본문 바로가기

가생이닷컴-해외 네티즌 반응 커뮤니티


HOME

 - 해외반응>밀리터리
메뉴보기
  • 해외반응 -
  • 뉴스 -
  • 영상자료 -
  • 유머/엽기 -
  • 커뮤니티 -
  • 팬빌리지 -

회원

로그인

04월 24일 (수)


[2ch] 日 "일본 무기가 안 팔린다, 2년 동안 실적 제로" 일본반응

ballast 조회 : 46,052
목록
<일본언론 보도내용>
일본의 무기가 안 팔린다, 장비청 출범 2년 동안 실적 제로
 

방위장비청(장비청)이 방위성의 독립기관으로서 
2015년 10월 출범 이후 2년이 지났다. 
방위성 내국의 장비 그룹과 육해공 3자위대의 장비취득부문,
기술연구본부를 통합해서, 방위 장비 이전 3원칙에 근거,
장비 수출을 주도하는 역할을 담당하고 있지만, 
장비청이 계획한 본격적인 장비 수출은 
수주 경쟁에서 밀리는 등 
계속 실패하면서 성공한 사례는 없다. 
올해 7월에 장관을 교체했지만,
새 장관의 자질이 의문시되고, 
"장비청은 포상청인가"라고 지적되고 있다.

장비청이 지금 장비 수출지로 
중요시하고 있는 곳이 태국이다. 
2014년 4월 방위장비이전 3원칙이 의회에서 결정, 
장비 수출의 길이 열린 후, 
동남 아시아로의 대형 수출 계획은 처음이다. 

수출을 계획하고 있는 것은 
항공자위대의 지상 방공 레이더 FPS-3. 
미쯔비시가 제조하고, 항공자위대는 3년전부터 운용을 시작, 
전국 7개소에서 외국 항공기의 영공 침범과 
영공 접근에 대비, 경계 감시하고 있다

FPS-3는 안테나를 회전시키지 않고,
여러 방향으로 레이더파를 보낼 수 있어서, 
다방향의 레이더파도 수신할 수 있는 고성능 
능동위상배열 방식(ACTIVE PHASED ARRAY SYSTEM)을 
채용한 것이 특징이다. 

연전연패에서 '라스트 찬스"'
정부 고위 관계자는 태국 수출 계획에 대해서,
"배수진을 쳐야한다"고 지적했다.
'배수의 진'이란 장비청의 방위장비 수출 계획이
연전연패의 양상을 보이고 있기 때문이다.


001.jpg

003.jpg





<2ch 반응>


ID:B0QQ5PS+0
실적이 없는데 뭘 어쩌겠어요



ID:06XEaVqN0
최신 기술을 수출할 필요는 없음!!



ID:Y3zwQ4V50
일본 무기는 외관상으로 보이는 
스펙 수치는 보통인데, 내용은 쓰레기 뿐이다.



ID:j+Lc1zf30
그 재료비 10만 엔짜리 동그란 드론이나 팔아라



ID:uYqu0dyp0
근데 비싸겠죠?



ID:M18iH6vv0
팔릴 만한 건 US-2정도



ID:Kl/D19vU0
장난감 광선차나 만들어라



ID:soKqMBFY0
자위대의 미쯔비시 지프를 민간인용으로 팔면, 
랜드 크루저 70(*토요타 지프)의 손해를 메꿀 수 있겠다



ID:bSPF3XL+0
첨단 기술은 팔고 싶지 않지만,
고객이 일본제품에서 원하는 건 첨단 기술이고,
전통적으로 적수가 너무 많다는 딜레마.



ID:Nx6vXeyW0
기계에 대해서 무지한 자위대가, 
업자가 말한 가격 그대로 납품시켰단 말이냐.



ID:KfLstBR30
아프리카가 가장 큰 고객이구나
라이벌은 중국이겠네!



ID:Y3zwQ4V50
신뢰의 고베 제강 강판을 쓰는데 왜 사지 않을까?



ID:qA9C+7YR0
휴대형 수소 폭탄 만들어라 
많이 팔릴 것이다



ID:lbPS4w1j0
수녀가 연애 이야기하는 것 같다.



ID:H9HwFy9d0
아프리카는 중국의 아성이다 
무지하게 투자하고 있다... 
만약 무기를 구매한다면, 
절대로 중국산을 사겠지.



