[JP] 美 언론 "손흥민 세계6위 FW, 아시아 사상 최고 선수" 일본 반응
Real블루
조회 : 38,225
미국 언론에서 전세계 공격수 부문에서 손흥민을 메시, 호날두 , 음바페 , 살라 , 네이마르에 이은 6위로 평가하였습니다 . 이 기사 내용에 대한 일본 네티즌들의 실시간 댓글 반응입니다 .
<기사 내용>
네이마르에 이어 <<6위>>는 손흥민. 이에 대한 질문과 대답 필요없이 사상 최고 아시아 선수 최고 FW
최근 유럽에서 활약하는 아시아 선수가 늘어났습니다만, 유럽 5대리그에서 골게터로 활약하고 있는 이는 거의 없습니다 . 유일하다고 말해도 될 존재는 토트넘에 소속되어 있는 한국대표 FW 손흥민일 것입니다 .
아시아 선수 중에서는 사상 최고의 득점형 공격수라고 말해도 과언이 아닙니다 . 미국 “ESPN”은 각 포지션의 “현재 베스트 플레이어 TOP 10” 라고 타이틀을 붙여서 특집을 만들고 있습니다만 , 포워드 부문에서 손흥민은 6위에 들어가 있습니다 . 이 FW부문은 스트라이커 , 윙어 , FW의 3개의 카테고리로 나뉘어져 있으며 , 대부분 기준이 약간 기준이 애매한 부분이 있습니다 .
그렇다고 하지만 손흥민이 포워드 카테고리에서 6위에 위치해 있는 것은 굉장하다고 밖에 할 수 없습니다 . 이 포워드 카테고리에서 1위는 리오넬 메시 , 2위는 크리스티아누 호나우두 , 3위는 킬리안 음바페 , 4위는 모하메드 살라 , 5위는 네이마르 , 6위는 손흥민 , 7위는 멤피스 데파이 , 8위는 카이 하베르츠 , 9위는 두샨 타디치 , 10위는 제라르 모레노가 뒤를 있고 있습니다 .
도르트문트의 엘랑 홀란드나 바이에른 뮌헨의 로베르트 레반도프스키는 스트라이커 부문, 리버풀의 사디오 마네는 윙어 부문에 속해있기 때문에 여기에는 들어 있지 않습니다 . 어쨌든 손흥민이 세계적으로 인정받고 있는 것은 틀림 없으며 공격력을 이 수준까지 평가 받는 아시아인 선수는 드뭅니다 . 프리미어 리그에서 오랫동안 활약하고 있는 것을 생각해도 , 득점력에서 손흥민에 대적할 만한 아시아 선수는 없을 것입니다 .
<댓글 반응 >
tgj***** | 351 61
손흥민이 평가가 높은 이유는 1년과 같은 단기간의 활약이 아니라 매년 안정적으로 실적을 남기는 부분이다 . 그것과 지난 시즌 17득점을 하면서 골 성공률 25%라는 압도적인 결정률도 대단한 것이다 .
yam***** | 55 7
25%라면 보통 공격수들 중에서 골에 가까운 것으로 박스 안에서 활동하는 스트라이커로 최고 수준 아닌가 ? 손흥민의 포지션으로 볼 떄 (윙어인데 ) 이거는 대단한 거야 .
mni***** | 159 42
대단하다고 생각한다. 축구 팬으로써 응원을 아끼지 않는다 . 일본에도 이런 대단한 선수가 나와서 절차탁마해서 세계 레벨과 차이를 줄여줬으면 한다 .
sut***** | 25 5
세계 최고봉 리그에서 오랜 기간 동안 부상도 거의 없이 안정적으로 득점력을 뽐내는 공격수는 손흥민 이외 아시아에서는 없었지. 도르트문트의 카가와 신지도 아까웠었지만 말야 …
nar***** | 112 37
일본인으로서는 배아플 뿐이지만, 손흥민은 제대로 된 월드클래스 공격수야 . 좋은 의미에서 아시아를 초월한 존재라고 생각하고 , 일본에서도 조금이라도 빨리 이런 레벨의 공격수가 나왔으면 한다 .
