[US] 美 유명 오디션 프로그램에서 기립박수 받은 한국 댄스팀!
앵무새섬
조회 : 42,597
미국 유명 오디션 프로그램 '아메리카 갓 탤런트'에 한국 댄스그룹 '저스트 저크'가 등장해서 멋진 퍼포먼스로 기립박수를 받았습니다.
이 그룹은 심사위원들 앞에서 한국적인 안무와 힙합춤을 섞은 멋진 춤을 선보였습니다.
공연전 심사위원의 질문에서 한국 청년들은 군대 복무하기 전 이 쇼에 도전하는 거라며 얼마나 이번 기회를 잡고 싶은지 설명했습니다.
유튜브에 영상이 올라오자 1700개가 넘는 댓글들이 달리며 폭발적인 반응을 보였습니다.
하지만 오디션 프로그램의 특성상 제한된 시간이 너무 짧아 제대로 보여주지 못했다는 인상이 강해 아쉬움이 남습니다.
<아래링크는 2016년 BODY ROCK 대회 우승 풀영상과 해외반응입니다.>
<댓글>
Zombiesize
장미는 빨갛고
제비꽃은 푸르지.
항상 너보다 아시아인이 항상 나을거야.
ㄴ Enzo
이 프로그램 이름이 "아메리카 갓 탤런트"지?
하지만 거의 모든 미국인들보다 한명의 아시아사람이 더 나아.
Peter Reber
카메라를 너무 못잡았어!
저 공연을 찍을게 아니라 우리는 공연내내 심사위원들이 입을 벌리고 눈이 커지는 걸 찍었어야 했다고.
ㄴ The Derpy Creep
"바디 락 2016 저스트 저크 크루"라고 검색해봐. 넌 정말 놀라운걸 볼 수 있을거야.
LittleNelly815
너희들 혹시 저 퍼포먼스 풀영상을 보고싶으면 바디락 2016 영상을 봐봐!
저크 크루가 아메리카 퍼포먼스에 와서 정말 좋아.
Click My ProfilePic To Be Happy
북한은 아마도 김정은에게 이 춤을 가르치고 있을거야.
Brycen Bohl
이건 정말 좋은 속사정이야.
미묘하긴 하지만 그들을 정의내릴 순 없지.
이 쇼를 통해 그들을 증명할거야.
바로 탤런트.. 재능이지.
이 그룹은 단지 감동을 위해 눈물샘을 자극하는 이야기를 가진 가수가 아니야.
Ddotoro
유튜브에서 전에 100만명이 본 영상에 나왔었던 그룹이야.
저들은 엄청 재능이 있고 정말 열심히 했지.
저스트 저크 크루에 행운이 있길 기원해!
ㄴ The Derpy Creep
맞아... 난 정말 쟤들 보고 엄청 흥분했어.
Mymax GFX
한국인들은 모든 분야에서 전세계에서 가장 협동심이 좋은거같아.
만약 너가 게이머라면 한국이 E스포츠의 왕같은 존재란걸 알거야.
SuperMom Sunshine
오디션에서 그들은 그들이 할 수 있는 능력의 30%만 보여줬어.
고 고 저스트 저크...
RayatoTV
이럴줄 알았어!
난 이 친구들의 다음 공연 라이브를 봤었지.(나도 오디션에 참가했었거든)
만약 너가 이번 공연이 놀라웠다면 쟤들의 다음 공연까지 기다려봐.
ㄴ SuperMom Sunshine
진짜야? 난 정말 기다리기 힘들어.
The69Production - VicenteFranz
저크 크루를 전부터 아는 사람 없어?
kim uno
방탄소년단 팬 없어?
Alan Wiltsie
이 오디션 프로그램에 출연했던 모든 참가자 중에 최고의 댄서들이야.
Suzieana Uda Nagu
만약 너가 k팝을 듣는다면 너는 저 그룹이 태민의 드립 드롭에 댄서로 나왔다는걸 알아챘을거야.
그들의 화장때문에 알아차리기 힘들긴 하지만 저스트 저크 크루란 이름으로 봤을땐 틀림없지.
난 이 친구들이 자랑스러워!
darkofight
그들은 완벽해서 지적할게 없어.
하지만 너가 바디락에서 그들이 했던 공연을 봤다면 거의 똑같다는걸 알수있을거야.
그래도 그들의 퍼포먼스는 그저 놀랍다.
BTS AllDayEVERYDAY
만약 너가 이 공연을 이미 봐서 스스로가 자랑스럽다면 좋아요를 눌러줘!
Chase Evtushevski
쟤들의 공연을 지금까지 아무도 못본거야?
사람들이 저 그룹을 알아보지 못하는걸로 보이네.
그들은 댄스 국제 대회에서 1등을 했었던 세계적인 그룹이야.