ID:fDbRlLeN0
비싸다는 게 결점



ID:Y3zwQ4V50
12.7mm와 7.7mm의 기총도
100년 전의 기본 설계보다 스미토모 중기가 만든 게 더
형편없어서, 집탄율이 비정상적으로 나쁜 것을, 
시험 데이터 조작해서 납품했다 
그런 건 바로 군 관계자들한테 소문난다



ID:FgbR6O8I0
실제로 보여줄 필요가 있다.



ID:ZFB7D1aV0
무기란 게 성능만으로 팔리는 게 아니다.



ID:tlPTC0Th0
제1차 세계대전 때는 
세계에 무기 막 팔아 먹었는데



ID:yfcgf7lH0
일반인들한테도 파세요.



ID:bFj1CTqw0
헌법 개정하고 전쟁해서 미국을 벗어나야지 진짜 시작이다 
라이벌을 밟아버리는 게 더 빠르겠지만. 



ID:+ssAZS8K0
내가 사서 마당에 배치할게



ID:W9w14KZo0
더욱 쩌는 무기를 만들어라 
안 팔려도 괜찮다 
일본의 방위에 기여한다면 문제 없다 
수 만대의 드론을 이용한 연안자동감시 시스템 같은.



ID:SHh7Vjdn0
더욱 더 최강의 무기 병기를 개발해라



ID:W5bfXIsp0
원래 팔아볼 생각도 없었다니까



ID:podsjG5b0
원래 일본이 무기 팔면 좋은 거냐? 
장비아냐?



ID:QWD41+YJ0
그럼 내가 사 줄게 
나중에 필요할 것도 같고.



ID:H9HwFy9d0
100년 전에 만들어서 베스트 셀러가 된 기관총 
수준의 정밀도로 못 만든다는 게 대단한 의미다



ID:P7wkNuB30
북한으로 수출해라



ID:BPQRBKJP0
분쟁국에 싸게 팔아서 우선 실적이나 쌓아라
양심에 찔리면 그만두고...
부품은 미국이 사주잖아?



ID:xd0Vybnm0
미국처럼 마트에서 팔 수 있도록 해라
떼부자된다.


 
ID:nh3s9LAa0
사용해본 실적이 없어서 힘들거야



ID:DKbgLpSa0
민간인들에게 팔지?



ID:E1PBF0rX0
실전 경험시키면 좋은데



ID:hew51JXr0
그다지 실적이 있는 것도 아니고, 
특별나게 뛰어난 것도 아닌데, 
금방 팔릴 리가 있겠냐?



ID:RmkFx3PjO
미국님이 만든 무기를 감사하게 사는 처진데
팔릴 리가 없지.



ID:lx6viSTy0
고급진 거 말고, 심플한 몽키 모델로 내놓으면 팔린다.



ID:I3EHyKQS0
전쟁은 최대급의 전시회



ID:CPm8mBtd0
원래 외국에 팔려고 개발한 게 아니잖아요 
그것보다 F-3의 순수 국산화가 먼저예요



ID:C+5pOMOk0
미국의 구모델이나 사는 나라입니다.



ID:tPNEdm5H0
중고품 팔면 OK



ID:g5J6tXBq0
무리하게 무기 팔아서 돈 벌 생각하지 마라



ID:MDoZxMpD0
내수 확대해라



ID:c+xGfBss0
안 팔리겠지. 전쟁에서 사용해 본 적도 없는데.



ID:D8+l0sac0
싸면 팔리지 않을까



ID:RmkFx3PjO
이제 원전이라는 무기를 막 팔고 있잖아



ID:QvWj8CKF0
전쟁 도구인 무기는 법률상 수출금지 아닌가?



ID:oUpRWDy00
한국처럼 로비를 하지 않는 한, 팔 수 없다.



ID:UcByHHht0
안 팔리면 안 팔린다고 화 내고,
팔면 판다고 화 내고, 
참 큰일이겠구나



ID:qA9C+7YR0
대만과 인도에 힘쓰자!



ID:BDvoOL9I0
팔리는 걸 만들어라는 말밖에 할 말이 없다



ID:MkN3waCK0
세계에서 가장 잘 팔리는 무기는 TOYOTA잖아! 
AK랑 맞먹는 수준



ID:+TeBx+a+0
이거 헌법 위반 아냐?



ID:yO3DydiB0
억지로 안 팔아도 된다



ID:hA13A/Cz0
트럼프, "일본 거 사지마"



ID:iD+8327S0
협상 방법이 너무 공무원같다.
융통성이 없어보이면, 
견제하니까 그 부분을 신경써라


번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

☞ 코멘트 열기(0/65개)

목록 PC버전 위로

Copyright © gasengi.com