본문 바로가기

가생이닷컴-해외 네티즌 반응 커뮤니티


HOME

 - 해외반응>Etn.연예/영화
메뉴보기
  • 해외반응 -
  • 뉴스 -
  • 영상자료 -
  • 유머/엽기 -
  • 커뮤니티 -
  • 팬빌리지 -

회원

로그인

05월 03일 (금)


[2ch] 日 언론 "J-POP 국가별 수요 미국1.9%, 대만8.5%, 한국4%" 일본반응

애플사이다 조회 : 28,786
목록
J-POP, 국가별 수요 미국 1.9%, 대만 8.5%, 한국 4.0%, 홍콩 6.9% 

일본 음악의 세계 진출이 형태를 잡아가고 있다. 
세계 최대 음악 데이터 분석 회사 Luminate에 따르면 J-POP의 점유율은 미국에서 1.9%,
대만에서 8.5%, 홍콩에서 6.9%, 한국에서 4.0%, 베트남에서 2.4%를 획득했다(2023년의 데이터에 근거한다).

언어별로 보면 1위가 영어 곡으로 전년 대비 6.7% 감소했고, 4위가 한국어, 5위가 일본어 곡이었다.

하지만 K-POP과 비교하면 일본 음악의 세계 진출은 이제 막 시작한 단계다.

Luminate사는 빌보드와 관계가 깊은 Nielsen Music이 모태가 된 음악 데이터 회사이다. 연간 210억 이상의 음악 데이터 포인트를 가지고 있으며, 하루에 190억 이상의 스트림을 분석하고 있다.

2월 27일에 도쿄 미드타운에서 Luminate사가 빌보드·재팬과 개최한 세미나에서는,
J-POP의 해외전개를 향해 글로벌한 데이터를 어떻게 활용해야 하는가가 해설되었다.

같은 회사의 헬레나 씨에 의하면, 싱가포르의 J-POP팬이 음악에 소비하는 금액은 월간 360달러로 많았고, 인도네시아의 J-POP 팬은 월간 7 달러이지만 평균 소비보다 41% 높았다.

또 해외 J-POP 팬들은 '라이브로 J-POP을 즐기고 싶다'는 층이 많았으며, 그 비율은 베트남에서 55%, 싱가포르에서 42%, 한국에서는 33%, 인도네시아에서는 57%에 달했다.

미국의 J-POP팬의 월간 소비액은 평균의 2배, 라이브 소비액도 2배 이상으로, 피지컬 매출도 미국 평균인 57% 높았다.

쇼트 동영상에서 음악을 찾고 있는 층은 인도네시아에서 74%, 태국에서 72%, 필리핀에서 67%로 높았다.

한편 애니메이션으로 음악을 만나는 Z세대의 비율은 인도네시아가 31%, 한국이 22%, 미국이 18%, 프랑스가 15%였다.


000.jpg




ryjV1I+i
< ;`Д´> 케이팝이 굉장하네


S3uZyTvE
왜 일본인들은 이렇게까지 한국에 매료될까...


RxW4kszA
해외에서 JPOP이라고 하면 애니메이션 주제가를 말하는 겁니다. 


TX5nupw
거국적으로 광고 선전 활동을 하지 않아도 자연스럽게 퍼지는 것이 J-POP 퀄리티


yRt6niQ+
일본시장에서만 팔아도 먹고 살 수 있으니까


dEhiJdcB
케이팝 같은 걸 들으면 조약을 깨는 어른이 되고 만다. 케이팝으로 번 돈은 독도(원문 다케시마, 가상의 섬에 불과하니 이하 독도로 번역) 침략 비용으로 쓰이니까.


5TX5nupw
조선인들 노래 가사는 내용이 전무해
반면 일본 노래 가사에는 심경이 넘치는 것이 많으니까
그래서 느는 것일지도 몰라요


piQuSBGo
역시 세계적으로 수요 있는 K-POP보다 훨씬 뒤떨어지는군요


5TX5nupw
한국은 국내에서는 먹고 살 수 없으니까
하지만 일본은 국내에서만 팔아도 살아갈 수 있어
내수가 없는 나라는 외국에서 싫증 내면 끝나고 말아


xUN6rzxI
일본 음악은 과거 방대한 유산만으로 활용해도 좋다


LtfJ/1iB
지금까지는 해외에 팔려고 생각하지 않았기 때문에 그런 거야
이제 가장 장래성이 있는 분야가 될 거야


XU4CP/Rv
결국 백인에게는 인기가 없는 제이팝....
많이 슬프네...