roi***** | 10 14
한국도 그렇지만 일본의 문제는 육성방향에 있다. 글로벌이라고 하는 말이나 브랜드에 휘둘려서 자기 나라에서 착실하게 육성하는 것을 가볍게 여기고 있다 . 자주성 (자립성 ) 이라는 아주 듣기 좋은 말로 거금을 투자해서 착실히 사람을 키운다 라는 것을 가볍게 보고 있는 것이다 . 어느 쪽이냐면 외부에 보여주는 용으로 일본은 아이들을 소홀히 대하고 있지 않습니다 라는 퍼포먼스에 중점을 두고 있지 . 그것을 지적하면 쓸데없는 민족으로써 긍지에 집착해서 필사적으로 지적에 대해서 부정하지 . 실제로 일본은 노벨상 따위를 인재의 질이 높다는 증거로 믿고 있는 사람들이 많지만 가와바타 선생 이외에는 모두 미국의 대학 교육기관이 우수하다는 것이지 일본인이 어떻다고는 말할 수 없다 . 이거를 일본인이 우수하다라든지 자랑이라 던지 자랑하는 것보다 미국의 대학에 의지하지 않고도 일본이 높은 자질의 인재를 길러내는 환경을 만드는 부분에 투자할 필요성을 느끼고 그것에 대해 생각해 보는 편이 나아 . 축구 같은 것도 그런데 , 감독이라도 바꾸면 뭔가 다 해결 되는 것처럼 생각하는 경향이 있다 .
tvr***** | 99 32
뭐 아시아 최고잖아. 경기에 따라 세계 최고 자리에 자주 올라가기도 하고 . 호날두 만큼의 마력으로 하프 웨이 라인에서 혼자 돌파한 골은 충격적이었지 . (번리 전 골 )
tvr***** | 45 13
틀림없이 아시아 역대 최고의 공격수다. 일본에서도 이런 선수는 앞으로 안 나올 거라고 봄 . 유년 시절부터 우수한 사람은 축구 문화 습성상 MF로 가고 , 2선에 가니까 전방의 선수는 안 나오는 거 아냐 ..
ksr***** | 2 3
ㄴ아니. 나올 거야..
kc4***** | 147 65
배 아프다, 분하다라는 것 무슨 감정일까 ? 손흥민의 지인이라도 되는거야 ? 딱히 어떤 사람이 활약해도 대단한 것은 대단한 건데 일본인이 활약해도 노벨상도 대단한거지 . 그렇다지만 그 일본인의 공은 그 사람 개인의 것이고 그 사람과 같은 국적이나 인종이라는 걸로 자랑하는 것은 다르잖아 . 그 논리라면 백인에 의한 인종 차별도 다 허용되야 하는 거지 … <백인은 다 우월하니까 괜찮다는 논리 >
毒野フェルナンデス | 37 24
“같은 인종인 걸로 자랑스러워 하는 것은 이상하다 ” 이 한 마디로 오타니 오타쿠들의 80%는 죽어야 합니다 w
saw***** | 2 4
웅변을 하고 있구나w 댓글러가 w
vue***** | 17 19
마이너 스포츠 야구의 이야기는 하면 안 되지.. 세계적으로는 카가와나 혼다 쪽이 더 유명해요 .
nwk***** | 26 12
분하다(배 아프다 ) 는 것은 잘 모르겠지만 자랑스럽다라고 운운하는 것은 딱히 문제 없지 않나 …
kc4***** | 12 9
자랑스럽다는 것도 잘 모르겠다. 이치로가 활약해서 아무 관계도 없는 일반인이 자랑스럽게 생각하면 이상하잖아 . 그게 이치로 대단하다 > 일본인 대단하다 > 일본인인 나도 대단하다 의 발상 아닌가 ? 대체로 다른 일본인의 성공을 자랑스럽게 생각한다면 , 다른 일본인의 실패도 부끄럽게 생각 해야 하는 게 맞는 거 잖아 ? 잘 나갈 때는 그게 타인의 공인 것처럼 편승하고 , 실패했을 때에 자신은 관계 없는 것처럼 그거야 말로 용납 안 되지 .
