[JP] 자의적해석 끝판왕 日 언론 "트럼프 결단 뒤에 일본 있었다" 헛소리
keibong
조회 : 36,261
그동안 아베의 일본은 전쟁가능 국가로 가기위해 일본정부를 비롯하여 일본언론, 일본 국민들이 삼위일체하여 온갖술수와 날조,왜곡등을 일삼아 왔습니다. 그러나 남북한 정상회담 결정에 이어 북미정상회담까지 결정되고 남북한, 미국등이 완전히 화해무드가 조성이 되자 재팬패싱,일본만 고립되는거 아니냐며 징징되더니 결국 일본스러운 자의적해석에 의한 정신승리에 이르렀습니다.
그동안 일본언론이나 정부의 행태를 보면 과연이게 정상적인 국가가 맞는지? 선진국 일본이 맞는지?
이쯤되면 일본이란 나라가 측은하면서도 어쩌다가 일본이 이지경까지 되었나 싶기도 합니다.
<일본언론 보도내용>
트럼프 대통령의 「결단」 뒤에는 일본이 있었다.
Fuji News Network
9일에 전격적으로 발표 된 북미 정상 회담. 트럼프 대통령이 이러한 결단에 이르기까지 일본정부가 주도적인 역활을 해온 것으로 드러났습니다.
세계를 깜짝 놀라게 한 「북미 정상 회담」이라는 충격 발표로부터 하루.
일본 시간 10일 새벽, 미국 백악관의 발표 후 첫 기자 회견.
백악관 샌더스 대변인은 「트럼프 대통령, 북한의 구체적 조치 없으면 회담은 없다」고 말했다.
정상 회담 개최는 「북한이 구체적인 조치를 취하는 것이 전제」라며 북한측에 못을 박았다.
한편, 북한은 김위원장이 요청했다는 정상회담에 대해 크게 보도할 것이라고 여겨졌지만, 10일 조간 노동신분은 회담에 대해서 아무것도 다루지 않았다.
오히려 「미국의 강권과 전횡을 절대로 허용할 수 없다」며 평소와 같이 미국 비판 기사를 게재하였다.
그런 와중에 자신의 트위터에 「북한과의 교섭성립을 위해 작업이 진행 중이다. 성립된다면 세계를 위해서도 무척 좋은 일일 것이다」라고 투고한 트럼프 대통령.
이번 북미 정상 회담에 이르는 과정에서, 일본이 소외된 것이 아닌가 하고 우려하는 목소리도 있었지만, 총리관저를 취재 담당 후지테레비 정치부의 치다 쥰이치 기자는 이를 부정했다.
정치부 관저 담당 치다 기자는 「이번 북미 회담으로 이어지는 흐름은 실은 일본정부의 시나리오대로. 일본이 주도적으로 미국과 한국을 움직여 강한 압박을 가해왔던 것이다. 일본 정부는 1개월 이상 전부터 북한이 굽히고 들어올 것을 예상하여, 평창 올림픽 후에 트럼프 대통령과 아베총리가 사전에 직접 면담하기로 정해두었던 것이다. 트럼프 대통령으로부터 아베 총리에게 『좋은 뉴스가 있다』며 소식을 전해온 것을 보면, 두 사람이 이러한 시나리오를 공유하고 있었다는 것을 알 수 있다. 앞으로도 일본은 미국에게 적극적으로 요청하여 납치문제 진전으로 이어지기를 꾀하고 있다」고 말했다.
실제로 아베 총리는 여태까지 「최대한으로 압박해 북한이 『정책을 바꿀 테니 대화를 하자』고 나오는 상황을 만들지 않으면 안 된다」고 해 왔으며, 그야말로 그대로 되었다고 할 수 있다.
이번 기회를 이용하여 납치문제 해결로 이어가고 싶은 일본 정부.
하지만 무엇을 할지 알 수 없는 2사람의 회담이만큼 앞으로도 시나리오 대로 풀려갈지는 불투명하다.
<야후재팬 기사 댓글 반응>
jon***** 공감 83 비공감 43
기자야! 대체 얼마나 긍정적인거니?w
일본이 한미를 움직였다니... 잠꼬대는 잘 때 하는 거란다w
こんにゃく 공감 54 비공감 40
이런 정부에 아양떠는 기사를 쓰는 건 후지 산케이뿐인데
그걸 또 무조건적으로 믿을 수 있다는 건 대단하구나
만약 이 기사가 사실이라면 4월에 아베총리는 뭘하러 트럼프 대통령 만나러 가는데?
