본문 바로가기

가생이닷컴-해외 네티즌 반응 커뮤니티


HOME

 - 해외반응>사회/문화
메뉴보기
  • 해외반응 -
  • 뉴스 -
  • 영상자료 -
  • 유머/엽기 -
  • 커뮤니티 -
  • 팬빌리지 -

회원

로그인

03월 29일 (금)

(구)사회/문화 해외반응

[WD] 외국 관광객 "영하 20도, 설연휴의 경복궁" 해외반응

알라 조회 : 25,508
목록
설에 외국인 관광객들이 경복궁을 찾은 모습을 담은 사진에 대한 반응입니다.
올 겨울 추운날씨에 대한 반응이 많았습니다.


<주제글>
한국은 왜이리 추운건가요?
북극 한파 영하 20도, 설연휴의 경복궁 외국 관광객 사진.


000.jpg





<댓글>

Char_Aznable_Custom
겨울날씨는 저정도보다는 더 따듯할 때도 있지만 보통 서울의 추위임.


ㄴGamerfreaksX
내가 여기온지 4년 되었는데 가장 춥던데.


ㄴimnotyourman
GamerfreaksX/그럼 2021년 1월 8일에도 한국에 있었겠네.
대략 2년전이고 그때가 35년만에 가장 추운 날이었어.
https://m.koreaherald.com/view.php?ud=20210108000598


ㄴGamerfreaksX
imnotyourman/그때는 하루 추웠던 거지.
근데 이번 겨울은 계속 영하 10도 밑으로 내려가니까.
그때는 추웠다가 다시 영상으로 올라갔어.


ㄴHFhutz
Char_Aznable_Custom/니 의견에 반박하는 건 아니지만 영하20도가 보통 서울 추위는 아님.


ㄴThePietje
난 그래서 2월2일 그라운드호그 데이는 서울에서 보내지 않을거야.


ㄴImbambiBitch
이런 추위는 전에도 있었음.


ㄴlightoasis1
GamerfreaksX/4년밖에 있지 않아서 잘 모르는 거야.
매년 영하 20도 밑으로 내려가는 건 아니지만 몇 년 마다 한 번씩 이런 추위오는게 이상한게 아니니까.


ㄴmistrpopo
지난 4년은 그래도 따뜻한 기온임.
내가 2014년 처음 왔을때는 매일 밤 영하10도까지 내려가고 일주일에 한 번은 영하20도까지 떨어졌었어.


ㄴAsleep-Performance25
mistrpopo/니가 실수인지 거짓말 하는지 모르겠지만 구글에서 찾아보니까 2014년은 영하 20도를 기록한 날이 없던데.


ㄴmistrpopo
Asleep-Performance25/아마 내기억이 조금 과장되었던 것 같아.
아마 영하15도에서 18도 정도?
내 기억에는 2016년 겨울이 가장 추웠음.
그리고 그다음에는 계속 따뜻했고.


ㄴAsleep-Performance25
mistrpopo/https://www.timeanddate.com/weather/south-korea/seoul/historic?month=1&year=2015
이것이 2015년 1월 날씨야.
어느 달이나 날짜까지 다 확인할 수 있어.


PokeMaster_Caterpie
저 추운 날씨에 저런 옷을 입고 나가다니 진짜 대단하네.


ㄴParticular-Chance815
한국인들은 더 해.
그냥 양말에 슬리퍼만 신고도 밖에 나가니까.


hellcicle
어렸을때 겨울마다 가족들이 한국 여행을 갔었거든.
항상 갔다오면 백인 선생님들이 한국이 눈도 오고 엄청 춥다고 하는 걸 듣고서는 놀라더라고.
동남아처럼 무더운 나라라고 생각했었던 것 같아.


ㄴyc627
역사 선생님이라면 6.25때 얼어죽은 미군 해병 이야기도 알았을텐데.
나도 항상 왜 한국이 베트남 근처에 있다고 생각되어졌는지 궁금했어.