esp***** | 48 15
아시아인이 유럽 축구에서 유럽 사람들을 감탄하는 소리를 나게 한다는 것은 기쁜 일이다..
cen***** | 25 8
분하지만 아시아의 상징이면서 넘버 원이다. 자랑스럽게 생각한다 .
カビ太郎 | 13 5
역시 득점력이 중요하네. 힘내라 일본 해외파 선수들아 .
xqp***** | 13 1
이제와서? 같은 느낌이다 . 해외에서는 2-3년 전부터 인정받았고 , 손흥민의 클래스에 이의를 다는 곳은 일본 뿐일 것이다 . 인정하고 싶지 않은 기분은 뭐 이해하지만 (웃음 )
tu***** | 9 0
일본이라면 뭐든지 간에 한국인을 인정하지 않는 xx들이 많지만 , 축구 팬으로써는 역시 이 부분에 있어서 냉정하다 .
sac***** | 41 20
얘는 물건이다.. 스피드 , 파워 , 스킬도 .. 호날두를 보는 것 같다 .
ctx***** | 47 40
이렇게 꾸준하게 활약해서 결과도 내니까 당연한 거지. 비난하거나 플레이 성향이라든지 나라가 어떻다는 등 말하는 인간들은 진짜 저질이다 . (일본인보다도 훨씬 우수한 선수라는 현실을 인정하고 싶지 않아서 ) 일본인에게는 모리모토 같은 한국인 보다 훨씬 악질적인 선수도 있지 ..
えどが | 6 5
앞으로도 이런 선수는 아마 안 나올 거야. 너무 대단해서 …
＃＃＃＃＃ | 47 47
분하다 (배 아프다 )라는 감정은 밑에 사람에게 느끼는 감정이지 . 일반시민이 손흥민을 밑의 사람 취급한다는 것이 대단하다 . 도대체 어떤 인간이 그렇게 말할까 ? 아시아 출신으로는 역대 최고 수준의 득점력을 가지고 있음에 틀림 없어 . 나카타 히데토시보다도 박지성보다도 훨씬 레벨이 높다 .
hen***** | 37 46
이상한 파울을 하지 않고 이미 했었던 파울에 대한 사죄를 진지하게 한다면 더 평가를 좋게 할 수 있는 선수라고 생각함.
sio***** | 13 0
개인 메시지를 보내서 사죄하고, 취재에서도 사과하고 , 득점 후에도 사죄 퍼포먼스를 한 것은 “진지한 사죄 ” 가 아닌건가 ? 당시 안드레 고메스 자신도 “손흥민은 좋은 사람이고 그런 일은 일어나는 것이다 스포츠에서 ” 라고 말했고 당신이 말하는 진지한 사죄가 구체적으로 어떠한 사죄를 말하는 거야 ? 혹시 일본 밖에서도 일본처럼 미디어 (기자들이 카메라를 들고 ) 플래쉬를 켜면 그 곳에서 지면에 엎드려 오열하면서 도게자 (일본에서 최고의 의미로 사죄하는 행위 ) 로 “정말 죄송했었습니다 ” 라고 용서를 구하는 것처럼 하는 것만이 진지한 사죄라고 생각하는 거야 ?
mij***** | 5 23
우승 못하는 토트넘에 계속 있을 레벨..
jbj***** | 46 22
2년 전 일 가지고 딱딱 거리는 일본인들 한심하구나 …
l96***** | 4 12
파울로 알칸트라가 사상 최고잖아.. FC 바르셀로나에서 통산 369골 이야 ..