골프치러?
n11***** 공감 50 비공감 19
뭐랄까, 이 기사는 완전 소설 아냐?
주관 덩어리라 결국 객관적 근거는 하나도 없어
「당연히 아베님께서 대활약을 하셨을 거야!」란 거잖아
tit***** 공감 42 비공감 12
넷우익들은 매스컴이 어쩌네 편향적이네 울부짖더니
이런건 진짜로 받아들이는 거야?(웃음)
머릿속이 온통 꽃밭이구나
bear***** 공감 12 비공감 6
이런 엉터리 기사는 참 오랜만이구나(웃음)
ヒグマ 공감 18 비공감 32
실제로 그랬을 거라고 생각해
일본 매스컴들은 이런 건 잘 보도 안하더라
金正恩(本人) 공감 42 비공감 9
후지테레비의 슬픈 거짓말w
u***** 공감 22 비공감 31
후지는 정권지지
아사히, 마이니치, TBS 뭐든간에 반ABE
후지를 지지합니다!
muf***** 공감 32 비공감 4
일본이 소외된 것이 아닌가 하고 우려하는 목소리를 부정한 건.....
트럼프가 아니라 기자였네!!!!
희망사항인거지요?
21 times fierceness 공감 44 비공감 5
기자 상상을 가지고 뉴스로 보도하는 건 좀...
****** 공감 24 비공감 7
뿜었다. 페이크 뉴스
匿名 공감 15 비공감 1
이 후지테레비의 해설 대로라면, 아베총리가 급하게 방미하는 건 뭐여?
che 공감 14 비공감 2
트럼프 대통령은 중국의 로비에 감사한다고 말하고 있습니다만....
俺だよ 공감 13 비공감 4
「모기장 바깥」이 아니라 집에서 쫓겨났네
(모기장 바깥=무시당하거나 고립됨을 비유하는 일본 관용구)
eve 공감 14 비공감 7
이 기사는 좀 무리한 것 같아
만약 기사대로라 한들, 트럼프상이 회담하는 날 까지
아베가 총리 계속 할 수 있을지 어떨지
nekonokone 공감 5 비공감 0
역시 위대하신 아베 총서기께서 일본 인민을 위해 보이지 않는 곳에서 구슬땀을 흘리고 계셨던 거군요.
그리고 그러한 업적을 자랑치 않고 한국과 트럼프에게 영광을 돌리셨군요!ｗｗｗ
어느 독재국가의 보도기관이냐?ｗ
皮肉やジョン 공감 15 비공감 5
후지 버라이어티 방송들이 안 좋아졌다고 하지만
이렇게 제대로 웃겨주고 있지 아니한가!
너무 재밌다고
八丁堀 ＢＯＹＺ 공감 6 비공감 4
FNN＝페이크 뉴스 네트워크
★在日中国人 공감 11 비공감 12
미국 신문：일본은 고립
일본 신문：일본이 중요한 역할을 했다
jon***** 공감 0 비공감 0
세계 어느 나라에, 기르는 개에게 조언을 구하는 주인이 있냐?
일본 입장은 미국의 충견이잖아. 주제를 알아야지w
yut***** 공감 2 비공감 1
현재의 일본은 미국에게 제일가는 안전빵. 좋다 나쁘다 하는 문제가 아니라, 트럼프가
일본 눈치를 볼 필요가 전혀 없거든
hir***** 공감 35 비공감 16
일본 따돌리고 해결. 하지만 돈은 일본이
****** 공감 37 비공감 10
흐뭇한 망상 기사
****** 공감 35 비공감 31
내려올 사다리가 없어진 아베
후지산케이가 보이지 않는 에어 사다리를 준비www
でやんす佐川 공감 651 비공감 65
왠지 억지로 끼워맞춘 느낌이 발군이지만, 그랬으면 좋겠다는 생각이 들어.
전쟁나는 것보다는 훨씬 좋잖아.
n11***** 공감 48 비공감 12
주관과 억측으로 써내려간, 보도라기보단 소설
イチ意見ですが。 공감 45 비공감 3
일본의 시나리오대로라는 가설은 좀 억지스러운 것 같아
결과론에 지나지 않는 걸
****** 공감 30 비공감 14
북한 기사인줄 알았네
yfy***** 공감 54 비공감 12
결국, 한국이 아베총리와 트럼프 대통령의 시나리오도 모르면서 제멋대로 행동한거네
jon***** 공감 40 비공감 58
누가 일본따위 신경쓰냐?
