시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
동아시아 게시판
작성일 : 18-02-25 22:29
[한국사] 통석痛惜의 염을 금하지 않을 수 없다.의 표현
글쓴이 :
코스모르
조회 : 833
요즘 역사공부하다가.
노태우가 일왕 만났을때.
일왕이 식민지배에 대해
통석(痛惜)의 염을 금하지 않을 수 없다
라고 한 언급이
사죄인지 조롱인지 말이 많았다고 합니다.
이거 결론이 어떻게 된건가요? 이후 기사가 없던데
네이버에 검색해보니
통석이
몹시 애석(哀惜)하게 여김 이라고 나오더군요
또 삼국사기 백제 아신왕이 관미성을 고구려에 잃고 통석이라 표현한 구절이 있어서
조롱의 표현이라고 하는데
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
mymiky
18-02-26 13:56
유감이다. 수준의 말 같은데요.
유감이다. 수준의 말 같은데요.
진실게임
18-02-26 14:21
그 자체가 조롱의 표현이 되는 건 전혀 아니죠.
그 말이 논란이 된건... 그게 과연 사과냐? 라는 거죠.
마음이 안됐다는 건... 직접적으로 뭔가를 잘못했다, 반성한다는 말이 아니니까요.
아주 둘러서 사과라고 할 수도 있지만... 그냥 내 마음이 그렇다는 거...라고 해도 되는 거.
그 자체가 조롱의 표현이 되는 건 전혀 아니죠. 그 말이 논란이 된건... 그게 과연 사과냐? 라는 거죠. 마음이 안됐다는 건... 직접적으로 뭔가를 잘못했다, 반성한다는 말이 아니니까요. 아주 둘러서 사과라고 할 수도 있지만... 그냥 내 마음이 그렇다는 거...라고 해도 되는 거.
전체
한국사
세계사
다문화
북한
중국
통일
일본
몽골
홍콩
베트남
필리핀
대만
기타
Total 19,949
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요.
(11)
가생이
08-20
83796
2993
[
기타
]
이곳 게시판을 보고 있노라면 동아시아 게시판이 아…
(4)
하얀gd
11-14
1308
2992
[
기타
]
부여와 곰고을의 사람들
(1)
관심병자
06-16
1308
2991
[
한국사
]
낙랑목간에 대한 비판(김병준 교수의 군현측면에서 …
history2
04-08
1308
2990
[
기타
]
고화질로 보는 1950년대 대한민국
관심병자
09-06
1308
2989
[
기타
]
전쟁에서 왜 검이 필요없겠습니까?
(8)
방각
08-12
1307
2988
[
한국사
]
음운학, 임나가라의 가라 질문
(36)
도배시러
12-14
1307
2987
[
한국사
]
백제
(5)
history2
02-10
1307
2986
[
한국사
]
우리 고대 강역사에서 어떤 쟁점이 궁금하신가요?
(7)
감방친구
08-26
1307
2985
[
기타
]
Indians & Koreans are brothers. Traditional games are the same
(5)
조지아나
09-28
1307
2984
[
북한
]
김정은에게 하고 싶은말..
(11)
대박행운
09-14
1306
2983
[
세계사
]
볼가강 동쪽 Bashkortostan 공화국 바시키르인 (Bashkir) 대…
하플로그룹
08-17
1305
2982
[
한국사
]
[역사책 추천]우리시대의 한국 고대사 1,2
(25)
mymiky
06-10
1305
2981
[
한국사
]
한국사 왜곡의 그림자
(1)
감방친구
06-12
1305
2980
[
한국사
]
「동북아역사지도」 제작 회의록을 보니……
(1)
마누시아
07-03
1305
2979
[
다문화
]
또 토막살인, 그렇지만 우리의 언론은~
(1)
큰형
02-05
1305
2978
[
한국사
]
영양왕은 참 저평가된 왕인듯.
(1)
엄청난녀석
04-14
1305
2977
[
한국사
]
요택 : 소택지(늪&습지)에 대한 전향적 이해
감방친구
09-26
1305
2976
[
한국사
]
홍익 인간의 인간을 사람으로 해석하는 것은 일제의 …
(8)
일서박사
04-23
1305
2975
[
중국
]
중국이라는 이름을 남용하는 사람들이 많네요
(1)
갈루아
05-11
1304
2974
[
한국사
]
고대사는 판타지 조선 근현대사는 헬조선....
(19)
고이왕
06-15
1304
2973
[
기타
]
흔한 어그로에 일일이 어그로 끌려서 화도 못내고 답…
(3)
상식4
07-02
1304
2972
[
중국
]
중국인 : 고구려 부여 백제는 중국역사다
(5)
예왕지인
09-05
1304
2971
[
기타
]
역사교과서, 현대사보다 상고사ㆍ고대사가 더 걱정
(3)
두부국
02-01
1303
2970
[
한국사
]
미스테리 게시판과 동아시아 게시판을 혼동
(4)
감방친구
06-08
1303
2969
[
베트남
]
베트남 역사 정리 2
히스토리2
05-03
1303
2968
[
기타
]
이완용은 과연 나라를 팔았는가?
(4)
관심병자
08-12
1303
2967
[
한국사
]
시대별 한국사 지리적 전개 범위1
(2)
하이시윤
05-27
1303
◀
<
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.