고양 종합운동장에서 열린 2014년 브라질 월드컵 아시아 지역 3차예선 1라운드에서 한국이 레바논에 6-0으로 압승했습니다.
이 경기에서 박주영은 해트트릭을 기록하며 맹활약을 펼쳤습니다.
지동원2골, 김정우가 1골을 기록하며 6-0으로 레바논을 대파했습니다.

일본과 북한 시합과 경기가 겹치는 바람에 한국과 레바논 경기에 대한 반응이 별로 없었습니다.
양해 바랍니다. 실황반응입니다.

ID:yYbw2Dp90
한국1-0레바논【속보】

ID:h4eON2w00
한국 선제골 넣었네

ID:ttdinayo0
한국 아스날의 박주영 선제 골!!

ID:mnjputIE0
한국이 먼저 골을 넣었어.
호주는 태국에 리드 당하고 있네.

ID:aJj6kuqc0
박주영 골~
아스날의 스타팅 멤버 실력을 보였구나.
 

ID:JKe2tDU70
빠른데

ID:ji6mlTSQ0
한국 박주영이 선제골이라니
 

ID:hq+nZPq20
골을 결정한건 아스날로 이적이 정해진 박주영.
레바논의 수비진은 뭐 하는거야.
어쨌든 멋진 골이었다.
 

ID:NSUkSQ7r0
아스날 팬들이 보고 있겠지.
 

ID:tOHdIaen0
한국이 이기고 있는 거야?···

ID:Si0N5VmY0
일본은 옛날로 돌아온거 같고

ID:LnXVqXJd0
한국 2득점째!!
(오프사이드 판정)

         ID:h4eON2w00
         한국 2번째 골은 들어간게 아니야.

         ID:NCGMGJPs0
          명백한 오프사이드임.

ID:hq+nZPq20
오프사이드로 골이 취소 되었음.

ID:VfvOc9F50
중간 결과
일본0-0북한
한국1-0레바논
호주0-1태국

ID:NsJM2tNh0
한국 2번째 골!

ID:h4eON2w00
이제, 일본도 득점을 해야하는데 득점 못하면 일본은 없다.
 

ID:KKYXLUoM0
세계 육상 무시하고 한국 2득점째 왔다━━━━━(∀')━━━━━!!

ID:hq+nZPq20
근데 한국인은 세계 육상 보는거 아냐?
 

       ID:ji6mlTSQ0
       한국 선수가 없는데 볼리가 없지.

ID:h4eON2w00
레바논은 너무 약하네.
저건 중동 레벨도 아니다.

ID:U2jkrzV/0
아 아 아 아 아 아

ID:UcSVlKZE0
한국 추가득점!

ID:lO1/76520
다른 시합은 어떻게 됐어?

ID:h4eON2w00
호주2-1 태국
한국 2-0 레바논 시합중

ID:6vszgQLl0
의지도 없는 한국에 이겼던 걸로 들떠 닜었지만
실력적으로는 일본이 북한한테 이런거지.

ID:GEr4rZGJ0
일본은 홈에서 왜 이런거야.
 

ID:PAkjaZsV0
이런식이면 일본은 최종 예선 진출은 무리다

ID:b6LknBYUO
나데시코 재팬과(여자축구) 더욱 차이가 벌어지는구나.

ID:h4eON2w00
북한도 잘 지켰네

ID:ji6mlTSQ0
중국0-0싱가폴　

ID:h4eON2w00
한국 3골째 떴다!

ID:KKYXLUoM0
한국 4번째 골!

ID:PzogJkaO
레바논에 4-0 한국 박주영의 헤트트릭.
결국 이런거군.

ID:hPsthoYQ0
36' China 0 - 1 Singapore

ID:wV+05Z6K0
한국4득점 째인가

ID:g6U6KkWb0
그래도 북한은 대단했지.

ID:eb3RVjl10
오늘 일본과 경기를 보니까 한국＜북한이다

ID:WXBln+WQ0
북한의 바보같은 장군이 불필요한 일을 시키지 않으면 한국보다 강해질거라 생각해.

ID:KKYXLUoM0
한국꿈의 스코어 떴다━━━━━(∀')━━━━━!!



ID:g3KP42Wi0
한국 꿈의 스코어 나왔구나.
 

ID:Fnu3r6dl0
박주영이 해트트릭 했다구?

ID:z9XUr+PH0
북한은 한국보다 강했어.
북한은 아시아 최강의 일본을 상대로 잘했다.
 

ID:z9XUr+PH0
일본3―0한국

일본1―0북한

한국5-0레바논
약한 사람만 괴롭히고 잡는 개허접 한국

ID:h4eON2w00
한국 5득점째인가

ID:h4eON2w00
한국 5득점!
레바논은 완전 초죽음이 되네.
 

ID:VQE0OaP30
한국의 5득점째는 누가 결정한거야?

ID:z9XUr+PH0
북한은 한국보다 강했지.
그리고 박주영과 정대세는 같은레벨임.

ID:h4eON2w00
6골째 들어갔네...

ID:xFrF53AW0
한국 6득점째 왔다 !!

ID:80iSh4EH0
한국 6득점 들어가 버렸어.

ID:BgRRcUyR0
속보
한국 스코어

박주영×3
김정우×1
지동원×2

ID:Tc7Bhx4A0
Korea Republic 6:0 Lebanon

PARK Chu Young (7', 46', 67')
Ji DONG-WON (66', 85')
KIM Jung Woo (82')
시합 종료

ID:Rab/bU1k0
FT Korea Republic [6 - 0] Lebanon
8' [1 - 0] C. Park
45' [2 - 0] C. Park
66' [3 - 0] D. Ji
67' [4 - 0] C. Park
82' [5 - 0] Cha-cha
85' [6 - 0] D. Ji

ID:z9XUr+PH0
북한이 한국보다 강했지.




번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기