[FR] 권창훈 부상, 전폭적으로 쾌유를 기원하는 佛 디종 팬들
하누하리
조회 : 17,539
20일 2017~2018 프랑스 리그앙 최종전에서 디종FCO의 권창훈은 오른쪽 다리 부상으로 교체됐습니다. 스스로 걷지 못해 의료진의 부축으로 그라운드를 나설 정도로 큰 부상이었는데요. 이번 부상으로 러시아 월드컵에는 출전하지 못하게 되었습니다.
프랑스 디종FCO 공식 트위터와 페이스북 팬 반응입니다.
<댓글>
fabien Dedijon
그를 선택한 이번 시즌은 정말 좋았는데 그의 부상으로 리그 마무리가
끔찍해졌어.
정말 빨리 회복하기를.
Matthieu trifigny
권과 그의 동료 한국인에게도 행운을 빌게.
제발 빨리 다시 보기를.
Lionel Millot
왜 이런 일이 그에게 일어나는거야.
빨리 회복하기를 빌게.
월드컵에 참가를 못하다니 이건 너무 잔인해.
Laure Gauthier Boldrini
정말 디종에서 좋은 시즌을 만들어 준 그에게 감사 해.
선발되고도 월드컵에 출전 못한다니.....
Cedric Martin
심판이 파울에 제대로 휘슬을 안 불어서 한 선수의 월드컵 찹가를 망쳐버렸어.
Rpman Martin
선수들 보호하는 것도 심판의 일이야.
리그1의 심판들은 너무 형편없어.
CaroLine Crespy Zanella
저놈들이 그의 월드컵을 날려 버렸어.
Guil Laume Other
그는 잘못한것이 아무 것도 없는데...
이 모든 것이 심판 탓이야.
Damien Martin
그가 월드컵에 참가 했다면 빛을 발 했을텐데 엄청 슬프네.
제발 빨리 회복해줘.
Alexandre Janik
제발 그에게 용기를 보냅시다.
이번 시즌 그의 경기력을 보면 절대적으로 월드컵에
출전해야 하는데.
Francoise Dollinger
이번 시즌 디종을 위해서 온 몸을 바쳤는데 정말 재수가 없네.
진정 월드컵에 나갈 자격이 있는데 빨리 회복을 빌게.
Olivier Chapuis
그는 정말 훌륭한 선수야.
난 그의 체력과 경기력을 좋아해.
그는 더욱 강해져서 돌아올거야.
Jwan-Baptiste Godet
정말 엄청난 악운이야.
Yuri Bonsante
난 신에 대한 믿음이 사라졌어.
Jeannot Bref
월드컵에 참가를 못하다니....
그는 행운과는 거리가 먼가봐,
Robert Villar
훌륭한 선수에게는 악운이 따른다는 축구법칙이 유효한가 봐.
Bruce Maleka
정말 기분이 우울해졌어.
magic Chris
그와 함께라서 우리 팀이 강해졌는데...
우리는 언제난 당신과 함께합니다.
Alexis33
정말 훌륭한 선수인데 아주 실망스런 소식이야.
Trichet
빨리 회복하기를
마르세유 서포터가...
Leo_DRIM
아니야 그럴리 없어.
너만은 안돼...........
TATIE
슬픈 소식이야.
하지만 시즌 마지막 경기의 승리를 축하해.
YoRocabruna
이번 시즌 가장 놀라운 선수중에 한명이었는데 정말 나쁜 소식이네.
Gerara Burgi
큰 손실이야.
리그1에서도 최고의 선수인데.
Charles
완전 슬픈소식이야.
타바레스와 공격 조합은 보기에도 좋았는데.
그들 때문에 매주 토요일 극장 갈 필요가 없었어.
Paint
제발 그에게 좋은 소식이 있기를.
Raphael G.
이번주에는 구단내에서 아킬레스건 부상이 마치 전염병처럼 퍼지네.
Marie
로랑처럼 그도 잘 회복하기를.
Remi
이번 시즌 날 웃게만든 선수이자 리그1 미드필더 베스트 11중에 한명인데
아주 실망스러운 소식이야.
Bolivarian
그는 정말 좋은 선수야.
내가 가끔 디종 경기를 보는 이유이지.
빨리 회복해 권.
official
이번 시즌 정말 좋았는데 좋은 소식이 있기를.
파리 서포터가.
Underwood
그 없이는 승리하기가 힘든데...
인간으로도 좋은데.
Nabs2001
아킬레스건 부상이 유행인가!
홀란드 다폰세카, 코시엘니 선수에 이어 세번째야.
waving
구장상태, 축구화, 체력 도대체 어떤게 문제지?
난 혼합잔디가 문제라고 생각해.
Tsurugi
이번 시즌은 권때문에 정말 즐거웠는데 빨리 회복하기를.
RomXo21
정말 슬픈 소식이야.
도대체 왜 이런 일이 그에게 벌어진거지.
@missdijonnaise
정말 날 슬프게 만드는 끔찍한 소식이야.
Ross Laver
그러면 월드컵도 그에게는 끝인가?
Jeanette
슬프지만 끝이야.
Marcoleptik
난 끝까지 그를 응원 할거야.
sought
심판 때문이야.
권 너무 실망하지마.
David Yunmetro
거짓말 하는 거지?
도저히 믿을 수 없어.
Mr.Live
X같네.
이번 시즌 내가 정말 좋아한 선수인데.
제발 행운이.....
cbieng
설마 심각한 것은 아니겠지?
Dubuisson Jimmy
악간은 심각하다고 알고있어.
Twink
우리의 챔피온쉽에서 잘 했던 선수인데 왜 이런 일이 일어난거야?
JaviBlazquez
신문에서 소식을 봤는데 정말 운도 지지리 없어.
그러면 예비명단에 있는 석현준이.....
Jim Bitt
이건 무슨 X같은 경우지.
Patrice Villerot
그에게 정말 용기가 필요한 순간이야.
Blake NoSide
슬퍼 슬퍼 슬퍼 슬퍼
BARKA_FR
그의 부상 때문에 속이 뒤집어 졌어.
번역기자:하누하리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
| ☞ 코멘트 열기(0/34개) |