솔직히 그들은 가능하면 골든 부저를 눌렀어야했다고 생각해.
Anitta Love
좋았어!
한국인들이 이걸 좋아하고있네!
car65los
이 영상에 싫어요를 누른 사람들은 이 한국인 댄서들을 부러워하는 다른 댄서들일거야.
이 그룹은 자바워키즈보다 나아.
Khan Shanawaz
정말 대단한 공연이야...
ann
세상에... 저들은 정말 정말 파워풀하다.
WakeEternal
난 한국인도 아니고 k팝을 좋아하지도 않지만 저스트 저크 이 친구들은 월드클래스 재능을 가지고 있다고 생각해.
Rossen 4 President
한국과 터키는 친구입니다.
Dan'ca Jumawan
난 어제 이걸 봤어. 쟤들 정말 멋지다.
그리고 나의 엄마는 말씀하셨지."쟤들 한국사람들 맞지? 엑소가 살고있는 나라?"
그래서 내가 맞다고 말했어.
그들은 여기로 이민온거지만 엑소가 사는 나라에서 온 사람들이라고 말이야.
J Hayes
저 공연은 정말 환타스틱해!
깨끗했고 심플하고 자연스러웠지.
안무가 컴퓨터처럼 보이기까지 했어. 정말 좋았어!
Bethxo
이건 보기에 정말 놀라운 공연이야!
수고했어 얘들아!
anna p
저스트 저크는 태민의 '드립 드롭'에서 춤을 췄었어!
그건 정말 놀라웠지!
이 공연 뮤직비디오도 봐줘!
HincorXXX
이럴수가... 저게 사람이 할 수 있는 춤이야?
놀라울 따름
vjayjob
나의 골든 부저를 눌러줄게!
Franchezka Sobreo
와우!
내가 지금 이 공연을 표현할 수 있는건 정말 놀라웠고 만족스러웠다는거야.
petersyams
이 공연을 찍은 카메라맨이 공연 더 극적으로 보이게 만들었어.
무대 조명을 더 화려하게 만들었지!
슬픈던 이 그룹이 더이상 함께 할 수 없다는거야.
한국으로 돌아가서 군복무를 하는데 행운이 있기를!
저스트 저크 화이팅!
Hery Jan
와.... 지금까지 본 댄스 공연중 최고야...
2분 8초부터 2분42초까지가 내가 가장 좋아하는 스타일이었어.
ONLI
난 이 공연에 느낀 이 감정을 k팝 거의 모든 그룹들에게서도 느낄수있어.
그들은 정말 엄청나게 하나로 잘 뭉쳐서 춤을춰.
만약 저 그룹이 아이돌이 될 수 있다면 응원을 많이 해줄거야.
그들은 적어도 준결승까지 갔으면 좋겠어.
Darren Kirkley
개인적으로 저 그룹이 골든부저를 받는다고 생각했어. 그만큼 대단한 공연이었지.
Matt Palesh
왜 아무도 저 그룹 이름에 저크 (미친놈이란 뜻)가 들어갔는지 말하지 않는거야?
Kruozer Growtopia
k팝이 이런 식이지...
Elrose Michel
난 한국인이 아니지만 이 공연은 정말 놀라웠어.
난 k팝을 듣고 한국드라마를 정말 좋아해.
Chrsa Eri Byun
"우리는 한국에서 왔어요"라고 그들이 말하는걸 듣는순간 난 이 곳에 k팝 팬들이 많이 있을거라고 생각했지.
그냥 한번 말해봤다구~
4k Rainbow
뭐 이런 멋진 공연이 다있냐... 그저 놀라워!
Alrota Music
그들은 근처 스시집에 요리사들 처럼 생겼어.
이번 회에서 최고의 댄스였어.
Amaan Naveed
그들은 우승할거야!
Fizzy
쟤들이 사람이라고 생각한 사람 있어?
로봇인줄 알았어.
Pardys Ahmadi
만약 내가 심사위원이었다면 그냥 골든부저를 내려쳤을거야.
Jorge FM
저 완벽한 동작의 일치가 나를 만족시켰어.
Shanera Pongad
나: 너 방탄소년단 아니?
Skrill Boy
저 그룹의 이름이 얼마나 이상한지 모르는거야?
Crude Wan
뭐야?
아무도 심사위원의 반응이 궁금하지 않아?
심사위원들이 공연후에 심사평을 하는게 하이라이트인데 그걸 편집하다니...
Crz Tah
사랑과 열정이 담긴 공연이야!
저 한국인들이 그들의 재능을 얼마나 사랑하는지가 보여.
이건 한국드라마는 아니지만 난 지금 눈물을 흘리고 있어... 너무 멋져...
번역기자:앵무새섬
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
| ☞ 코멘트 열기(0/42개) |