[2ch] 美 외교전문지 "한국이 유럽 탱크 시장 휩쓸 수 있다" 일본반응
애플사이다
조회 : 27,688
<미국언론 보도내용>
미국 외교 전문지, 한국 탱크가 유럽 무기 시장을 지배할 수 있다.
독일이 주력 탱크인 레오파르트2의 우크라이나 지원을 결정했지만, 그 과정에서 혼란스러운 행보를 보이고 주변국들의 신뢰가 흔들린 결과 유럽 무기 시장에서 한국의 입지가 강화되고 있다는 분석이 미국 정치전문지로부터 나오고 있다.
미 외교전문지 포린폴리시(FP)는 독일이 긴 변명 끝에 전차 지원에 동의했지만, 레오파르트2를 육군의 주력 무기로 삼고 있는 유럽 국가들은 러시아의 위협에 맞서 정말 독일제 탱크에 의존해도 되는지 의문을 품고 대안을 찾기 시작했다고 전했다.
레오파르트2 탱크는 현재 북대서양조약기구(NATO) 육군의 주력 전차로 유럽 각국에서 2천대 이상이 운용되고 있으며, 독일은 오랫동안 주변국에 무기 공급자 역할을 해왔지만 이에 대한 신뢰가 흔들리고 있다는 것이라고 연합은 설명했다.
FP는 유럽 지역 안보 리더로서 독일의 신뢰가 흔들리는 사이 한국이 그틈을 타 유럽 방위시장을 급속히 침식하고 있다고 보도했다.
최초로 한국제 무기를 채택한 곳은 폴란드다. 폴란드는 한국의 K2 전차 1천 대와 K9 자주포 672문 구입 계약을 체결한 나라다.
(이하 국내 뉴스로도 전문 번역되어 있으므로 생략, 아래 국내뉴스 링크 참조)
<5채널 댓글>
CvJesp7Z
한국 굉장하잖아 wwwww
FgQIV7Ml
또 남조선 기사인가....
Q4gxtM5
그래봐야 파워팩은 독일제인데 www
zZ4iAKTG
그럼 우크라이나에 지원해서 실전에 도움이 되는지 직접 보여봐
B4UY7MA
역시 한국 형님.
일본 탱크는 자화자찬일 뿐인 탱크고.
일본 니들도 언제까지 사격연습만 할 거냐?
K9bK5IKA
전혀 읽을 가치도 없는 언론사잖아
PC9mbjcE
대체 무슨 생각으로 그러는 거야?
나토군을 코미디로 만들 생각이야?
QLrqi5Gd
뭐라는 거야, 제대로 움직이지도 못하잖아 K2는 wwwww
00REWvt+
폴란드에만 겨우 팔았을뿐이면서ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
kvN2WyQU
응, 그래 그래. 한국산 탱크는 엄청나게 세서 대단하지.
러시아 지상군들은 순식간에 제압당하고 말 거야!
UIoVOVc+
이렇다는데, 넷우익놈들아? www
00REWvt+
폴란드가 일부만 독일 탱크와 교체했다고 믿겠어. 성공을 빌게.ｗｗｗｗｗｗ
FgQIV7Ml
일본의 무기는 팔리지 않는다는 식으로 생각하는 모양인데,
남조선은 일본은 원칙적으로 무기를 팔 수 없다는 걸 모르는 것 같네
0cpfG9Xk
아직 기술이 없잖아.
조선의 탱크는 말이지.
잡동사니에 불과하면서 ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
3kjYIrVG
반면 일본 고유의 환경에 특화되어 있어서 수출이 불가하다는 자위대의 무기들.
Pytd4Aes
독일 탱크에 대한 신뢰성이 흔들린다면, 독일 파워팩 없이는 움직일 수도 없는 한국 탱크도 마찬가지잖아 ｗ
e6u3AXge
레오파르트2와 경쟁한 테스트에서도 좋은 성능을 보였다라...
테스트와 실전은 전혀 다른데. 실전에선 어떨지....
k26alkMv
제대로 단차가 있는 쪽은 오르지도 못해서 상대에게 전멸당하게 될 걸.
pWdEBlZ1
이미 전차 개발 능력에 있어서 한국이 독일을 앞질러 나가고 있어.
SlVSfCvY
요즘 독일산 제품들도 꽤 이상해.