미국에게 일본이란 낡은 무기를 부르는 값으로 사 주는 단골 손님.
중요한 외교사안을 함께 논의하는 일은 있을 수 없어
fla***** 공감 406 비공감 49
정말일까? 정부 입맛에 맞춘 기사가 아니라면 좋겠는데.
그런데 북미 정상 회담 한다는 뉴스 나왔을 때
외무성이 패닉에 빠졌다는 뉴스도 있었잖아
nobetu・・・ 공감 46 비공감 27
아베 참패에 대한 후지의 최후의 응원가. 시나리오 대로 일본이 어떻게 움직인거야? 한국을 움직여서 북한과 회담하라고? 트럼프에게 일본 시나리오 괜찮지요? 하고 물어본거야? 전부 억측과 가상의 이야기잖아. 아나운서 얼굴이 떨떠름하더라
har***** 공감 332 비공감 51
말이 돼는 소릴 해라
foo***** 공감 105 비공감 8
그랬으면 좋겠다는 희망이 듬뿍 담겨있네
m19***** 공감 34 비공감 3
치다 기자님
결과가 나온 후에 처음부터 이렇게 될 시나리오였다라고 하는 건 누구라도 할 수 있는 말이예요.
한국 대표가 북한 갈때까지 어떤 결과가 나올지는 아무도 몰랐을 터
지금까지 관저나 외무성도 한국의 융화적인 자세에 비판적이었지요.
북한에 대한 외교 채널이 없는 일본은, 결국 미국이나 한국으로부터 정보를 얻을 수 밖에 없어서
지도적인 역할을 하려고 해도 할 수가 없는게 현실이지요.
실태는 모기장 밖은 아니라 하더라도 주도적인 역할을 했을리 도 없다는 소리입니다.
답댓글
ppp***** 공감 0 비공감 0
너가 기자 하는 편이 낫겠다!
sak***** 공감 130 비공감 37
정부에 아양떠는 기사네
아베총리가 모리토모 문제로 심각한 상황이니 말야
カリクレス 공감 27 비공감 4
아전인수가 너무 지나쳐서 헛웃음만 나오는 기사
カリクレス 공감 0 비공감 0
동화가 기사취급받는 무서운 사태가 일어나고 있구나
mok***** 공감 55 비공감 11
일본 정부는 트럼프의 결단과는 관계가 없어
nor***** 공감 38 비공감 12
후지야 긍정적인 건 좋은 거지만 아베는 도움이 안 된단다
kaz***** 공감 48 비공감 7
기가 막힌 기사쓰느라 수고하십니다.
북한 예측은커녕 북한 내부정보를 얻을 채널조차 없거든
tom***** 공감 13 비공감 1
세상이 그렇게 만만하지는 않단다
gon***** 공감 13 비공감 1
상당히 근거가 없는 이야기
J.J.武田 明 공감 12 비공감 7
여태까지의 아베와 트럼프의 관계를 생각해 보고,
또 취재기사 실명이 기재된 점을 감안해 보면
실제론 이보도와 같았을 거라고 보는 게 적절할테지
gra***** 공감 24 비공감 4
역시 후지산케이 그룹
정부 홍보 미디어는 말하는 것부터 다르네www
poe…… 공감 24 비공감 6
페이크 뉴스 내보내면 트럼프에게 혼난다고
poc***** 공감 20 비공감 0
이건 너무 유리하게 해석했네
급하게 미일회담 할 처지에 빠진 아베총리조차도 썩소할 정도의 아부기사구나www
sun***** 공감 28 비공감 2
말은 하기 나름이구나. 한국이 특사로 김정은 만나고, 트럼프가 김정은과 정상회담 하기로 했지.
일본은 그냥 제외 되 있었던 거야
m_t***** 공감 23 비공감 3
이건 완전히 눈가리고 아웅이랄까, 남을 속이려면 자길 먼저 속이라는 거구나.
갑작스런 북미 정상 회담에 다급해진 아베가, 실은 이건 내가 움직인 결과라고 한들
이걸 일본 말고 다른 나라 사람들이 믿을 거라고 생각하니?
fsj***** 공감 23 비공감 8
굉장하구나 산케이의 자기세뇌능력!
이미 근거같은건 필요 없는 거구나
믿고 싶은지 믿고 싶지 않은지 뿐이네
번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
| ☞ 코멘트 열기(0/76개) |