[UK] 박주영 레바논전 헤트트릭, 아스날 팬반응
Minitea
조회 : 28,846
2014 브라질 월드컵 아시아예선 3차전 레바논과의 경기에서 해트트릭을 기록한 박주영에 대해 아스날 팬은 동영상을 첨부하며 스레드를 세웠습니다.
아스날 팬 반응입니다.
박주영 첫번째 골
박주영 두번째 골
박주영 세번째 골
한국-레바논 모든 골 영상
Red Gunner
아스날 팬 반응입니다.
박주영 첫번째 골
박주영 두번째 골
박주영 세번째 골
한국-레바논 모든 골 영상
Red Gunner
벤트너가 누구였더라? 
piresistible
그는 좋은 동료야
내생각엔 아시아 선수들은 뭔가 참 열심히 하는것 같아. 우리는 이게 부족했고.
난 이런 활발한 선수를 기다려왔어.
MK Gould
.....근데 서부 인도인들은 게을러, 아일랜드인은 맨날 술먹고 싸워대고,
이탈리아애들은 겁쟁이들이고, 중국놈들은 당최 헤아릴수가 없지.
Babatunde
와우! 훌륭한 선수같은데!
근데 레바논은 UAE한데도 관광당한 팀아니야? UAE가 백힐로 페널티킥을 넣는 쇼를 보여줬던 상대팀이 어디였더라?
벤트너 다시 데려와!
(*역주 : 이게 쟤가 말하는 장면 같은데요 아놔 아랍성님들 관광 보소 ㅋㅋㅋㅋ)
piresistible
낙관적이기도 해라
너같은 서포터를 갖고있다는걸 알게되서 우리는 참 기쁘다.
Babatunde
개1자식아 '우리'라는 말 쓰지마.
넌 병1신이야. 네가 아스날 팬을 대표하진 못하지.
(*역주 : 이 밑으론 그냥 얘 혼자 자기의 팬부심을 들이대면서 병림픽을 벌이므로 생략)
cusamano
대단해, 저 친구 제대로 불붙었는걸!
dudbux
내년엔 우리가 에미레이츠 컵에서 우승하는것도 볼수있을거야. 넌 좋은선수다.
솔직히 이번에 그가 계약하기전까진 들어본적도 없는 선수였지만
그가 우리 유니폼을 입고 110% 활약하는 한은 그를 욕하지 않을거야.
거너스로 와서 이번 시즌을 좋게보내고 팬들의 지지를 얻으면 맨유에게서 다시 영광을 되찾아올수 있겠지.
1989
활동량도 엄청난거 같아. 그는 우리에게 많은것을 가져다 줄거야.
근데 저 세레모니는 뭐야?
BrazilianGOONER
종교인인거 같은데.
난 원래부터 종교에 관해 다소 비판적인 관점을 갖고있긴 하지만
골에 대해 신에게 감사해하기 보단 그에게 월급을 갖다주는 서포터들에게
경의를 표하고 함께 축하하는 선수를 나는 더 좋아할거야.
Gunnersaurus
열심히 뛰어서 두드러진 활약을 보이면 유명한 선수가 될거야.
Pirestzel
잘모르는 외국인이라도 가능성이 보이는 동안엔 기회를 줘야해.
jonny3110
나스리가 가버릴때 왔다네 주영, 주영
돈도 별로 안들었다네 주영, 주영
볼을 잡아서 골을 넣은날엔 래브라도(개)를 먹을거라네.
박주영, 아스날 넘버 9.♪
RNTGOONER
도우려는건 아닌데 그 다음엔 이렇게 하자
chu..chu..chu... 아스날을 구해라.
StuartL
벤트너, 에부에, 데닐손, 클리시 같은 우리의 어린선수들과 어울리려면 핑크나 노란색 축구화를 맞춰 신어야겠는걸.
Red Gunner
너 지난 두달간 어디박혀 있었냐. 걔들 다 떠났어.
barriecuda
이런 반감들은 다 어디서 나오는지 모르겠다.
물론 그가 우리가 원하던 세르히오 아게로는 아니지.
하지만 그래도 그가 아스날의 패스워크를 파괴하고 어디로 갈지 몰라 갈팡질팡하는데다, 골은 골대로 적게넣는다 해도 나는 행복할거야.
지금 당장 내가 보고싶은건 팬을 위해 열심히 일하는 팀이야. 작년처럼.
팀이 이기지 못한데도 상관없어. 자존심이라도 있었으면 좋겠다.
StuartL
동의해. 우승에 대한 희망과 기대는 물건너가버렸지.
그래도 무기력한데다 연봉은 많이 먹으면서 그만큼 보여주지 못하는 애들이
가버렸으니 순위가 조금 떨어진다해도 열심히만 한다면 그래도 행복할거야.
RNTGOONER
내생각엔 아무도 반감을 가지지 않는거 같은데.
솔직히 그는 잘할거 같아.
번역기자:
Minitea
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
축구 게시판으로 바로가기
번역기자:
Minitea 해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
축구 게시판으로 바로가기| ☞ 코멘트 열기(0/26개) |