커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 17-11-22 23:26
[중국] [습유장초]상고한어를 재구한 영상.
 글쓴이 : Ichbin타냐
조회 : 923  

[습유장초]

습유장초-진흙뻘에 장초나무 있는데
의나기지-무성한 나뭇가지가 참으로 아름답구나
요지옥옥-싱싱하고 곱기만하니
락자지무지-아무것도 모르는 네 처지(장초나무)가 부럽기만 하구나.


습유장초-진흙에 장초나무
의나기화-장초나무의 꽃이 참으로 아름답구나
요지옥옥-싱싱하고 곱기만 하니
락자지무가-집없는 장초나무가 한없이 부러워라.


습유장초-진펄에 장초나무
의나기실-그 열매 아름답기만 하다
요지옥옥-싱싱하고 곱기만 하니
락자지무실-짝 없는 장초나무가 부럽구나.





출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 19,972
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11) 가생이 08-20 85395
2962 [한국사] 한국사능력검정시험 어렵나요? (5) 웋호홓 08-30 1302
2961 [기타] 실증사학? (2) 관심병자 10-09 1302
2960 [한국사] 수(隋) 임유관(臨渝關, 臨榆關)과 평주(북평군) 연혁 1 감방친구 11-04 1302
2959 [기타] 최근 해외 질문사이트 Quora에서 한국인 기원에 관한 … (7) 예왕지인 09-23 1302
2958 [한국사] 일본식민사관이 실증주의를 외치는 이유 (10) 환빠식민빠 06-07 1301
2957 [기타] 해동안홍기의 9한 (1) 관심병자 01-01 1301
2956 [한국사] 소위 대륙 고구려 및 삼국설에 인용되는 요사 지리지… (14) 고이왕 03-16 1301
2955 [기타] 고조선, 고구려, 백제, 가야, 신라, 고려, 조선, 대한… (1) 관심병자 07-05 1301
2954 [일본] 일본 여당, 소녀상 조기철거 촉구 내각에 요청키로 (1) 블루하와이 01-26 1300
2953 [기타] 동북아역사재단은 동북공정의 논리를 제공하기 위한… 두부국 06-07 1300
2952 [기타] 5세단군 고두막 재위 22년(한단고기-북부여기 하) (3) 관심병자 07-28 1300
2951 [기타] 발해 대해서 추정인데 (2) 인류제국 10-31 1300
2950 [기타] 신라 불국사로 보는 조상들의 내진 공법 (1) 레스토랑스 11-15 1300
2949 [한국사] 새왕조를 거부한 고려 충절들의 최후2 [펌] 가난한서민 09-03 1300
2948 [중국] 황하潢河(중국 중원 지역을 흐르는 황하黃河가 아님) (20) 백랑수 02-04 1300
2947 [한국사] 단군조선사 왜곡의 실체 (6) 스리랑 06-30 1300
2946 [다문화] 졸라걸님아 답답합니다 (3) 동동주 01-05 1299
2945 [기타] 잡담 게시판에서 역사적 인물을 두고 논쟁이 있었습… (9) 흑요석 03-28 1299
2944 [한국사] 중국의 역사 사기질 (7) 감방친구 11-09 1299
2943 [기타] 송나라가 만약에 (4) 응룡 04-24 1299
2942 [한국사] 중국 파오차이에는 없는 세가지 ㅡ 김치와 어떻게 … (2) mymiky 02-04 1299
2941 [한국사] 한국고대사, 아라가야 도부호 추정년대 ? 중요 사안… (2) 조지아나 07-13 1299
2940 [한국사] 고대 한국인, 예맥제국(濊貊帝國) (1) 아비바스 09-02 1299
2939 [한국사] 한국의 아름다운 다리 1 (4) 히스토리2 05-09 1298
2938 [세계사] 알류트인(Aleut) 대해서 알아보자 (3) 하플로그룹 08-17 1298
2937 [대만] 보주태후 허황옥 거주지역 - 쓰촨(사천)에 황금가면… (4) 조지아나 03-22 1298
2936 [중국] 중국의 문화재 왜곡을 보면 (5) 가난한서민 04-08 1298
 <  631  632  633  634  635  636  637  638  639  640  >