4r1nkJiF
한국산을 한 건 좋다 이거야. 근데 고장이 잦아서 쓸모가 없을 걸.
bOAllNwV
포탄은 명중도 못하고 폭발만 일어나서 대 혼란이 일어날 것 같은데요.
Yw9ZHp6d
독일 잠수함이 제대로 가동되지 않는다니 좀 한심스럽네. 과거 U보트의 영광은 어디로 팔아먹은 거래?
CBvzgZgv
최근에는 T-50/FA-50도 팔리기 시작했다더라.
CBvzgZgv
미국과 유럽은 오랫동안 군축해오느라 무기 생산 능력이 뚝 떨어졌어. 그러니 지금 상황에서 왠만큼 무기 공급이 가능한 서방 동맹으론 한국뿐인 거야.
pWdEBlZ
근데 좀 신기한게.. 무기를 그렇게 많이 파는데도 왜 독일과 한국은 죽음의 상인이란 비판을 받지 않는 거지??
Mdr5CW7u
그보다 한국이 무기로 돈을 벌게 하는 미국의 의도가 뭘까?
Yw9ZHp6d
한국 공군기는 엔진이 미국산이라
결국 미국의 통제하에 팔 수 있어.
i2JKc5qE
이제 세계의 앞날을 결정짓는 건 한국이라는 거네.
이렇게까지 한국과 일본이 멀어지게 될 줄은 몰랐어.
일본은 또 다시 영향력이 줄어들었다는 걸 깨닫게 되네.
DpM41+Go
빠르고, 저렴하고, 훌륭하다
빠르다→한국은 휴전 중인 나라이고 육군 주력이기 때문에 탱크를 대량 가지고 있다.
저렴하다→서방 규격 전차이면서 싸게 살 수 있는 건 한국 탱크 정도밖에 없다.
훌륭하다→게다가 웬만한 성능도 다 가지고 있다
8XC/NFzF>>54
K2 구매한 나라들은 계약할 때 꼭 이걸 해놔야해.
설계제조불량인 경우 무상으로 회수하거나 수리해서 개선하는 사항을 말이지.
WZzjNeqY
일본의 잡종 탱크와 한국의 요구 사항에 잘 맞는 고기능탱크.
이 중 어느 쪽을 선호하는진 어린 아이라도 알 수 있어.
세계에서 볼 때는 일본쪽은 경험치마저 제로니까.
DpM41+Go
한국은 독일처럼 무기를 팔 때마다 인권단체들이 목소리를 높이진 않으니까요.
DpM41+Go
벌써 만들어 보내지 않았던가?
그리고 폴란드에서는 라이센스 생산을 허용했어. 이건 한국이 자국에서 무기를 생산할 수 있는 프로세스를 모방한 것과 같아. 조만간 폴란드에서도 자국에서 탱크 개발을 시작하겠지. 한국이 할 수 있는 일을 폴란드라고 못 할리가 없잖아.
bZp2eB8f
납기일은 잘 지키지도 못하면서 계약만 빠르잖아. 그래놓고 안정적으로 공급할 수 있는 것처럼 보이게 하고 ww
5f6UTEwK
일본도 방위비를 올리는 걸 도입해야할 듯
p8EVNrMa
일단 군사전문가들의 의견을 보면 미쓰비시 탱크의 평판이 좋지 않은 건 사실이야. K2는 북한과 계속 대치하고 있기도 하고, 고기능인 탱크를 제작할 수 있는 것도 사실이야. 게다가 계속 만들 수도 있고 말이야.
x4C00LMq
나토 사무총장이 한국에 방문해서 앞으로 더 지원해달라고 말했는데도 못 들은 척 했잖아.
81RVcuIW
그래봐야 레오파르트는 이길 수 없으면서
+UnhexKe
독일 허가 없이 제3국으로 수출이 가능한가?
아니면 폴란드에서도 파워팩을 준비해두려는 걸까?
Ew8iViNu
평균 급여에 일본인의 70%도 도달못했다지.
세계 주요국들의 '최저임금 수준' 상위 10개국
7위 한국 62.45％
8위 프랑스 61.19％
10위 영국 57.60％
.....
