[WD] 해외네티즌 "한드에서 볼수 있는 한국 길거리 로맨스" 해외반응
애플사이다
조회 : 24,915
한국에 있다고 말하지 않아도 한국에 있음을 알 수 있는 모습들
한국에서는 남자친구들이 밤에 여자친구를 업어주는 모습을 종종 볼 수 있다
이런 모습을 보면 어떤 한국 드라마가 떠오르나요?
https://www.instagram.com/reel/C5RKKfAJOXX/?utm_source=ig_web_button_share_sheet
_anjjiee
완전 귀여운 한국 드라마 장면이잖아
jinnie_slimeis_kingsize
이렇게 내가 솔로라는 사실을 다시 한 번 더 깨닫게 해줘서 고마워....
saranghwae_annie
인도에서 저러면 모두 혼란스러워 할 거야 ㅎㅎ
jiyaa_loves_strawberry
이 사람이 나를 싱글로 확신시켜주네. 내 등에 업을거라곤 가방 뿐이지만, 난 여전히 '괜차나, 괜차나'하며 일상으로 다시 돌아가야지 ㅎㅎ
ㄴranamajid007
하하하, 나도 마찬가지로 '괜차나'야
ㄴna_dz_14
정말 슬픈 사실이야 ㅎㅎ
하지만 우리 모두 '괜차나, 괜차나'
kim_jihune
우와와, 두 사람이 너무 잘 어울려요
근데 여자친구 있으세요?
ㄴranamajid007
첫번째 질문은 ㅇㅇ
두번째 질문은 ㅠㅠ
sariahfahad
한국 남자들은 허리가 튼튼해야겠어
ㄴaiman_abbasi
대신 한국 여자들도 엄청 말랐잖아
gongjunim_mayaa
하하, 온갖 언어로 내가 싱글이라고 느끼게 해주는구나!
_moonchildy_
도도희(*드라마 마이 데몬 여주인공 이름), 혹시 너니?
ㄴranamajid007
난 저렇게 업어줄 나만의 도도희를 찾고 있어 ㅠㅠ
nesi.abdullaeva
맞아, 모든 한국 드라마에는 저런 장면이 있지
어쩌면 저 모습도 그 중 하나일 수도 있어!
missyastb_
나도 나를 위해 저렇게 업어줄 남자친구를 기다리고 있다...
ㄴgangnam__boy
지금 가고 있어!
ㄴmissyastb_
응, 아니야. 사양할게
ㄴgangnam__boy
그냥 농담이었어 ㅎㅎㅎ
sumairashakoor9
정말 완전 한국 드라마 분위기다!
ㄴranamajid007
맞아, 정말 그렇지?
ㄴmadison2010_
정말 그래 ㅠㅠ
나도 날 위해 저렇게 해줄 남자가 필요한데 ㅠㅠ
borahae_sonyeondan7
한국 드라마를 현실에서 똭 보다니!!!
ㄴranamajid007
하하하, 그게 바로 내가 보인 첫번째 반응이었어!
azanumkr
지난 저도 주말에 저렇게 업어주는 연인을 봤어요. 그땐 여자가 다리 골절인것 같았는데 정말 보기만 해도 사랑스러웠어.
ㄴranamajid007
하하하, 다행이 내가 본 여자는 다리가 멀쩡했어 :)
areebainspires
모든 한국 드라마에서 이런 장면을 본 것 같아!
ㄴranamajid007
하하하, 맞아. 거의 모든 드라마마다 있지
korean.madness.india
그니까 한국 드라마 속에서 살고 있다는 거죠?
ㄴranamajid007
하하하! 다만 자막이 좀 나와줬으면 좋겠어.
totally_not_degang
내 남친도 나한테 저렇게 해줘 (물론 남친은 없다)
ㄴimthefood
너무 망상이 심하잖아 ㅎㅎㅎ
gracedamazingoluwaseyi
이런 모습이 한국 영화나 드라마에서만 일어나는 줄 알았지만, 이걸 길거리에서 직접 보게 된 순간...!
ㄴranamajid007
한국드라마가 곧 현실이 되는 거지 ㅎㅎ
mimimaryam.17
오마이갓, 내가 이래서 한국인들의 태도를 좋아해
ㄴranamajid007
그니까, 나도 같은 마음이야
mewlius_kuku
완전 꽃보다 남자네 ♥
kynat_9705
아무래도 직접 한국에 가야겠어, 저런 귀여운 장면을 내 눈으로 봐야지!
hurrain_zaahid
어머, 정말 한국 드라마의 한 장면 같아!
meeroolovebts
파키스탄에 저런 타입의 남자가 존재할까요???
ㄴitssuzy27
아니, 전혀 ㅎㅎ
rukhsaar_bordiwala_8104
이런 드라마 속 남자친구가 현실에도 있었다는 거야!?
jane_ralte
정말 거의 모든 한국 드라마에 나오는 장면인데 ㅎㅎㅎ
게다가 너무 편하게 업었어
kdramaguy
도도희가 포착되었다!!
ㄴeditbypookie
그러니까 말이야!
내가 이 장면을 딱 보자마자 도도희랑 정구원을 떠올렸잖아!
some._.one._.x_x
그.... 12층이면 충분하겠지?
byeiol__8
나도 저런 장면 한국에서 실제로 봤어
다만 그땐 울고 있었어 ㅋㅋㅋ
m_i_s_aki
한편 솔로 랜드에서 울고 있는 나ㅠㅠㅠ
https_queenie
내가 이래서 한국을 사랑해!
a.akshara_.26
정말 부럽다! 현실에서도 한국 드라마를 보고 살고 있잖아!
__nimraalij__
우린 한국 남자들이 잘생겨서만 좋아하는게 아니야, 바로 이런 여자친구들에게 보여주는 태도 때문이야!
fatimajutt_24
아아아아아아! 내가 이래서 한국 오빠들한테 푹 빠져 있는 거라니까?
psychic.beautieee
진짜 딱 한국 드라마적이다
n.i.t.i.s.h.a1
그러니까 드라마 속 환상이 다 맞았다는 거네!?
_jeiffat
솔로에게 상처주는 방법이 매우 다양하군요
angelic_bunny23
이렇게 매일 눈은 높아져만 가고
btsoul_13
드라마 마이 데몬에서 영감 받은 장면만 같아
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
☞ 코멘트 열기(0/32개) |