국사료분석1
하이시윤
10-09
933
19597
[
한국사
]
단군조선 도읍 변천1ㅡ한국사료분석
하이시윤
10-09
1048
19596
[
한국사
]
환단고기가 처음 전해준 충격
(3)
구름위하늘
10-07
1581
19595
[
한국사
]
환단고기를 보는 갠적인 관점
(11)
하이시윤
10-03
1984
19594
[
한국사
]
역사학과 고고학의 관계ㅡ개천절을 맞아
(2)
하이시윤
10-03
981
19593
[
기타
]
연이어 네편의 글을 올린 이유
(16)
하이시윤
10-02
1092
19592
[
한국사
]
진개전쟁의 진실3ㅡ연국의 실체
하이시윤
10-02
962
◀
<
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.