27위 일본 45.17％
출처：OECD（2020년 기준）
4vEV/o6n
이제부터 한국은 전쟁방조국이겠네
Ew8iViNu
일본, 연구력에서도 한국에게 패배하다.
이쪽에서도 벌써부터 지고 있어.
ZaQxLRQE
선진국에선 기술 이전이나 누출에 예민하니까. 조선만이 그게 가능하겠지. 조선에는 독자적인 기술은 없으니까 기술 유출의 개념도 없는 거야.
Ew8iViNu
▼유사시 자국을 지키시겠습니까?
대한남아 86%가 싸우겠다고 답해.
일본촌놈들 고작 8%만이 싸울지도 모르겠다고 답해
81RVcuIW
카탈로그 스펙대로라면 K2는 꽤 좋은 탱크야.
go/nATku
반면 일본은 우크라이나로 방탄조끼만 보내고 있고, 러시아로는 중고차를 수출하고 있지. 우리야말로 완전 레드팀이 되어버렸잖아. 그러니 우크라이나로부터 감사 인사 리스트에도 빠졌던 거잖아.
yfolMagc
일본 평화단체 분들은,
무기 수출이라니! 그건 죽음의 상인이다!
라고 한국을 비판하거나 하진 않겠죠?
DpM41+Go
맞아, K9같은 것도 제대로 움직이기만 한다면 그리 나쁜 무기가 아니야. 애초에 참고한 것이 미국과 독일 무기였으니 말이지.
c7llX7uO
러시아에겐 한국의 지원이 강하게 인상이 남겠어.
upLCsVKx>>103
무기를 수출해서 돈을 버는 게 그리 아름답지 않은 일이란 걸 모르는 미개국인 건가?
qawxZw6Q
파워팩조차 만들 수 없는 시점이면서!
SlVSfCvY
이런 식으로 한국을 비판하는 곳은 일본 언론 뿐인 걸.
eDsf3HCy
k2는 잘 팔려. K9도 그렇고.
성능이 정상급은 아니지만 어쨌든 저렴하니까.
기준 이상의 성능은 지녔지만 저렴하니 메리트가 있지.
3kjYIrVG
일본은 일단 영국과 공동개발부터 성공시켜야해.
O+29z71x
단차가 있는 곳에선 뒤집힐 테고, 맨홀로 떨어져버린다거나, 포격하다 자폭하는 등 유럽의 군대가 난리겠네.
SlVSfCvY
사실 레오파르트2도 가동률은 절반 이하네 마네 하는 소리가 들려오잖아. 그러니 한국이 그 틈을 제대로 파고 든 거지.
BWZ2RXdo
역시! K-전차가 세계를 석권해갑니다!
Ew8iViNu
세계 국력 순위도 한국이 일본과 프랑스를 제치고 6위로....
CCH+n520
기술 이전으로 판매하는 쪽은 한국뿐이니까. 생산과 정비도 현지에서 하겠다고 했고, 개수, 개발도 현지에서.
rxsW6v3G
이로써 반도는 죽음의 상인 국가가 되어버렸구나
InLXX/2D
한국산 무기는 겨울에 불안하잖아.
저온에서 문제가 자주 발생하는 이미지인데, 유럽의 겨울엔 괜찮은 걸까? 만약 러시아아에 쳐들어갈 수 있을 정도의 성능이 없다면 제대로 검증해서 개조하는 편이 좋겠어.
DpM41+Go
한국에서야 북한을 쳐들어갈 능력이 필요하니까.
추운 곳에서의 대책 만큼은 나름대로 되어 있을 거라고 생각해.
4KKZFzIn
이건 다 한국 로비의 성과일지도 몰라.
CBvzgZgv
저런거 대체 어느 나라에서 사느냐고 니들이 놀리던 K9이 이젠 세계적으로 베스트 셀러가 됐어. 앞으로 전개가 꽤 기대되기도 하니 지켜볼 수밖에 없겠네.
1u7qlEri
현실이 이런데도 일본인들은 웃고 있는 거야?
81RVcuI
자주포는 세계에 3개 뿐이고, 그 중 한국산은 싸니 말이지.
Yw9ZHp6d
일본은 냉전 이후론 비정규전만 고려하지만,
한반도는 대량의 정규군도 있고 실제로 북한과 대치하고 있기도 하잖아.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
| ☞ 코멘트 열기(0/54개) |