[2ch] 日 네티즌 "일본도 한국의 범죄도시 같은 영화 만들어 줘!"
애플사이다
조회 : 33,962
마동석 주연의 호쾌하고 사이다 액션 "범죄도시2"가 지난 11월 일본에서 개봉했습니다.
5채널에도 많은 화제가 되며 호평 일색입니다.
<5채널 댓글>
WMgXw7Qa
나 이번 영화는 정말 기대하고 있어.
WMgXw7Qa
영화 제작 거장들이 많은 한국에서 큰 인기를 얻은 영화였다니 무척 흥미로울 것 같다.
dn4dmV02
동네 영화관에서 마동석을 만나 볼 수 있다니! 너무 기쁩니다!
w6Ipnzny
한국에서 1200만명이나 동원했다니, 그건 굉장하네.
UYMEF3uQ
재팬 프리미어에서 봤어요. 즐거운 영화였어요.
전작을 보지 않았지만 바로 이야기를 따라갈 수 있었고 무척 재밌었습니다.
장면들이 다소 징그러웠고, 웃기도 하고 때로는 무섭기도 했어요.
무서운 형사이지만 장난꾸러기같은 면도 있는 마동석은 너무 착했어요. 그리고 무척 강하죠. 상대역도 너무 강하고 무서웠습니다. 범죄도시 3편도 나온다니 기대되네요. 한국에서 왜 대히트를 했는지 알 것 같아요. 전 마동석에게 더 빠져버렸어요. 정말 보는 내내 얼마나 웃었는지. 무척 흥미롭고 재밌는 영화였어요!
Ci1yYuh
예매 했어. 엄청 인기 있는 것 같네.
Ci1yYuhg
범죄도시 3편에는 일본인도 나온다나봐. 마동석은 일본에서 인기도 좋으니 대히트칠 것 같다.
actI5Z71
마동석을 만나보고 싶다
actI5Z71
일본에 오셨으면 좋겠어요
X1NG5TIk
전작을 본 기억은 있는데 내용이 하나도 기억이 안나. 괜찮겠지?
34m9/i9F
1편 기억 안나도 괜찮아. 정말 재미있었다.
804UZ2kW
전작보다 코미디에 더 가까웠어. 진지하고 축축한 한국 영화 특유의 느낌은 거의 없었어. 좋든 나쁘든 이번엔 영화가 좀 더 마동석에게 의존하고 있는 편이고, 근력과 스케일이 더 커져서 더 편하게 즐길 수 있어.
스케일은 커졌지만 전작과 같은 느낌은 잃었어. 전작은 모두 칼로 싸웠다면 이번에는 베트남으로 배경아 바뀌면서 총이 나타났어. 턴도 너무 빠르게 지나가고, 모처럼 베트남 로케인데 그리 느껴지지도 않았어.
전작처럼 악역에 대한 증오를 쌓아가다 마지막에 벌을 주니까 카타르시스를 얻을 순 있지만, 동료가 다치더라도 가벼운 코미디처럼 나가고 진지함은 없었어.
EulJdiNM
인삼 술 나올 때 마동석이야말로 정말 마블리더라
vbpIHDzj
1편의 조선족 마피아가 최고였지
+mUsyK5J
나도 보고 왔어! 역시 실망시키지 않는 재미있는 영화였어. 악당도 매력적이었고, 마동석의 펀지는 원펀치맨이었어!
yOotRDVT
엘레베이터의 장면 무서웠다 www
KVoDzaex
베트남에서는 상영이 취소됐대. 베트남 측에선 좋아할 면이 없긴 하지.. 1편은 집에서 봤는데 이번엔 영화관에서 봤거든. 펀치 소리가 굉장해서 차에 치인 것처럼 날아가고 www 마동석이 너무 대단해
ZLM/N7mJ
머리를 패고 차의 앞 유리창으로 관통시켜 버렸는데 그럼 초죽음이잖아 ww 그럼 평생 침대에 누워 살아야 한다고 www
vbpIHDzj
한국 영화는 리얼리티를 중시해. 그래서 호화 캐스팅인 브로커는 한국에선 평판이 좋지 않더라.
vbpIHDzj
베트남에서는 폭력 묘사 때문에 취소된 걸로 알아. 근데 베트남에서 케이팝 인기가 대단한데.
c766BkCc
보통의 느낌으로 재미있게 보고 왔어. 마동석 역시 멋있었어.
HT7meHpP
마지막 장면에선 하차 버튼을 눌러주고 싶었어.
ZLM/N7mJ
버튼을 누를 때까지 멈추지 않는 라운드에 폭소했어 ww
BQ89XmXc
아, 재미있었네요. 이런 영화 일본에서도 만들어 줘요. 마동석은 역시 멋있네요.
Dppi4OqC
일본에 마동석 같은 캐릭터가 있던가?
7tMa5wg7
일본도 범죄도시 같은 영화 만들자 ->하시모토 칸나 주연의 영화가 나옴
Xo2IRh8/
설마 이 영화를 일본에서 리메이크 하게 될까요? 이야기는 얼마든지 바꿀 수 있는 것 같은데 마동석 역할을 할 배우가 일본에는 없지 않나요?
gZ9Y4l5R
한국처럼 전직 운동선수였던 배우가 많아지면 좋은데 말이야. 그리고 한국은 빌런 역할을 배우들이 참 잘하지.
Y90lHYzI
마동석은 복싱 경험도 있는 것 같던데. 구타당한 사람의 반응이 너무 과해서 웃습잖아. 근데 일본에는 그런 설득력이 통할 만큼 연출할 수 있는 감독도 없고 배우도 없어.
fVHlFqiE
악역으로 나온 사람이 무섭긴 했는데 카리스마나 잘생긴 외모는 좋았다.
fsdMEIgN
다른 영화들과 달리 모두 완력으로 돌파해서 너무 통쾌했어.