ㄴseorimir
yc627/임진왜란때도 일본군은 한국이 이렇게 추울지 몰랐다고 하던데.
많은 일본군이 성에서 방어하다가 얼어죽음.
한국 날씨는 봄, 가을의 살기 좋은 계절 사이에 여름, 겨울의 끔찍한 계절이 있어.


ㄴTheWorstRowan
seorimir/부산 겨울은 그렇게 나쁘지 않아.
북한은 완전 다른 문제겠지만.


ㄴjuicius
TheWorstRowan/2021년에 한국 갔을때 11월인데 서울이 너무 춥더라고.
그래서 부산쪽으로 갔는데 훨씬 괜찮았어.
5도정도 더 기온이 높았던 것 같아.


ㄴlinuxhanja
한국 역사 공부하고 와서 한국에 여행갔을때 왜 눈이 안오지하고 생각했는데.
왜냐면 한국전쟁때 군인들이 눈때문에 추위에 떠는 사진을 많이 봤거든.
역사책을 봤을때는 한국이 눈이 굉장히 많이 오는 곳 같았어.


ㄴyc627
linuxhanja/기후변화가 있는 것 같아.
남쪽해안은 실제로 열대 과일을 재배할 수 있을정도로 따뜻해졌으니까.
그리고 눈은 대부분 제주도나 강원도 쪽에 많이 와.
지리적 영향이 있어.
난 부산근처에 사는데 여기는 눈이 거의 안 오더라고.


ㄴlinuxhanja
yc627/난 눈이 많이 오는 곳에 사는데 진짜 눈이 많이 옴.
한 번은 눈이 자동차 창문 높이 까지 와서 직장도 못 갔으니까.


ㄴGalaxy_IPA
한국은 꽤 추운 지역임.
북위 37.5도로 아테네, 리스본, 내퍼(미국도시)와 비슷하지만 지리적 영향때문에 상당히 추워.


Zeroth_Dragon
지난 몇 년간은 동남아시아도 음력설 전에 매우 추웠는데.
기후 변화 때문에 그런건가?


ㄴhellcicle
동남아도 무조건 더운것만은 아님.
베트남 여행갔던 친구들이 그러던데 평소보다 더 추운 것 같다고 하더라고.


Medialunch
예전에는 한강이 얼을 정도로 진짜 추웠어.


Maranaranag
그래서 한국인들이 롱패딩을 많이 입어.


doobydoobydoo0812
난 서울이 더 좋긴한데 그래도 추위 생각하면 대구에 살고 있어서 다행.


barfly2780
왜냐면 한국은 사계절이잖아.
그중 하나의 계절이 겨울이니까 추운게 당연하고.


ㄴtodeabacro
진짜 사계절 맞아?
그런 말은 처음 들어보는데.


ㄴTokyoteacher99
todeabacro/진짜야?
난 일본만 사계절이 있는지 알았어!(일본인들이 사계절 자랑하는 걸 비꼰 것 같습니다)


Whiplash322
영하20도가 춥다고?
몽골 가 봐!


Strict-Pop5935
러시아에 가 본 적이 없으니까 서울이 춥다고 느끼는 거겠지.


Background-Tart907
토론토의 겨울만 해도 서울보다 훨씬 따뜻함.


Ok-Initiative3388
지구 온난화 아니였어?


PsychedelicConvict
한국의 기후는 미국 미시간주의 날씨와 매우 비슷한 것 같은데.


