[2ch] 日 언론 "한국 웹툰이 전세계를 휩쓸고 있다" 일본반응
애플사이다
조회 : 20,851
<일본언론 보도내용>
한국 웹툰이 세계를 휩쓸고 있다
주요 전장인 일본에서 경쟁하고 있는 픽코마와 LINE만화
유력 기관에 의한 조사·연구 리포트로 비즈니스에 도움이 되는 4개의 토픽을 뽑아 그 에센스를 소개합니다.
이번에는 '한국 웹툰이 세계를 석권'에 대한 이야기입니다.
①한국 웹툰이 세계 석권
·제트로 '한국 2대 대기업 네이버, 카카오의 웹툰 해외진출 전략'(2024년 2월 29일)
(이하 유료 기사 부분)
Cm7jhNTn0
분하다
RLhXlmww0
거짓말 하지마, 죽어라
sdMh1xeG0
이 기사를 돈 내고 읽을 가치가 있어?
3eXBwewX0
거짓말을 너무 잘하잖아
GNQetYre0
잠깐 본 적이 있는데 재밌는 것도 있었지만 역시 돈이 너무 많이 들어가서 그만 뒀어
DtsKezw/0
또 시작됐다
RLhXlmww0
요미우리는 한국 바보야?
aCBW1oEF0
개인 사이트에 올라오던 만화 같은 걸 모은 곳이 픽코마
AxYRFAxf0
툭하면 한국 이야기를 가져 와서 기분 나빠
0nouIfTL0
>한국 웹툰이 세계를 석권한다
>주요 전장인 일본에서 경쟁하는 픽코마와 LINE만화
타이틀 2줄만 봐도 벌써 잘못 말하고 있잖아
ncHfFFo0
아무도 모르는 한국 만화
GZfVsrc80
스마트폰에 최적화되어 있고, 스크롤 방식이라 외국인들은 읽기 쉬워 좋아하나봐
이상해 보이지만 잘 나가는 것 같아
t/n5dxwZ0
신의 탑과 타인은 지옥은 정말 재밌었다
IOR18Bgu0
이번 시즌 나 혼자 레벨업도 엄청났지
KWxc+zec0
그 프랑스 용병 이야기 그건 어떻게 됐나?
이제 완결 났어?
v9WFSdVJ0
진격, 주술 정도의 클래스 만화를 내고 다시 오세요
M3ITVI160
광고에 낚여서 갓 오브 블랙 필드를 읽었었는데
진짜 미치도록 재밌었다
일본과 프랑스를 철도로 잇는 계획이라던가, 그러면 곤란한 나라로부터 방해가 된다던가 아무튼 너무 재밌었어
2hvk9RQA0
이 녀석들 언제나 석권하고 있다고 하는 구나
61t11z7C0
공산품처럼 만화가 규격화되어 있는 것 같아
Z59nYVv+0
한국인이 일본인인 척 일식당을 여는 이미지
FKQvGtAP0
죽은 용병이 고등학생 몸으로 가는 걸 봤는데
그림체가 비슷한게 많아 보였어
같은 그림 작가를 쓰는 건가?
RTziYSyv0
여러 개 읽어 봤는데 솔직히 별로 재미없었어
①어디선가 읽은 듯한 내용
②반복되는 탬플릿이라거나
③짜증날 정도로 스크롤을 올려도 이야기가 진행되지 않았다
QlP0Rzu80
스크롤 양에 비해 내용이 너무 희박해
보통의 만화라면 1페이지에 6컷 정도 있지만
1컷의 내용을 1.5페이지로 만든 느낌이야
tRMbydnT0
남존여비가 대단히 심한 내용이 많지
OAJxEVqR0
일본 미디어가 엄청 밀어주고 있는 현상
kw6InJ240
파쿠리를 자랑한다는 것이 어떻게 보면 대단하지(*누가보면 만화는 일본 고유 문화인줄;)
z97ZEFXa0
스마트폰으로 볼 때는 글자가 커서 웹툰 쪽이 훨씬 읽기 편해
eVXMpf210
인생 존망은 재밌었다
vcQY4voa0
요즘 한국산과 중국산 재미없는 만화가 양산되고 있어
게다가 모두 비슷비슷한 설정 뿐이야
TyCbeofK0
배경이 단색이라던가 그라데이션만 있는 걸 볼 떄마다 바로 위화감이 들어
rSyMzteE0
기사 본문은 전혀 읽을 수 없구나
제목은 꽤 임팩트 있어서 궁금한데....
6rzQI6B/0
일본 만화의 스토리, 그림체까지 다 따라서 만드니까 편하겠네
KMyNknPj0
세로로 읽기 너무 어려워
그냥 가로 읽기로 해라
7BINr1Jz0
너무 쪼개놔서 애니메이션 그림 콘티 아니야? 라고 생각할 때가 있어
eLYKLWqq0
나혼자 레벨업 진짜 재밌어!
나도 처음에는 좀 미묘했는데 역시 세계에서 인기 있는 원작인 만큼 다들 보면 재밌을 거야!
eLYKLWqq0
외과 의사 엘리제는 취향에 따라 평가가 달라지는 것 같아
보다 말았지만 이것도 대단히 인기작이니 추천해!
nkh+CqFt0
세로 스크롤은 액션 장면에서 전혀 박력이 없어
뭐랄까 일단 보기 힘들어
Co07T8fy0
한국은 꽤 작은 나라인데 왜 이렇게 매번 화제가 되는 거야?
2hl7bAUi0
한국 웹툰이 잘 될 것 같은 느낌도 들지만
대히트까지는 아직 못치네
6S112TKh0
일본 만화의 액션감을 세로 스크롤로는 표현할 수 없어
x1w4W6fs0
그만큼 유행하고 있다면 뭔가 대표작이 있을 거 아니야?
아무 것도 생각나는 게 없는데?
wcr+185N0
생각보다 침투하지 못했기 때문에 웹툰을 밀고 있는 것 같다
2r5NTDhC0
한국에서만 인기가 있는 게 아닐까
en7FZQvB0
70년의 역사를 쌓아 다시 와라
d93lSFGr0
망상은 몇 번을 해도 망상이라니까
196zBBZd0
웹툰은 또 다른 표현의 형태일 뿐
Z59nYVv+0
확실히 액션을 웹툰으로 보여주긴 힘들지
수직 스크롤로는 원리적으로 무리야
v/GZ4nNI0
세로로 읽는게 너무 불편해
hO2Uj1FS0
세로 읽기는 템포가 좋지 않은 작품이 많아 보였어
역시 연출하기 어려운 것일까
Ta7fOrEu0
나도 웹툰 읽어 봤는데
4컷으로 끝나지 않는 4컷 만화 같은 느낌이었어
ln5Mo/RU0
픽코마에서 병사로 환생한 주인공 이야기랑 나혼자 레벨업을 읽었는데, 별로 재미 없었었다
FLMs8n080
라는 꿈을 꾸었는가
+no3X97M0
세로 읽기 만화는 연애물 이외는 미묘하달까
역시 액션은 움직임을 알기 어려워
no3X97M0
웹툰은 로맨스 장르도 100화 이상이라 장황해지기 쉬워
IOR18Bgu0
한국 웹툰도 여러가지 테마가 있고, 집단 제작한 작품이 아닌 것도 많아
다만 일본에 소개되는 것이 특정 장르 뿐이라던 것 같던데
번역기자:애플사이다
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
| ☞ 코멘트 열기(0/50개) |