SREJ2H42
직접 영화관에서 보고 왔는데 정말 재밌었어. 다만 관객들이 너무 조용하고 웃지 않아서 불편했어. 많이 웃고 싶은 장면이 있었는데 어색해서 겨우 억눌러야 했어.
m9fmXjuy
일본 전체가 좀 그런 느낌이 있지. 영화의 개그 장면에 웃으면 옆의 관객이 빤히 본다거나 하는.
+Jr0Loej
1200만명이나 봤다는 게 역시 놀라워. 확실히 최고 관객수를 기록했는데 여자 관객들도 좋아할 영화일까?
+Jr0Loej
실제로 2편의 악당역 배우는 한국에서는 잘생긴 스타 배우야. 근데 이 영화에서는 너무 나쁘게 나오지. 연기력이 정말 대단했어.
ZRdeq531
내가 보고온 영화관에는 여성 관람객은 정말 적었어. 관객석 자체는 거의 만석에 가까웠지만.
Tk93zdaK
일본 배우들은 악당을 해도 멋지게 보이려고 노력한다고 말하곤 했지.
9NUGKXZt
보고 왔어요. 전작처럼 합법적인 파워 업이라 재밌었어요.
악당은 이번 편에서도 정말 무서웠고요.
vbpIHDzj
마동석이 너무 귀엽고 멋있었어!
bE1/fo+P
근데 강이 엘레베이터를 탔을 때 왜 사장과 측근들은 몰랐던 걸까?
KHir+Zjr
킬러의 얼굴이 그렇게 오픈되어 있겠어?
vbpIHDzj
마동석이 스트레스를 날려 준다고 해서 봤는데 정말 최고였어. 업무 스트레스를 날려주셔서 감사합니다.
KVoDzaex
전에 어떤 영화에서 마동석이 케이팝 아이돌 흉내를 내며 춤을 추는 게 참 귀여웠어. 이 사람은 얼굴은 무서운데 행동이 귀엽네 ww
9c1wKcKw
1편의 악역(도끼)과 2편의 악역(마테체)이 죽을 때까지 싸우는 것도 보고 싶다
/eFVoVfQ
1편 중국 마피아보다 강은 조금 약해 보였어.
1편의 공항 화장실 싸움 씬은 정말 대단했지.
TeQnMu8h
전작보다는 코믹하게 된 것 같지만 진실의 방이 전작에도 있었던 거 같고 www
이번 악역도 정말 사이코 놈이라 이런 놈들은 거리에서 마주치더라도 절대 알고 싶지 않은 www 너무 자신만만하고 당돌한 태도라 짜증난다고
JFi2CXh0
베트남의 장면도 한국에서 촬영하고 합성했다는 것 같아. 전혀 눈치채지 못할 정도였는데 www
mWgDsg85
나도 이거 보고 싶은데, 이게 지금 넷플릭스에서 1편이 올라와 있는 거의 2편이라는 거 맞나??
lJJGrfr+
네, 맞아요.
mWgDsg85
고마워, 미리 예습하고 갈게.
y9ARSXGN
1편의 악역은 무서웠지만 2편의 악역은 멋있었어요
y9ARSXGN
전작의 3인조 악역은 정말 무서웠어
Nz8Np9vi
재미있는 장면도 많아서 좋았지
:mly70G8d
스트레스 해소에 최고였다
EnZP4Jiz
아시아계 악당들은 역시 독특한 무서움이 느껴지네요. 무표정한 얼굴로 손도끼나 마테체를 들고 쫓는다거나, 형사가 혼자 아지트에 찾아갔을 땐 죽을 것 같아서 제대로 볼 수 없었어. 마동석은 악당에겐 가차없지만 일반인에게는 시끄럽게 해서 죄송하다고 허리 숙여 사과하는 등 그 갭이 멋있다
+7hI8Vt0
혼자 찾아 간 형사는 정말 죽을 것 같았지...
마지막 술자리 장면을 보니 괜찮아진 것 같아서 다행이었어
bgotRjYy
마동석이 좋아하는 애니는 베르세르크고 좋아하는 감독은 고레에다 히로카즈랬어.
Jux+KyTp
마동석, 전작보다 몸이 더 커지지 않았어?
g7PaNkym
사람을 때리면 날라간다는게 마동석의 몸을 보면 설득력 있게 되지
bgotRjYy
고레에다와 마동석이 팀을 이루면 좋겠어
LlKZf0Lj
강해상보단 살인 청부받은 형제가 더 위험해 보였다.
tsV6MDIi
너무 재밌어서 몇 번이고 다시 보고 싶어.
yrA+lq/9
한국인들의 영화 취향은 아마 세계에서 가장 잡식성일 듯.
영화 연간 순위를 보면 서양 영화도 있지만 국내 영화에도 공포물, 서스펜스, 액션까지 모두 다 있어.
R6Z4NSSw
일본에서도 인기네요, 범죄도시.
5TKH2F+H
주인공 팀에 여자 배우가 한 명 있어도 좋았을 것 같은데
OU+mUnFR
그야 한국인들은 영화를 사랑하니까
9oKo9jsp
인구 비율로 봐도 한국인이 일본인보다 3배나 많이 영화관에 가는 걸로 나오더라.
HbZo+f0W
나도 운동하고 싶어진다
0RM2LqtG
죽을 것 같다고 생각되면 하차 버튼 눌러라. 진짜 오랜만에 들은 결정적인 대사였네요. 이번 작품도 멋있었습니다. 마블리 최고!
brM/IPaS
일본도 이런 영화를 만들수 있으면 좋겠어
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
| ☞ 코멘트 열기(0/42개) |