ThePietje
진짜 멋진 사진들이네!!!
저런 추운날씨를 즐기기 위한 최고의 사진.
모두 즐거워하는 모습이 보기 좋다.
특히 가장 마음에 드는 건 모두 점프하는 사진.
 

fussy_bebe
난 2월20일에 서울에 갈 건데.
두꺼운 코트 가져가야하겠지?


kongdk9
와 진짜 추워.
사람들은 한국이 얼마나 추운지 과소평가하는 것 같아.
지금 난 토론토에 있는데 여기는 올해 굉장히 따뜻해.


darkknightbbq 
토론토에 사는데 계속 한국에 눈이 오냐고 물어봐서 미치겠어.
지구본을 그냥 돌려보면 한국 위치가 어딘지 나오잖아.


sharpshell23
젊은 여자들은 신났네.ㅎㅎ
멋진 사진들이야.


MaleficentAgency4182
몇 주만 더 견디면 다시 좋은 날씨로 돌아갈거야.


sstention8980
정확한 이름은 음력설이야.
많은 아시아 국가에서 음력설을 지낸다고.
중국설이 아니야.
중국설이라고 하는건 중국을 아시아 전체와 동일시 하는 것과 마찬가지야.


ㄴboterkoeken
왜이렇게 예민해?
이미 제목도 수정했는데.


ㄴGamerfreaksX
근데 왜 갑자기 그런 말이 나온거야?
난 학교 졸업이후에 'Chinese new year'이라는 말 들어본 적도 없는데.ㅎㅎ


ㄴmistrpopo
GamerfreaksX/일부 중국인들이 SNS에서 'Chinese new year' 불러야 한다고 하고 있으니까.


ㄴwelshnick
이건 마치 미국을 아메리카라고 부르는 것과 같음.
아메리카 대륙에 다른 나라는 존재하지 않고 미국만 있는 것 처럼.


ㄴJustGoBroooo
근데 필리핀에서도 'Chinese new year'이라고 부름.
물론 'LUNAR New Year'(음력설)이라고 불러야한다는데 동의하지만.
중국인들만 음력설 지내는게 아니니까 당연하겠지.


ㄴSK10504
JustGoBroooo/아마 중국 화교들의 영향력이 필리핀에서는 강한 듯.


enbit10
미국과 비교해서도 더 춥게 느껴짐.
왜냐면 미국은 주로 차로 많이 이동하니까.


Relevant-Buffalo-246
극단적인 한국에 온 걸 환영해.
한국 날씨는 땀을 뻘뻘 흘리거나 꽁꽁 얼어죽거나 둘 중에 하나임.


ㄴRelevant-Buffalo-246
그런데도 저 날씨에 경복궁 가다니 대단한 듯.


toaster-rho-8
시베리아에서 불어오는 바람의 영향때문에 더 추운거야.
바람만 안불어도 괜찮을텐데.


EffectiveSalamander
1988~1989년에 군산에 있을때는 생각보다 따뜻했었는데.
눈도 많이 오지 않았고.
근데 내가 춥다고 생각하는 기준은 미네소타여서.


ㄴTranscendNevermind
나도 미네소타 겨울의 추위를 잘 알아.
한 번은 영하 30도에 스쿨 버스 기다린적도 있었거든.
그래서 18살 되자마자 플로리다로 이사갔어.


Weekly-Gear7954
난 겨울 진짜 싫어!!!


ㄴDerpDaDuck3751
난 겨울 좋은데.


ㄴWeekly-Gear7954
나는 겨울에 우울증이 겪어서.
그래서 초여름이나 가을이 더 좋아.


ㄴUdonov
Weekly-Gear7954/진짜 이상한게 더울때는 물론 불편하지만 부정적인 감정은 들지 않거든.
겨울에는 정 반대임.
그리고 비올때는 진짜 화가남.
그때 창문 밖을 보고 있으면 심장이 마구 뛰더라고.


ㄴDEATH_IS_PREFERABLE
Udonov/병원 가봐야 할 것 같은데.


kairu99877
올해 한국 진짜 추움.
작년에는 영하12도 이하로 떨어진적이 없었던 것 같은데, 올해 인천은 영하18도까지 내려갔어.



번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

☞ 코멘트 열기(0/34개)

목록 PC버전 위로

Copyright © gasengi.com