La2ALTzk
괜히 해외 의식해서 바꾸는 것만은 그만두라구


c4GpTfz4
영어로 노래하며 미국에서 파는 것 치고는 케이팝도 점유율이 적네요
게다가 고액의 보조금을 받아 팔고 있는데도 말이죠


Xo8sKxQf
결국 제이팝은 인기가 없다는 말인가...


gn4O7tlv
전세계에 홍보하고 있는데도 거의 팔리지 않고 있다고 하네요
적자를 계속 내는 것도 납득할 만한 결과죠


c4GpTfz4
일본에서 KPOP 점유율이 전체의 1.50% 정도니까 
일본에서조차 굉장히 틈새시장이네요


ALo/aZff
그래도 어떻게든 되지 않을까 하고 낙관하고 있었는데...


gHkt26m2
미국인들에게 요아소비의 음악에 대해 물으면 애니메이션에서 가장 좋아하는 노래라고 대답할 정도니까


QbdTh7be
세상은 사이비로 가득하단말인가
벌써 끝인가


ukOWhIvy
>일본 음악은 과거 방대한 유산만으로 활용해도 좋다

글쎄, 별로?
제이팝이 주목받게 되면 그동안 나온 제이팝이 모두 파쿠라였다는 사실을 들키고 말 텐데? ww


RSt6L0VO
일본에서만 팔아도 먹고 살수 있는데 해외 따윈 필요 없잖아


Lw0Pczno
역시 대만과 홍콩인가....


IbXeGsRt
애니메이션이나 락 계열 말고 잘 나가는게 없지 않나?


IbXeGsRt
그런 의미에서는 스키야키는 굉장했던 거구나


dEZuxt44
결국 한국 케이팝에 완패해서 끝났네 wwwww


dEZuxt44
일본 음악의 세계 진출은 이제 막 시작되었다?????

라고 언제까지 말할 건데?
도대체 지금까지 몇 십 년 동안 몇 천억엔을 들여 쿨재팬이라고 홍보해왔던건데 www


dEZuxt44
오히려 세계진출이 시작된지 얼마 안 된 건 케이팝이야. 시작된지 얼마 되지도 않았는데 이만큼 세계에 퍼져 인기 있다는 점에서부터 일본과는 차원이 달라.


dEZuxt44
케이팝의 등장으로 인해 제이팝은 아시아에서조차 마이너한 지위가 되어버렸으니까


EZuxt44
요즘은 여자들 뿐만 아니라 남자들도 모두 화장을 하려고 하더라. 한국인같은 외형을 닮으려고 모두 필사적인 것이 지금 일본인들의 현실입니다.


dEZuxt44
가장 세계적으로 지명도가 있는 YOASOBI조차도 그 정도니까


dEZuxt44
기본적으로 일본 가수는 누구도 잘 알려져 있지 않아. 가끔 일부 곡을 들어봤다는 정도가 제이팝의 현 포지션이야.


REFJyV9u
한국 좋아하는 건 바보 밖에 없으니까 말이야


SK/Y3s9A
케이팝은 화제에 오르는데 제이팝은 그렇지 않아서 좀 억울해...


3bN49VRV
케이팝의 발밑에도 못미치는군요


G87p+a8g
K-POP=통일교회

미국이 일부러 일본에서 유행시키고 있어


I8HPU2VJ
애니 노래는 무시하고 넣지 않는 오리콘 같은 것엔 정말 변변찮은 노래 뿐이니까
그런데 세계에서 통하는 건 애니 노래 뿐이고 wwww
웃음만 나는 제이팝 www


TbX6v2Ro
그런데 속아서 돈 잃지 마라


SK/Y3s9A
근데 인터넷에서는 일본에서 한류 매상이 가장 높다고 하지 않았어?


QZu+AkjW
그래서 20년 동안 히트곡을 낼 수 있었나?
거짓 조작과 공작 밖에 할 줄 모르는 민족주제에


JZXXFVeb
K-POP은 어디서나 인기가 많아


QZu+AkjW
그럼 왜 케이팝 히트곡을 말해달라고 하면 케이팝 팬들은 모두 도망치는 거지? 반면 제이팝은 매년 히트곡을 내고 있는데?


dDfgmQnT
일본 음악은 서구에서 가끔 피처링 된다면, 최근 한국 음악은 어디서는 피처링 되고 있는 상태니까 말이야
음악에 관해서는 일본의 패배야


jGFB8Abv
듣지도 않는 케이팝
사지도 않는 삼성이나 현대


Ms2l3EdZ
넷우익 : 케이팝 좋아하는 일본인은 없어!

현실 : 일본 젊은이들은 한국을 동경


QZu+AkjW
그러니까 히트곡을 한 곡이라도 내고 말해
음악에 무능한 민족


bw00IAti
한편 K-POP의 각국 점유율은 60%


bw00IAti
K-POP은 히트곡이 워낙 많아서 특정한 노래를 뽑는 것도 쉬운 일이 아니야


1AqbWY4g
물론 넷우익은 이런 사실이 편치 않겠지


jGFB8Abv
히트곡이 뭔지 잘 몰라서 알려주지 못하는 것 뿐이잖아


G1HFi5fO
스트리밍을 속이고 실제로는 어떤지 모르는건데요


oQZKjM9G
하지만 본국에서는 케이팝이 전혀 팔리지 않고 있다지, 참 이상해


JgKS935h
제이팝은 애니메이션 덕분에 팔려서 좋은 것 뿐이잖아
케이팝은 선전자금을 너무 많이 들여서 적자가 되고 있으니 바보 같아



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

☞ 코멘트 열기(0/49개)

목록 PC버전 위로

Copyright © gasengi.com