[JP] 日 언론 "2040년 일본은 신흥국 수준이 될 것" 일본반응
애플사이다
조회 : 15,033
<일본언론 보도내용>
경제산업성 전망, 잃어버린 30년이 지속되면 결국 2040년에 "일본은 신흥국 수준"이 될 것
「잃어버린 30년」의 상태가 향후에도 계속되면, 2040년경에 신흥국에 따라잡혀 해외보다 풍족하지 않게 될 것이다.
경제 산업성이 24일 이런 전망을 밝혔다. 반도체와 바이오 의약품 개발 등에 과감히 투자하지 않으면 결국 나라가 가난해지고 기술 발전도 늦어져 세계와 승부를 볼 수 없을 수도 있다는 것이다.
향후의 경제 산업 정책의 지침으로 하기 위해, 경제산업성이 과제나 전망을 정리했다.
경제산업성은 일본 경제가 정체한 이유로 기업이 싼 코스트를 요구해 생산 거점을 해외로 옮기고, 국내 투자를 줄였다고 지적했다. 이대로는 임금도 부진하고 국내총생산(GDP)도 성장하지 않을 것으로 본다. 향후 GDP로 세계 5위로 후퇴한다고 하는 예측도 있다.
sab********
경제산업성은 바보입니까?
세상 사람들은 다 20년 전부터 그렇게 말하던데요?
pur********
일본은 이미 신흥국입니다.
앞으로는 식량조차 편하게 살 수 없게 될 겁니다.
원유도 못 살 테니 자동차는 초고급품이 되겠죠
인구의 절반이 노인이고 의원들은 범죄를 저지르고도 책임지지 않으니까요
zyb********
이미 각 지방에서는 인력 부족으로 버스나 트럭도 운영 못하고 있고, 점차 소멸 가능성이 보이니 위기 상황인건 분명하다고 생각해. 근데 이미 전망이 어쩌고 하고 말할 시기를 지나버렸어. 정부가 제대로 행동하지 않으면 결국 변명하는 것 뿐이잖아!
r********
오히려 아직까지도 메이드 인 재팬을 당연해야 한다고 생각하는 것부터....
이미 오래전부터 달라진 마당에 새삼스레 고집하지도 않아
jes********
그럴 줄 다들 알고 있었을 텐데요?
초고령사회가 되는 나라에는 미래가 없는게 틀림없겠죠
부과 과세 방식으로 그분들 연금을 내주고 있으니까 때로는 불평 하고 싶기도 해
xuf********
국민들의 생활이 전혀 풍요로워지지 않는데 세금을 올리니 국민들은 실수령이 줄어들고 소비가 침체되는 흐름이 계속 되는 거겠죠
xuf********
정치인들이 죄다 경영자의 말만 들으니 나라가 이꼴이 되는 거야. 저출산도 같은 이유야.
twn********
"신흥국 수준"이라고 뭘 허세를 부리나요?
신흥국을 적어도 이제부터 성장해나갈 수 있는 나라지만, 일본은 앞으로 그저 쇠퇴할 뿐이에요
bum********
정말 자민당도 재무성도 적당히 해라
얌전히 있는다고 얕보지 말라고
화가면 가장 무서운 것이 일본 국민이야
twn********
대체 언제까지 「잃어버린 000년」이라고 계속 말할 생각일까?
다시는 살아날 일도 없을 텐데
경제산업성부터 좀 더 현실을 솔직하게 인정하는 것이 좋다고 봅니다
pur********
아마 30년후에는 일본에서 동남아로 돈을 벌러 가게 될 겁니다. 아니, 이미 그렇게 되고 있네. 지금 당장만 봐도 성매*로 해외로 나가고 있는 상황이니까
ldp********
에? 2040년까지 가나요?
이미 무리고 너무 늦지 않았나요?
일본도 투표율이 최소 75%정도로 높아져야 정치인들이 제대로 일을 할지도 모르겠지만
ldp********
아직도 일본이 선진국이라고 생각하나?
좀 더 세계를 배워야죠
d08********
국가 전망에서도 역시 실질 임금은 오르지 않네요.
기업이 하고 싶은 대로 하는 바람에 나라가 후퇴하고 망해가는 느낌이랄까요
has********
잃어버린 30년 동안 나라를 망가트린 건 재무성과 기시다이다
ypj********
국민들 지갑에서 돈을 빼낼 생각 밖에 안 하는 놈들이, 까불지 마라!
ibn********
산업 공동화를 초래한 건 자민당의 정책 때문이겠죠?
왜 민간기업의 탓인 듯 쓰는지 모르겠네
ic
저출산에다 젊은이들은 의욕 없는 사람만 많아지니 이 나라에 미래는 없어 보입니다.
ypj********
바로 너희 관료들이 그 쇠퇴를 초래하고 있는 주제에 뭐가 대단하다고 이런 기사를 올리는 거야?
jul********
벌써 벼랑이 코앞에 와 있는 건가
이미 위험한 영역에 들어와 있지
사람도 없어 비정규직만 가득하고 정규직은 공무원이나 은행 의료 쪽 뿐인 것 같고
예전처럼 500만엔 정도를 받는 정규직으로 고용하면 좀 더 나아지지 않을까 싶네요
sie********
좋아, 그럼 생활보호랑 연금부터 폐지하자.
aya*****
경제산업성이 시작한 주주지상주의로 고용은 불안정해졌고 노동분배율이 계속 떨어졌다.