yah***** | 4 1
ㄴ 메시가 이 사람의 기록을 넘었을 때 세계적인 뉴스가 되었지요. 과거의 기록이라고 변명하지 않고 제대로 숫자부문에서 추월해서 변명거리를 없애는 부분은 역시 제대로 된 의미에서 월드 클래스 선수이네요 !
psi***** | 7 8
스트라이커, 윙어 , FW 의 3개의 카테고리로 나눠져 있어 ….. 응 ????? (이해가 안 간다는 뜻 )
kz | 1 7
일본에는 오사코 유아가 있으니까…
olk***** | 24 22
손흥민은 독일에서 태어났다면 지금쯤 발롱도르 들어 올렸을 지도 몰라.
mas***** | 47 47
분하지만 (배아프지만 ) 대단한 선수이다 . 일본에는 없는 타입의 스트라이커다 .
sek***** | 48 67
배아프지만 (분하지만 ) 아시아 역대 최고의 공격수가 아닐까 .. 그 정도 꾸준히 결과를 내고 있고 , 지금 토트넘에서 있기에 안타까운 선수라고 생각함 .
hahaha | 4 42
그 전에 마에다 다이젠 (요코하마 소속 선수 ) 가 뛰어넘을 거라고 생각함 .
vb_***** | 11 62
대단하다고는 생각하지만 토트넘 이외의 곳에서 이렇게까지 활약이 가능할까? 라고 생각이 든다 . 다른 빅클럽에서 이렇게까지 활약을 하다면 반드시 남자 아시아인 최초의 발롱도르를 수상할 지도 모른다 .
fir***** | 2 27
뭐 확실히 그렇긴 하지… 그렇지만 혼자서는 축구는 이길 수 없는 종목이니까 .
ss6***** | 25 40
배아프지만, 딱히 이론의 여지가 없다 .
mus***** | 9 42
손흥민 후에 전혀 나오지 않을 남한 축구.. 그 동안 과거의 사람이 되어버리겠지 .
hi_***** | 20 1
그거야 언젠가는 과거의 사람이 되겠지. 메시든 , 호날두든 그것보다 과거의 사람이라고 들을 정도로 현역의 때에 활약하고 있다는 건 대단한 거야 . 활약 하지도 않았다면 과거의 사람으로 불려지지도 않아 .
jbj***** | 25 1
일본인에게 이런 사람은 한 사람도 없다.
•••rerere | 56 14
배아프다 라든지, 국적을 운운하는 사람들 기분을 이해 못하겠다 . 뭐 배 아프다고 하는 것은 그렇다고 쳐서 국적 이라든지 불법점거 라든지 전혀 상관없잖아 . 일본인의 품성도 많이 떨어졌구나 .
kagami ć | 25 4
ㄴ야후 댓글이잖아요…
haw***** | 2 20
가끔씩 그렇지. 절대로 인정하지 않을거다 . 카마모토를 넘어선 사상 최고의 아시아인이라니
웃기는 소리 하지마라.
yah***** | 16 18
더 월드 편집부!! 하하하
ejc***** | 16 18
야후 댓글러들은 한국인 싫어하는 인간들 밖에 없지만, 축구팬들 중에는 인종차별 안하는 사람이 많아서 좋다 .
vzl***** | 8 45
모국이 지금 위기에 처해있어요! 빨리 귀국하세요 !!
nan***** | 19 92
기술은 1인분 해주지만 , 국적과 성격이 말이야 ……
jbj***** | 16 4
손흥민 만큼 인격도 플레이도 뛰어난 일본인 한 사람도 없다.
car***** | 27 7
혐한인 사람들은 저 레드 카드에만 주목하지만, 손흥민은 나이스 가이다 .
nan***** | 4 23
과거에 1년에 퇴장을 3번 받았던 걸로 .. 나이스 가이라고 할 지는 의문이다 .
さにぶらうん | 35 7
성격이 문제라고? 너 손흥민이랑 친구야 ? 작년에 경고 1장도 안 받은 손흥민과 ?
번역기자:Real블루
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
| ☞ 코멘트 열기(0/39개) |