본문 바로가기

가생이닷컴-해외 네티즌 반응 커뮤니티


HOME

 - 해외반응>회원번역
메뉴보기
  • 해외반응 -
  • 뉴스 -
  • 영상자료 -
  • 유머/엽기 -
  • 커뮤니티 -
  • 팬빌리지 -

회원

로그인

04월 19일 (금)

[JP] 첫 프리미어 득점왕에 빛난 손흥민을 개리 네빌이 절찬 기사 댓글

FIGO 조회 : 46,322
목록
첫 번째 득점왕에 오른 손흥민을 개리 네빌이 절찬했다는 기사에 대한 댓글입니다. 

* 출처 : Yahoo Japan
* 기사 제목 : 첫 PL 득점왕에 빛난 손흥민을 네빌씨도 절찬 '나에게는 시즌 최우수 선수'
* 기사 링크 : https://news.yahoo.co.jp/articles/102252decad3170968201ff290e4013b5d202d1e

[댓글]

フェノーメノ  | 4시간 전
66 / 5
아니 진짜 굉장해. 무리뉴가 손흥민의 슈퍼골을 보고 괴물 호나우두 ​​같다고 했었지.
무리뉴가 괴물 호나우두를 사상 최고의 선수라고 칭찬하는 것은 유명한 이야기로, 저것은 무리뉴가 주는 최고의 찬사였다.

하지만 당시 나는 괴물 호나우두는 정말 좋아하는 선수이기 때문에, 그건 과한 말이라고 생각했지. 
근데, 이번 시즌 PK 없이, 리버풀에서 날뛰고 있는 살라와 같은 수의 골을 두드려, 프리미어 득점왕에 빛난 활약은 정말로 괴물이었다.

현재 세계 최고로 꼽히는 선수 중 한 명이라고 생각해.


hat***** | 4시간 전
26 / 7
이만큼 매년 활약하고 있으니까, 빅클럽으로부터 오퍼도 오고 있겠지.
방금 전 퍼진 레알의 이야기도 얼마든지 있을 수 있는.
솔직히 토트넘이라면 타이틀은 어렵겠지만 다음 시즌도 남을지 궁금해.


kan***** | 3시간 전
30 / 3
올 시즌 만의 손흥민의 골 모음집이 마치 수 년 간의 슈퍼 골 모음집인 것 같다. 
J리그 득점왕의 골 모음집과는 비교가 안 되네. 
반대 사이드에 꽂히는 미들슛은 완전 세계 톱 클래스.


UltraSeven | 4시간 전
67 / 8
프리미어리그 득점왕은 역시 굉장해. 
게다가 PK 없음.
왠지 손흥민의 골은 똥볼보다 슈퍼골이 많아.
리그전만 6시즌 연속으로 30경기 이상의 출전에 두 자리수 골.
이것은 이미 전설.


fre***** | 5시간 전
94 / 6
세계에서 제일 경쟁력 높은 리그에서 득점왕은 세계 제일의 골 스코어러와 동의어.


ann***** | 5시간 전
35 / 3
최고봉의 개인 타이틀 획득으로 프리미어의 역사에 영구히 이름이 남을 슈퍼스타가 되었네. 
리그나 CL의 큰 무대에서 골을 양산하지 않으면 아무도 기억하지 못하니까.


マハダビキア | 6시간 전
100 / 7 
PK 없이 23골은 정말 세계 굴지의 스트라이커 중 한 명이야. 
그 프리미어에서 PK 없이 득점왕은 정말 대단해. 더구나 아시아 선수가.


真の日本人 | 6시간 전
8 / 97
역시 네빌 씨의 말은 믿을 수 없군.

ㄴ avi***** |3시간 전
   2 / 2
   손이 어떻게 넣었는지는 놔두고, 네빌이 시티와 리버풀 선수를 칭찬하고 싶지 않은 것만은 정답. 
   주된 의도와는 다르겠지만 말이야.

ㄴ cak***** |4시간 전
   11 / 1
   일본인씨 네 말은 믿을 수 있어?

ㄴ UltraSeven |4시간 전
    29 / 5
    이 놈 댓글 일단 보면 웃을 수 있어.
    완전 아파.

Newtypeシジマール | 5시간 전
6 / 77
누구라도 요행은 있지!

ㄴ kaz***** |3시간 전
   12 / 1
   맞아.
   다만 유럽의 톱 리그에서 6년 연속으로 두 자리수 득점, 
   또, 프리미어 득점왕은 정말로 한정된 선수 밖에 이룰 수 없는 일이지만.


gdy***** | 5시간 전
65 / 7
살라의 PK는, "골은 골이다"라고 말하는 사람이지만,
소니가 PK 5개를 차면 28 점.
이 큰 차이를 알 수 있을까.

ㄴ Ryan De Vries |5시간 전
   10 / 20
   맞아!
   손이 압도적 득점왕이야.
   다행이야(^^)

ㄴ avi***** |3시간 전
   3 / 9
   과연 5개 모두 넣었을거라고 생각하진 않지만 말야.
   

********** | 7시간 전
48 / 9
그 덕분에 아시아 선수에 대한 편견은 완전히 사라졌어.


kis***** | 4시간 전
7 / 0
아시아 역대 최고 선수라 해도 과언이 아냐.
일본에서도 나오지 않으려나 이런 FW


aki***** | 7시간 전
45 / 0
손은 골라쏘가 너무 많아! 이상할 정도 ㅋ



번역회원: FIGO
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

☞ 코멘트 열기(0/26개)

목록 PC버전 위로

Copyright © gasengi.com