아직도 자신들 때문에 이렇게 되었다는 자각이 전혀 없는 것에 더 놀라게 되네
swz********
출산율 탓도 그렇지만 뭐든 계산하고 전망하고 예상하기만 하고 행동하지는 않는다?
그저 유감의 뜻만 전하니 잃어버린 30년이 온 거겠죠
xsy********
이제와서 새삼스러나요?
옛날부터 이렇게 될 줄 알았는데요
지난 30년간 자민당의 전횡과 정치인의 열화(고이즈미 주니어로 대표되는 2, 3세 의원의 대두)를 생각하면 당연한 결과에요
mom********
재무성이 긴축 재정과 증세를 강행하여 프라이머리 밸런스론 등과 같은 현대판 금본위제를 계속한다면 확실히 쇠퇴할 거야
hoh********
지금 필요한 건 재무성의 해체와 세입청과 세출성으로 조직 개편.
재무성이 생기고 부터 나락가기 시작한 것이 일치한다
kob********
관료와 정부가 경제성장을 멈췄으니 어쩌라는 거야 www 관료는 바꿀 수 없으니 이제 유권자가 정치인을 선택할 수밖에 없겠죠
ic********
최근에는 일본인들이 의욕이 없어진 것도 관계가 있다고 생각해. 보더프리 대학이 되어 입학한 학생들은 더 의욕이 없어지는 것 같아.
but********
스스로 국내에서 화폐의 가치를 떨어트려 수요를 뺏고 멋대로 몰락해가는 가장 어리석은 국가
일본은 역사상 가장 어리석은 세대였다고 후대에서는 말할지도 모른다
아, 미래에 일본이란 나라가 존재할 수 있다면 말이지
na********
일본의 쇠퇴를 멈추고 싶다면 낙하산부터 그만두는 것이 어떨까.
보조금 분야도 좁히지 말고 성장 전략으로 의미 있는 쪽으로 좁히는 방향이 좋겠지.
그리고 쓸데없는 사무작업은 최대한 간소화한다던가 말이야.
ㄴ********
실제 근무 시간의 80% 정도가 모두 보고서 작성이나 사무 작업에 들어갔다고 하니 효율이 너무 좋지 않아
********
이미 신흥국에 밀렸거든요?
일본에 동남아 관광객들이 늘고 있어요
이건 즉 일본이 '싼 나라'가 되었기 때문입니다
자민당 정권이 계속 되면 일본이란 나라의 지반 침하는 계속되겠죠
********
이런 거 이미 국민들은 눈치채고 있었습니다만...
국민을 싼 임금을 주고 부려먹는 노예 취급하고 기업에겐 해외 투자를 권유한 자민당과 경제산업성의 책임인데요
srn********
잃어버린 30년에서 결국 아무 것도 변하지 않았다는 거네
의원들은 모두 자기 몫 챙기기만 바쁘다
그러니 여러분, 선거 하러 갑시다
bla********
이게 일본인들이 자화자찬하는 기술 강국의 진짜 모습입니다
아무 것도 도전하지 않고, 다른 나라를 얕잡아 보다 결국 여기까지 오게 되었습니다
********
이런 상황이 되어서도 아직도 현실 부정하며 중장년층은 잘못된 방법을 젊은 사람들에게 강요하잖아요
그러니 기술도 새로운 아이디어도 묵살되어만 왔죠
********
이제와서 말해봐야 늦었어
버블 붕괴, 비정규직, 저임금, 장시간 노동, 기업의 해외 거점, 의원들의 뒷돈 마련...
당연히 쇠락할 수밖에 없지 않나요
R********
일본 국내에 있는 산업이 거의 제로라 그래요
산업 공동화로 남아 있는 것이라곤 '체면을 생각해' 남겨둔 공장 정도밖에 없으니까요.
hon********
2050년에는 인도네시아나 브라질, 멕시코에도 추월당할 것으로 예측하고 있을 정도니까요.
********
내친김에 무역수지 구조도 바꿀 필요가 있습니다.
벌어들이는 힘이 약해진 가운데 지금까지 같은 수입 의존 상태로는 성립되기 힘들 거에요.
srb********
이제 G7에서 나와 유엔 분담금이나 해외 ODA등 세계의 ATM의 역할도 그만두면 될 뿐이야
bum********
이런데 소비세를 올리냐?
올리면 어떻게 될지 아마추어라도 다 알 건데, 왜 나라의 중추라는 재무성이 이러는지 정말 이해가 안 돼
kyo********
「신흥국」이란 도대체 어떤 나라를 말하는 걸까....
내친김에 지난 30년간 겨우 세계에서 버텨온 자동차산업의 발목을 잡은 것은 바로 저 경제산업성이다.
tet********
어떻게 하면 일본이 몰락할지 노력해 온 결과
거꾸로 했다면 지금쯤 세계 최고 수준의 소득 수준이었을 건데
hir********
경제산업성과 같이 아직도 재팬 신화에 사로잡힌 곳들 때문에 수많은 기업이 망했습니다
경제산업성이야말로 제악의 근원입니다
빨리 뭉개야 해
이미 늦었지만
nrt********
기술 발전도 좋지만 노후화된 인프라에 대한 투자도 해야 하잖아? 왜 안해?
iy********
제대로 발표할 거면 1인당 세계 GDP 랭킹을 발표해라
전체 GDP로 발표하면 일본 국민들은 속은 채 아직 일본은 괜찮다고 생각하고 만다
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
| ☞ 코멘트 열기(0/37개) |